《The Moment》歌词

[00:00:00] The Moment - Tame Impala (温驯高角羚乐团)

[00:00:17] //

[00:00:17] In the end it's stronger than I know how to be

[00:00:25] 到最后 这份情比我想象中更加浓烈

[00:00:25] And I can't just spend my whole lifetime wondering

[00:00:32] 我无法花一生时间百般疑惑

[00:00:32] I fell in love with the sound of my heels on the wooden floor

[00:00:41] 我爱上了鞋跟踩在木地板上的声音

[00:00:41] I don't want our footsteps to be silent anymore

[00:00:47] 我不想让我们的脚步声沉寂下去

[00:00:47] Want them to be in the moment

[00:00:56] 这一刻 我想让它们乐享当下

[00:00:56] Storm clouds are closing in

[00:01:07] 尽管风暴步步逼近

[00:01:07] In the end it's gone and there's nothing left to do

[00:01:15] 最后 一切消失无踪 我什么都做不了

[00:01:15] But I'm still not certain just how I'm gonna feel

[00:01:22] 但我还是不确定 我会作何感受

[00:01:22] I only know in the moment

[00:01:30] 我只明白 要把握当下

[00:01:30] And this sensation ain't rolling

[00:01:39] 这种感觉不会走远

[00:01:39] It's getting closer oh

[00:01:47] 它越来越近

[00:01:47] It's getting closer

[00:01:55] 它越来越近

[00:01:55] It's getting closer oh

[00:02:03] 它越来越近

[00:02:03] It's getting closer (it's right on time)

[00:03:08] 它越来越近 时机正好

[00:03:08] It's getting closer (closer every day)

[00:03:12] 它越来越近 每一天都在靠近

[00:03:12] (don't cry you'll be okay)

[00:03:15] 别哭泣 你会好起来的

[00:03:15] It's getting closer (closer call it a day)

[00:03:20] 它越来越近 每一天都在靠近

[00:03:20] (hold on breathe if you can)

[00:03:24] 坚持住 尽力呼吸

[00:03:24] It's getting closer (I'm not dead yet)

[00:03:32] 它越来越近 我还有气息

[00:03:32] It's getting closer (it's right on time)

[00:03:40] 它越来越近 时机正好

[00:03:40] It's getting closer (breathe if you can)

[00:03:48] 它越来越近 坚持住 尽力呼吸

[00:03:48] It's getting closer (I'm not dead yet)

[00:03:56] 它越来越近 我还有气息

[00:03:56] It's getting closer

[00:04:04] 它越来越近

[00:04:04] It's getting closer

[00:04:09] 它越来越近

[00:04:09] 它