《13 希望你会站在那里》歌词

[00:00:00] 그곳에 네가 서있기를 (希望你会站在那里) - 문명진 (文明真)

[00:00:17] //

[00:00:17] 거리엔 찬 비가 내리고

[00:00:24] 街上下着冰冷的雨

[00:00:24] 모두가 바쁜 걸음으로

[00:00:32] 人们脚步匆忙

[00:00:32] 어딘가를 향해가지만

[00:00:39] 赶向何方

[00:00:39] 멍하니 난 바라만 보네

[00:00:46] 我却呆呆地望着

[00:00:46] 가끔 너와 닮은 사람이

[00:00:50] 偶尔有像你的人

[00:00:50] 내 앞을 스쳐 지나갈 때 난

[00:00:54] 走过我面前时

[00:00:54] 궁금해 너는 어디 있는지

[00:01:00] 想知道你的去向

[00:01:00] 네가 남겨두고 갔던

[00:01:04] 撑开你留下的

[00:01:04] 낡은 우산을 펴 들면

[00:01:08] 破旧的雨伞

[00:01:08] 빗길 속 어딘가

[00:01:11] 仿佛你会在雨中

[00:01:11] 내게 걸어올 것 같아

[00:01:15] 向我走来

[00:01:15] 텅빈 거리를 거닐다

[00:01:19] 徘徊在空荡的街道

[00:01:19] 지쳐 돌아오는 길에

[00:01:23] 疲惫地回来的路上

[00:01:23] 그 곳에 네가 서 있기를

[00:01:31] 希望你会站在那里

[00:01:31] 하지만 사랑이 떠나고

[00:01:38] 可是爱情已离去

[00:01:38] 너 없는 시간은 갔지만

[00:01:45] 没有你的时间在流逝

[00:01:45] 남겨진 네 사진 몇 장을

[00:01:53] 看着你留下的几张照片

[00:01:53] 봄으로 널 기다릴 테니

[00:02:00] 等着你回来

[00:02:00] 흐린 날은 너의 생각에

[00:02:04] 阴天就会想起你

[00:02:04] 만날 수 없는걸 알지만

[00:02:07] 知道见不到你

[00:02:07] 이렇게 널 마중 나가곤 했어

[00:02:14] 还是会出去迎接你

[00:02:14] 네가 남겨두고 갔던

[00:02:18] 撑开你留下的

[00:02:18] 낡은 우산을 펴 들면

[00:02:22] 破旧的雨伞

[00:02:22] 빗길 속 어딘가

[00:02:25] 仿佛你会在雨中

[00:02:25] 내게 걸어올 것 같아

[00:02:29] 向我走来

[00:02:29] 텅빈 거리를 거닐다

[00:02:33] 徘徊在空荡的街道

[00:02:33] 지쳐 돌아오는 길에

[00:02:37] 疲惫地回来的路上

[00:02:37] 그 곳에 네가 서 있기를

[00:03:11] 希望你会站在那里

[00:03:11] 우리 멀리 왔다는 말

[00:03:16] 我们已经无法回头

[00:03:16] 다시 볼 수 없다는 말

[00:03:21] 再也见不到了

[00:03:21] 인정 할 수 없어

[00:03:23] 我不能接受

[00:03:23] 너를 보낸 적 없으니

[00:03:28] 我没有放下你

[00:03:28] 텅빈 거리를 떠돌다

[00:03:31] 徘徊在空荡的街道

[00:03:31] 너의 우산을 접을 때

[00:03:36] 合上你的雨伞时

[00:03:36] 내 앞에 네가 서 있기를

[00:03:41] 希望你会站在我面前