《Moscow Calling》歌词

[00:00:00] Moscow Calling - Ольга Кормухина/Алексей Белов

[00:00:00] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:00] Written by：А. Белов

[00:00:00]

[00:00:00] Yeah hey

[00:00:03]

[00:00:03] He hey

[00:00:05]

[00:00:05] Yeah hey

[00:00:08]

[00:00:08] Moscow calling

[00:00:18] 莫斯科在呼唤

[00:00:18] Oh whoa

[00:00:31]

[00:00:31] Getting on a phone with a busy line

[00:00:33] 电话线繁忙 我仍在尝试接通

[00:00:33] Talking on a phone and losing my mind

[00:00:35] 电话那头 我几乎要失去理智

[00:00:35] Never never never never realize

[00:00:38] 从未 从未 从未 从未意识到

[00:00:38] It feels so far like a millions miles

[00:00:40] 感觉如此遥远 仿佛相隔百万英里

[00:00:40] Give me give me give me give me little hand

[00:00:43] 给我 给我 给我 给我一点帮助

[00:00:43] Just listen to your heart don't consider it

[00:00:45] 只需倾听你的心 不要多想

[00:00:45] I'm looking out at the city night

[00:00:48] 我凝望着城市的夜晚

[00:00:48] I see your eyes in city lights

[00:00:50] 在城市的灯光中 我看到了你的眼睛

[00:00:50] Moscow calling

[00:00:53] 莫斯科在呼唤

[00:00:53] Operator don't tease me

[00:00:55] 接线员 请不要戏弄我

[00:00:55] Moscow calling

[00:00:58] 莫斯科在呼唤

[00:00:58] Hey operator what's going on

[00:01:00] 嘿，接线员，怎么回事

[00:01:00] Moscow calling

[00:01:03] 莫斯科在呼唤

[00:01:03] All the circuits are busy

[00:01:05] 所有线路都占线

[00:01:05] Moscow calling

[00:01:08] 莫斯科在呼唤

[00:01:08] I'm going on

[00:01:09] 我还在坚持

[00:01:09] Ain't giving it up

[00:01:21] 绝不放弃

[00:01:21] Party party party party somewhere

[00:01:23] 派对派对派对派对在某个地方

[00:01:23] Going

[00:01:24] 继续

[00:01:24] Crazy

[00:01:25] 疯狂

[00:01:25] Night is calling me out there

[00:01:28] 夜晚在召唤我出去

[00:01:28] But I grip the phone I'm having no choice

[00:01:30] 但我紧握电话，别无选择

[00:01:30] No coffee no beer no cigarettes

[00:01:33] 没有咖啡，没有啤酒，没有香烟

[00:01:33] Line's still

[00:01:34] 线路依然

[00:01:34] Busy

[00:01:35] 繁忙

[00:01:35] Operator on the other end

[00:01:38] 接线员在另一端

[00:01:38] I need your voice I need to hear your voice

[00:01:40] 我需要你的声音 我需要听到你的声音

[00:01:40] Moscow calling

[00:01:43] 莫斯科在呼唤

[00:01:43] Operator don't tease me

[00:01:45] 接线员 请不要戏弄我

[00:01:45] Moscow calling

[00:01:48] 莫斯科在呼唤

[00:01:48] Operator what's going on

[00:01:50] 接线员 发生了什么

[00:01:50] Moscow calling

[00:01:53] 莫斯科在呼唤

[00:01:53] And all the circuits are busy

[00:01:55] 所有的线路都忙得不可开交

[00:01:55] Moscow calling

[00:01:58] 莫斯科在呼唤

[00:01:58] I'm going on

[00:01:59] 我还在坚持

[00:01:59] Ain't giving it up

[00:02:00] 绝不放弃

[00:02:00] I'm phono phono phono phonomaniac

[00:02:03] 我是电话狂 电话狂 电话狂 电话狂人

[00:02:03] I'm phono phono phono phonomaniac

[00:02:05] 我是电话狂 电话狂 电话狂 电话狂人

[00:02:05] I'm phono phono phono phonomaniac

[00:02:08] 我是电话狂 电话狂 电话狂 电话狂人

[00:02:08] I'm phono phono phono phonomaniac

[00:02:10] 我是电话狂 电话狂 电话狂 电话狂人

[00:02:10] I'm phono phono phono phonomaniac

[00:02:13] 我是电话狂 电话狂 电话狂 电话狂人

[00:02:13] I'm phono phono phono phonomaniac

[00:02:15] 我是电话狂 电话狂 电话狂 电话狂人

[00:02:15] Yeah hey

[00:02:17]

[00:02:17] He hey

[00:02:20]

[00:02:20] Yeah hey

[00:02:23]

[00:02:23] Moscow calling

[00:02:47] 莫斯科在呼唤

[00:02:47] When I hear your voice

[00:02:49] 当我听到你的声音

[00:02:49] I wanna kiss the phone

[00:02:51] 我想亲吻电话

[00:02:51] I wanna get paid for the weeks I stayed alone

[00:02:56] 我想为独自度过的几周得到补偿

[00:02:56] I have no one else to call

[00:02:59] 我已无人可再联系

[00:02:59] For you I wanna save it all

[00:03:01] 只想为你保留一切

[00:03:01] But it doesn't get through

[00:03:04] 但电话始终无法接通

[00:03:04] I'm going on and on

[00:03:06] 我一遍又一遍地尝试

[00:03:06] I feel I'm gonna break this telephone

[00:03:10] 感觉自己快要将电话打爆

[00:03:10] Moscow calling

[00:03:13] 莫斯科在呼唤

[00:03:13] Operator don't tease me

[00:03:15] 接线员 请不要戏弄我

[00:03:15] Moscow calling

[00:03:18] 莫斯科在呼唤

[00:03:18] Hey operator what's going on

[00:03:20] 嘿，接线员，怎么回事

[00:03:20] Moscow calling

[00:03:23] 莫斯科在呼唤

[00:03:23] And all the circuits are busy

[00:03:25] 所有的线路都忙得不可开交

[00:03:25] Moscow calling

[00:03:28] 莫斯科在呼唤

[00:03:28] I'm going on

[00:03:29] 我还在坚持

[00:03:29] Ain't giving it up

[00:03:30] 绝不放弃

[00:03:30] I'm phono phono phono phonomaniac

[00:03:33] 我是电话狂 电话狂 电话狂 电话狂人

[00:03:33] I'm phono phono phono phonomaniac

[00:03:35] 我是电话狂 电话狂 电话狂 电话狂人

[00:03:35] I'm phono phono phono phonomaniac

[00:03:38] 我是电话狂 电话狂 电话狂 电话狂人

[00:03:38] I'm phono phono phono phonomaniac

[00:03:40] 我是电话狂 电话狂 电话狂 电话狂人

[00:03:40] I'm phono phono phono phonomaniac

[00:03:43] 我是电话狂 电话狂 电话狂 电话狂人

[00:03:43] I'm phono phono phono phonomaniac

[00:03:45] 我是电话狂 电话狂 电话狂 电话狂人

[00:03:45] Yeah hey

[00:03:47]

[00:03:47] He hey

[00:03:50]

[00:03:50] Yeah hey

[00:03:53]

[00:03:53] Moscow calling

[00:03:58] 莫斯科在呼唤