《Her World Goes On》歌词

[00:00:00] Her World Goes On (她的世界在继续) - Bruno Mars (布鲁诺·马尔斯)

[00:00:09] //

[00:00:09] I'm traveling without her somewhere far away

[00:00:16] 我独自旅行在没有她的远方

[00:00:16] I keep thinking about her

[00:00:20] 我一直想念着她

[00:00:20] But I know I can't stay

[00:00:23] 但我知道我不能留下

[00:00:23] She haunts me like a nightmare

[00:00:25] 她像梦魇一样萦绕在我的心头

[00:00:25] Her image is everywhere

[00:00:27] 到处都是她的样子

[00:00:27] She doesn't leave me alone

[00:00:31] 她没有让我孤单

[00:00:31] I can't escape her or erase her

[00:00:35] 我逃不开她，也抹不掉她

[00:00:35] When I know she's not coming home

[00:00:38] 当我知道她没有回家

[00:00:38] I can't understand where I went wrong

[00:00:42] 我不明白我做错了什么

[00:00:42] I can't understand where her love has gone

[00:00:45] 我不知道她的爱去了哪里

[00:00:45] I don't know where I belong

[00:00:49] 我不晓得哪里才是我的归属

[00:00:49] My world is over

[00:00:51] 我的世界崩塌了

[00:00:51] When life goes on

[00:00:54] 而生活还在继续

[00:00:54] (her world goes on)

[00:00:55] 她的世界还在继续

[00:00:55] And on and on

[00:00:58] 继续下去

[00:00:58] (Her world goes on)

[00:00:59] 她的世界还在继续

[00:00:59] When life goes on

[00:01:01] 当生活继续

[00:01:01] (her world goes on)

[00:01:03] 她的世界还在继续

[00:01:03] And on and on

[00:01:05] 继续下去

[00:01:05] (My world is gone)

[00:01:07] 我的世界毁灭了

[00:01:07] Am I crazy or just human

[00:01:12] 是我疯了还是只是人之本性

[00:01:12] Is this what heartbreak is

[00:01:16] 这是所谓的心碎吗

[00:01:16] What should I be doing

[00:01:20] 我现在应该做什么

[00:01:20] It feels like I got seconds to live

[00:01:23] 就像我的生命快要到尽头了一样

[00:01:23] She haunts me like a nightmare

[00:01:25] 她像梦魇一样萦绕在我的心头

[00:01:25] Her image is everywhere

[00:01:27] 到处都是她的样子

[00:01:27] She doesn't leave me alone

[00:01:31] 她没有让我孤单

[00:01:31] I can't escape her or erase her

[00:01:35] 我逃不开她，也抹不掉她

[00:01:35] When I know she's not coming home

[00:01:38] 当我知道她没有回家

[00:01:38] I can't understand where I went wrong

[00:01:41] 我不明白我做错了什么

[00:01:41] I can't understand where her love has gone

[00:01:45] 我不知道她的爱去了哪里

[00:01:45] I don't know where I belong

[00:01:49] 我不晓得哪里才是我的归属

[00:01:49] My world is over

[00:01:51] 我的世界崩塌了

[00:01:51] When life goes on

[00:01:53] 而生活还在继续

[00:01:53] (her world goes on)

[00:01:55] 她的世界还在继续

[00:01:55] And on and on

[00:01:58] 继续下去

[00:01:58] (Her world goes on)

[00:01:59] 她的生活还在继续

[00:01:59] When life goes on

[00:02:01] 而生活还在继续

[00:02:01] (her world goes on)

[00:02:03] 她的生活还在继续

[00:02:03] And on and on

[00:02:05] 继续下去

[00:02:05] (My world is gone)

[00:02:06] 我的世界毁灭了

[00:02:06] My world is over while her world goes on

[00:02:23] 我的世界崩塌时，她的生活还在继续

[00:02:23] I don't know where I belong

[00:02:26] 我不晓得哪里才是我的归属

[00:02:26] My world is over

[00:02:29] 我的世界崩塌了

[00:02:29] When life goes on

[00:02:32] 而生活还在继续

[00:02:32] (her world goes on)

[00:02:33] 她的生活还在继续

[00:02:33] And on and on

[00:02:35] 继续下去

[00:02:35] (Her world goes on)

[00:02:36] 她的生活还在继续

[00:02:36] When life goes on

[00:02:38] 而生活还在继续

[00:02:38] (her world goes on)

[00:02:40] 她的生活还在继续

[00:02:40] And on and on

[00:02:42] 继续下去

[00:02:42] (My world is gone)

[00:02:44] 我的世界毁灭了

[00:02:44] My love is gone

[00:02:49] 我的爱毁灭了