《Got Me Under Pressure [Live Version]》歌词

[00:00:00] Got Me Under Pressure (2008 Remaster) - ZZ Top

[00:00:26] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:26] She likes wearing lipstick

[00:00:29] 她喜欢涂口红

[00:00:29] She likes French cuisine

[00:00:32] 她喜欢法国菜

[00:00:32] But she won't let me use

[00:00:33] 但她不让我使用

[00:00:33] My passion unless it's

[00:00:36] 我的激情除非

[00:00:36] In a limousine

[00:00:37] 在豪华轿车里

[00:00:37] She got me under pressure

[00:00:40] 她让我倍感压力

[00:00:40] She got me under pressure

[00:00:44] 她让我倍感压力

[00:00:44] She likes the art museum

[00:00:47] 她喜欢艺术博物馆

[00:00:47] She don't like Pavlov's dog

[00:00:50] 她不喜欢巴甫洛夫的狗

[00:00:50] She fun at the mind museum

[00:00:53] 她在心灵博物馆里尽情玩乐

[00:00:53] She likes it in a London fog

[00:00:56] 她喜欢伦敦迷雾中的感觉

[00:00:56] She don't like other women

[00:00:59] 她不喜欢别的女人

[00:00:59] She likes whips and chains

[00:01:02] 她喜欢豪车和金链子

[00:01:02] She likes cocaine

[00:01:06] 她喜欢那种东西

[00:01:06] And filpping out with great Danes

[00:01:08] 和伟大的丹麦人一起快活

[00:01:08] She's about all I can handle

[00:01:11] 她是我能掌控的全部

[00:01:11] It's too much for my brain

[00:01:14] 这让我难以承受

[00:01:14] It's got me under pressure

[00:01:17] 让我倍感压力

[00:01:17] It's got me under pressure

[00:02:16] 让我倍感压力

[00:02:16] I'm gonna give her a message

[00:02:19] 我会给她一个消息

[00:02:19] Here's what I'm gonna say

[00:02:21] 我要说的是

[00:02:21] It's all over

[00:02:24] 一切都结束了

[00:02:24] She might get out a nightstick

[00:02:27] 她可能会掏出一把警棍

[00:02:27] And hurt me real real bad

[00:02:30] 让我伤心欲绝

[00:02:30] By the roadside in a ditch

[00:02:34] 在路边的水沟里

[00:02:34] It's got me under pressure

[00:02:37] 让我倍感压力

[00:02:37] It's got me under pressure

[00:02:40] 让我倍感压力

[00:02:40] It's got me under pressure

[00:02:43] 让我倍感压力

[00:02:43] It's got me under pressure

[00:02:48] 让我倍感压力