《Mary》歌词

[00:00:00] Mary (玛丽) - Scissor Sisters (剪刀姐妹)

[00:00:15] //

[00:00:15] I love the tone that's in your laugh

[00:00:19] 我喜欢听你的笑声

[00:00:19] Gasping for an extra breath

[00:00:23] 我渴望得到更多

[00:00:23] Waiting for the time to pass

[00:00:28] 等待时间匆匆而过

[00:00:28] I believe in days ahead

[00:00:32] 我相信未来

[00:00:32] Don't spend another night alone

[00:00:35] 我不愿继续孤单

[00:00:35] Cross and wishing you were dead

[00:00:48] 祈祷并希望你已死去

[00:00:48] Mary you shouldn't let 'em make you mad

[00:00:53] 玛丽 你不该让他们把你逼疯

[00:00:53] You hold the best you can

[00:01:01] 你尽力坚持最好

[00:01:01] And Mary after all the pain is gone

[00:01:07] 玛丽 当所有的痛苦消失之后

[00:01:07] I'm always gonna live to be your man

[00:01:42] 我依然愿意做你的男人

[00:01:42] I've had it easy now you see

[00:01:45] 我可以轻松搞定 如今你已明白

[00:01:45] When i'm down you're always there

[00:01:49] 当我心情低落时 你一直在我身边

[00:01:49] Standing by to comfort me

[00:01:54] 在我身边安慰我

[00:01:54] Someday we'll go round the world

[00:01:59] 总有一天 我们将会周游世界

[00:01:59] I'll make the journey so sublime

[00:02:02] 我会让整个旅途非常美好

[00:02:02] I know you're not a travelin' girl

[00:02:15] 我知道你不是特别喜欢旅行

[00:02:15] Mary you shouldn't let 'em make you mad

[00:02:20] 玛丽 你不该让他们把你逼疯

[00:02:20] You hold the best you can

[00:02:28] 你尽力坚持最好

[00:02:28] And Mary after all the pain is gone

[00:02:33] 玛丽 当所有的痛苦消失之后

[00:02:33] I'm always gonna live to be your man

[00:02:54] 我依然愿意做你的男人

[00:02:54] Cause i'd give everything i have

[00:02:58] 因为我愿意为你付出所有

[00:02:58] Forget all the things that bring me joy

[00:03:03] 你让我忘掉所有的烦恼 你带给我快乐

[00:03:03] If you could have one day

[00:03:05] 如果有一天

[00:03:05] Pure and simple happiness

[00:03:09] 你得到了纯粹而简单的幸福

[00:03:09] Until that moment comes

[00:03:12] 直到那一刻来临

[00:03:12] I'll be here where i've always been

[00:03:16] 我一直就在那里

[00:03:16] I'm gonna be your friend

[00:03:18] 我是你的朋友

[00:03:18] Until the day i die

[00:03:22] 我是你永远的朋友

[00:03:22] Mary shouln't let 'em make you mad

[00:03:26] 玛丽 不应该让他们把你逼疯

[00:03:26] You hold the best you can

[00:03:34] 你尽力坚持最好

[00:03:34] And Mary after all the pain is gone

[00:03:40] 玛丽 当所有的痛苦消失之后

[00:03:40] I'm always gonna live to be your man

[00:03:45] 我依然愿意做你的男人