《Dancing Days》歌词

[00:00:00] Dancing Days - Led Zeppelin (齐柏林飞艇)

[00:00:17] //

[00:00:17] Dancing days are here again

[00:00:21] 狂舞岁月又来了

[00:00:21] As the summer evenings grow

[00:00:25] 夏夜开始变得漫长

[00:00:25] I got my flower I got my power

[00:00:29] 我有鲜花，我有力量

[00:00:29] I got a woman who knows

[00:00:33] 我有个无所不知的女伴

[00:00:33] I said it's alright

[00:00:36] 我说一切还好

[00:00:36] You know it's alright

[00:00:38] 你就知道一切还好

[00:00:38] I guess it's all in my heart

[00:00:42] 我猜我心中有数

[00:00:42] You'll be my only my one and only

[00:00:46] 你会是我的唯一，我的唯一

[00:00:46] Is that the way it should start

[00:00:50] 这就是一切开始的方式吗

[00:00:50] Crazy ways are evident

[00:00:53] 从你的着衣风格就可得知

[00:00:53] In the way that you're wearing your clothes

[00:00:58] 这疯狂显而易见

[00:00:58] Suppin boze is precedent

[00:01:01] SuppinBoze就是先例

[00:01:01] As the evening starts to glow

[00:01:06] 这夜晚开始发光发热

[00:01:06] You know it's alright I said it's alright

[00:01:10] 你知道一切都好，我说过一切都好

[00:01:10] You know it's all in my heart

[00:01:15] 你知道我心中有数

[00:01:15] You'll be my only my one and only

[00:01:19] 你会是我的唯一，我的唯一

[00:01:19] Is that the way it should start

[00:01:21] 这就是一切开始的方式吗

[00:01:21] Dig

[00:01:39] 开始

[00:01:39] I told your mamma I'd get you home

[00:01:42] 我告诉过你妈妈，我要带你回家

[00:01:42] But I didn't tell her I had no car

[00:01:47] 但我没告诉她我没车

[00:01:47] I saw a lion he was standing alone

[00:01:51] 我看见一只独自伫立着的

[00:01:51] With a tadpole in a jar

[00:01:55] 欲望大发的雄狮

[00:01:55] You know it's alright I said it's alright

[00:02:00] 你知道一切都好，我说过一切都好

[00:02:00] I guess it's all in my heart heart heart

[00:02:03] 我猜我心中有数，心中，心中

[00:02:03] You'll be my only my one and only

[00:02:08] 你会是我的唯一，我的唯一

[00:02:08] Is that the way it should start

[00:02:11] 这就是一切开始的方式吗

[00:02:11] So dancing days are here again

[00:02:15] 所以狂舞岁月又来了

[00:02:15] As the summer evenings grow

[00:02:20] 夏夜开始变得漫长

[00:02:20] You are my flower you are my power

[00:02:23] 你是我的鲜花，你是我的力量

[00:02:23] You are my woman who knows

[00:02:28] 你是我无所不知的女伴

[00:02:28] I said it's alright you know it's alright

[00:02:32] 我说过一切都好，你知道一切都好

[00:02:32] You know it's all in my heart

[00:02:36] 你知道我心中有数

[00:02:36] You'll be my only yes my one and only yes

[00:02:40] 你会是我的唯一，是的，我的唯一，是的

[00:02:40] Is that the way it should start

[00:02:43] 这就是一切开始的方式吗

[00:02:43] I know it is yeah

[00:02:48] 我知道就是这样，耶