《But Beautiful (Remaster)》歌词

[00:00:00] But Beautiful (Remaster) - Aretha Franklin (艾瑞莎·弗兰克林)

[00:00:17]

[00:00:17] Love is funny or it's sad

[00:00:29] 爱让人愉快 也让人悲伤

[00:00:29] Or it's quiet or it's mad

[00:00:37] 爱很平静 也很疯狂

[00:00:37] It's a good thing or it's bad

[00:00:48] 爱亦好亦坏

[00:00:48] So beautiful

[00:00:56] 如此美丽

[00:00:56] Beautiful to take a chance

[00:01:05] 美丽到让人冒险一试

[00:01:05] And if you fall you fall

[00:01:14] 假如你陷进去了 假如你陷进去了

[00:01:14] And I'm thinking

[00:01:18] 我想

[00:01:18] I wouldn't mind at all

[00:01:30] 我一点都不介意

[00:01:30] Love is tearful or it's gay

[00:01:41] 爱让人伤心 也让人快乐

[00:01:41] It's a problem or it's play

[00:01:49] 爱是麻烦 也是游戏

[00:01:49] It's a heartache either way

[00:01:59] 但不管怎样 爱都是心痛

[00:01:59] But stay so beautiful

[00:02:06] 但是它却又如此美丽

[00:02:06] And I'm thinking if you were mine

[00:02:16] 我在想 如果你是我的

[00:02:16] I'd never let you go

[00:02:26] 我永远也不会放开你

[00:02:26] And that would be so beautiful

[00:02:35] 那样的话 就太美好了

[00:02:35] I know

[00:02:46] 我知道

[00:02:46] That would be beautiful

[00:02:51] 那样一定很美好

[00:02:51] I know

[00:02:56] 我知道