《Goodnight My Love》歌词

[00:00:00] Goodnight My Love (晚安，我的爱人) - Honor Society

[00:00:13] //

[00:00:13] It's been quite a long year

[00:00:17] 已经快一年了

[00:00:17] Like we're being tested

[00:00:20] 就像我们在接受考验

[00:00:20] To face all our fears

[00:00:25] 来面对我们所有的恐惧

[00:00:25] Finally your mind will get some rest

[00:00:30] 最后你的心灵会得到一些休息

[00:00:30] And you'll feel much better

[00:00:33] 你会觉得好多了

[00:00:33] When you're laying on my chest

[00:00:36] 当你躺在我的胸口

[00:00:36] I'll keep you right by my side

[00:00:41] 我会一直在你身旁

[00:00:41] I feel you breathing

[00:00:45] 我感觉到你的呼吸

[00:00:45] Close your tired eyes

[00:00:49] 闭上你疲惫的眼

[00:00:49] Goodnight my love

[00:00:53] 晚安 我的爱人

[00:00:53] I feel you drifting

[00:00:55] 我感觉到你已经熟睡了

[00:00:55] Goodbye my best friend

[00:00:59] 再见我最好的朋友

[00:00:59] This ain't no kind of living

[00:01:01] 这不是我们需要的生活

[00:01:01] Goodnight my love

[00:01:07] 晚安 我的爱人

[00:01:07] And I'll hold you one more time

[00:01:10] 我会再次抱住你

[00:01:10] Until tomorrow

[00:01:20] 直到明天

[00:01:20] While you're deep in the dream

[00:01:25] 当你熟睡时

[00:01:25] I'm awake and thinking

[00:01:28] 我彻夜难眠

[00:01:28] Of what we could have been yeah

[00:01:32] 想着我们曾经的一切

[00:01:32] Could I have done something better

[00:01:37] 也许我们可以做得更好

[00:01:37] And made some changes

[00:01:40] 做一些改变

[00:01:40] But objects in the review mirror

[00:01:45] 但回顾之后的景象

[00:01:45] Are closer than they seem

[00:01:48] 比我们看到的更接近

[00:01:48] There's no use grasping

[00:01:52] 抓住不放手也没用

[00:01:52] The things out of reach

[00:01:56] 我们已经触不可及了

[00:01:56] Goodnight my love

[00:02:01] 晚安 我的爱人

[00:02:01] I feel you drifting

[00:02:02] 我感觉到你已经熟睡了

[00:02:02] Goodbye my best friend

[00:02:06] 再见我最好的朋友

[00:02:06] This ain't no kind of living

[00:02:09] 这不是我们需要的生活

[00:02:09] Goodnight my love

[00:02:14] 晚安 我的爱人

[00:02:14] And I'll hold you one more time

[00:02:17] 我会再次抱住你

[00:02:17] Until tomorrow

[00:02:21] 直到明天

[00:02:21] Inside I'm dying

[00:02:24] 内心的我在枯萎

[00:02:24] I don't wanna let you

[00:02:26] 我不想让你

[00:02:26] We worked so hard and

[00:02:27] 我们工作得如此辛苦

[00:02:27] Outside I'm crying

[00:02:30] 我在哭泣

[00:02:30] My heart won't admit

[00:02:33] 我的心却不承认

[00:02:33] What my mind already knows

[00:02:36] 我的心却早已知道

[00:02:36] And it's getting light outside

[00:02:39] 外面灯火通明

[00:02:39] Guess I'll get up

[00:02:42] 我想我该起床了

[00:02:42] Put on my clothes

[00:02:44] 穿上衣服

[00:02:44] And kiss you one more time

[00:02:49] 再吻你一次

[00:02:49] So close your tired eyes yeah

[00:02:55] 所以闭上你疲惫的眼

[00:02:55] Goodnight my love

[00:03:00] 晚安我的爱人

[00:03:00] I feel you drifting baby

[00:03:02] 我感觉到你已经熟睡了

[00:03:02] Goodbye my best friend

[00:03:05] 再见我最好的朋友

[00:03:05] This ain't no kind of living

[00:03:08] 这不是我们需要的生活

[00:03:08] Goodnight my love

[00:03:13] 晚安我的爱人

[00:03:13] At least I held you on last time

[00:03:16] 至少我可以再抱你一次

[00:03:16] Before tomorrow

[00:03:21] 在明天之前