《Lockdown》歌词

[00:00:00] Lockdown - Fugazi

[00:00:19] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:19] Blood on the pedals

[00:00:20] 鲜血浸染

[00:00:20] Blood on the grips

[00:00:22] 枪上沾满鲜血

[00:00:22] Steel levelled chest level

[00:00:23] 钢铁般的力量齐胸

[00:00:23] Smear my lips

[00:00:24] 涂抹我的嘴唇

[00:00:24] Let them slip into a smile

[00:00:26] 让他们露出笑容

[00:00:26] Because now after awhile

[00:00:28] 因为片刻之后

[00:00:28] It's all we're seen to do

[00:00:31] 这就是我们所做的一切

[00:00:31] 'Cause the business is

[00:00:33] 因为这行业

[00:00:33] As business does

[00:00:35] 就像做生意一样

[00:00:35] Trash is trash until

[00:00:36] 垃圾就是垃圾直到

[00:00:36] It's sealed from above

[00:00:38] 这是上天赐予我的

[00:00:38] And left

[00:00:39] 离开了

[00:00:39] On to

[00:00:39] 继续

[00:00:39] The corner of your mind

[00:00:41] 你心底的角落

[00:00:41] To disappear

[00:00:44] 消失得无影无踪

[00:00:44] Yeah

[00:00:46] 是

[00:00:46] Lockdown the remains

[00:00:52] 封锁残骸

[00:00:52] Lockdown the remains

[00:00:56] 封锁残骸

[00:00:56] Seal it with a kiss

[00:01:03] 以吻封缄

[00:01:03] Machine works best

[00:01:05] 机器运转最好

[00:01:05] When the machine's not shy

[00:01:06] 当机器不再害羞时

[00:01:06] Trash is trash

[00:01:07] 垃圾就是垃圾

[00:01:07] But trash from cash must divide

[00:01:09] 但垃圾和金钱必须分开

[00:01:09] Body bent body doubled

[00:01:11] 身体弯曲身体加倍

[00:01:11] Dismissed by time

[00:01:13] 被时间驱散

[00:01:13] A 5 to 9 will serve the 9 to 5

[00:01:15] 早上五点到晚上九点上班

[00:01:15] Now come on

[00:01:18] 来吧

[00:01:18] Lockdown the remains

[00:01:24] 封锁残骸

[00:01:24] Lockdown the remains

[00:01:27] 封锁残骸

[00:01:27] Seal it with a kiss

[00:01:40] 以吻封缄

[00:01:40] Seal it with a kiss

[00:01:42] 以吻封缄

[00:01:42] With a smile

[00:01:43] 面带微笑

[00:01:43] Seal it with a kiss

[00:01:45] 以吻封缄

[00:01:45] With a smile

[00:01:46] 面带微笑

[00:01:46] Seal it with a kiss

[00:01:48] 以吻封缄

[00:01:48] With a smile

[00:01:49] 面带微笑

[00:01:49] Seal it with a kiss

[00:01:52] 以吻封缄

[00:01:52] In the floor

[00:01:54] 在舞池里

[00:01:54] See's you dare

[00:01:56] 看你有多大胆量

[00:01:56] See's you dare

[00:01:57] 看你有多大胆量

[00:01:57] In the floor

[00:01:59] 在舞池里

[00:01:59] In the floor

[00:02:00] 在舞池里

[00:02:00] See's you dare

[00:02:02] 看你有多大胆量

[00:02:02] Just you dare

[00:02:05] 只有你敢

[00:02:05] Don't you dare

[00:02:10] 你胆敢