《The 59th Street Bridge Song (Feelin’ Groovy)》歌词

[00:00:00] The 59th Street Bridge Song (Feelin' Groovy) (Album Version) - Simon & Garfunkel (西蒙与加丰科)

[00:00:05] //

[00:00:05] One two three

[00:00:19] 一 二 三

[00:00:19] Slow down you move too fast

[00:00:20] 放慢速度 你太快了

[00:00:20] You got to make the morning last

[00:00:23] 你不要把晨光赶走

[00:00:23] Just kicking down the cobble stones

[00:00:26] 踢踢脚下的石子儿

[00:00:26] Looking for fun and feelin' groovy

[00:00:29] 找寻快乐 感受美好

[00:00:29] Feelin' groovy

[00:00:34] 感受美好

[00:00:34] Hello lamppost what you knowing

[00:00:42] 你好 电线杆 你也知道吗

[00:00:42] I've come to watch your flowers growing

[00:00:45] 我来看那花儿盛放

[00:00:45] Ain't you got no rhymes for me

[00:00:49] 你不愿为我写诗助兴吗

[00:00:49] Doot-in' do-do feelin' groovy

[00:00:51] 不要闷闷不乐

[00:00:51] Feelin' groovy

[00:00:58] 快来感受美好

[00:00:58] Got no deeds to do no promises to keep

[00:01:04] 没有事情必须要做 没有承诺必须信守

[00:01:04] I'm dappled and drowsy and ready to sleep

[00:01:07] 我浑身班驳 恹恹欲睡

[00:01:07] Let the morning time drop all its petals on me

[00:01:11] 让晨光的花瓣全撒向我

[00:01:11] Life I love you all is groovy

[00:01:16] 生活 我爱你 一切都妙不可言