《That’s All Over》歌词

[00:00:00] That's All Over - Johnny Cash (约翰尼·卡什)

[00:00:06]

[00:00:06] Written by：D. GLASSER

[00:00:12]

[00:00:12] When you left I shed a million teardrops over you

[00:00:16] 当你离开的时候 我为你流尽了眼泪

[00:00:16] But that's all over

[00:00:18] 不过这一切都过去了

[00:00:18] My crying days are through

[00:00:23] 我流泪的日子结束了

[00:00:23] When you left my heart was cold

[00:00:25] 当你离开我的时候 我的心是冷的

[00:00:25] And every day was blue

[00:00:27] 每天都很抑郁

[00:00:27] But that's all over

[00:00:29] 但这一切都结束了

[00:00:29] I've found somebody new

[00:00:34] 我已经找到了一个新的人

[00:00:34] Someone that can make me happy

[00:00:37] 有人可以让我快乐

[00:00:37] Make me wanna smile

[00:00:39] 让我微笑

[00:00:39] Someone I'm gonna have around me

[00:00:42] 有人在我的周围

[00:00:42] For a long long while

[00:00:46] 很长 很长一段时间

[00:00:46] Someday we may meet again

[00:00:49] 总有一天我们会再见面

[00:00:49] But I won't fall for you

[00:00:51] 但我不会为你落泪

[00:00:51] That's all over I've found somebody new

[00:01:14] 这一切都结束了 我已经找到了一个新的人

[00:01:14] Someone that can make me happy

[00:01:17] 有人可以让我快乐

[00:01:17] Make me wanna smile

[00:01:19] 让我微笑

[00:01:19] Someone I'm gonna have around me

[00:01:22] 有人在我的周围

[00:01:22] For a long long while

[00:01:26] 很长 很长一段时间

[00:01:26] Someday we may meet again

[00:01:29] 总有一天我们会再见面

[00:01:29] But I won't fall for you

[00:01:31] 但我不会为你落泪

[00:01:31] That's all over

[00:01:33] 这一切都结束了

[00:01:33] I've found somebody new

[00:01:36] 我已经找到了一个新的人

[00:01:36] Yes that's all over

[00:01:38] 是的 这一切都结束了

[00:01:38] I've found somebody new

[00:01:43] 我已经找到了一个新的人