《For Me， It’s You》歌词

[00:00:00] For Me, It's You - Train (火车乐队)

[00:00:02] //

[00:00:02] If I ever find truth I'm gonna let you know

[00:00:09] 如果我知道真相 我会告诉你

[00:00:09] If I ever find faith I'm gonna

[00:00:12] 如果我找到信念

[00:00:12] Sit in every bit of its afterglow

[00:00:16] 我会一直坚持

[00:00:16] If I ever find a way to

[00:00:18] 如果我知道如何

[00:00:18] Bring love here today

[00:00:19] 把爱带到这里

[00:00:19] You better bet your life

[00:00:21] 可以肯定的是

[00:00:21] That this is what I'll say

[00:00:24] 这就是我想要说的

[00:00:24] Give it if you've got it

[00:00:25] 奉献它如果你已经拥有

[00:00:25] Get it if you don't

[00:00:32] 争取它如果你还没有得到

[00:00:32] Take my hand in the meantime

[00:00:39] 牵着我的手

[00:00:39] And let's walk into the sunshine

[00:00:45] 让我们一起沐浴阳光

[00:00:45] Everybody got something that

[00:00:46] 每个人心里都珍藏着一些事物

[00:00:46] They want to sing about laugh about

[00:00:51] 他们愿意为之歌唱 欢笑

[00:00:51] Cry about

[00:00:52] 哭泣

[00:00:52] It's true

[00:00:56] 这是真的

[00:00:56] For me it's you

[00:00:57] 对我来说只有一个原因 那就是你

[00:00:57] Give it away give it away give it away

[00:01:01] 奉献它

[00:01:01] If it's something that

[00:01:02] 如果它是

[00:01:02] You got layin' round your house

[00:01:05] 你周围随处可见的平凡事物

[00:01:05] Man let me tell ya if ain't a kiss

[00:01:08] 让我来告诉你 如果不是一个吻

[00:01:08] It's something you'll never miss

[00:01:13] 那也是你永远不愿错过的

[00:01:13] Give it to somebody that

[00:01:14] 把它分享给别人

[00:01:14] Don't have a thing layin' round

[00:01:16] 不要只是留在身边

[00:01:16] Like a prayer or a sweet sound

[00:01:20] 像一个虔诚的信徒 或是甜美的声音

[00:01:20] Give it if you've got it

[00:01:21] 奉献它如果你已经拥有

[00:01:21] Get it if you don't

[00:01:28] 争取它如果你还没有得到

[00:01:28] Take my hand in the meantime

[00:01:35] 牵着我的手

[00:01:35] Let's walk into the sunshine

[00:01:40] 让我们一起在阳光下散步

[00:01:40] Everybody got something

[00:01:42] 每个人心里都珍藏着一些事物

[00:01:42] That they want to sing about

[00:01:45] 他们愿意为之歌唱

[00:01:45] Laugh about cry about

[00:01:49] 欢笑 哭泣

[00:01:49] It's true

[00:01:51] 这是真的

[00:01:51] For me it's you

[00:01:53] 对我来说只有一个原因 那就是你

[00:01:53] Na na na na na na na na na

[00:01:59] //

[00:01:59] For me it's you

[00:02:01] 对我来说只有一个原因 那就是你

[00:02:01] Na na na na na na na na na

[00:02:06] //

[00:02:06] For me it's you

[00:02:08] 对我来说只有一个原因 那就是你

[00:02:08] Na na na na na na na na na

[00:02:13] //

[00:02:13] For me it's you

[00:02:16] 对我来说只有一个原因 那就是你

[00:02:16] Na na na na na na na na na

[00:02:22] //

[00:02:22] Give it to somebody that

[00:02:23] 把它奉献给别人

[00:02:23] Don't have a thing

[00:02:25] 那样你将会一无所有

[00:02:25] Ain't got soft shoes to dance

[00:02:27] 没有一双柔软的舞鞋

[00:02:27] Or a love song to sing - no

[00:02:30] 甚至没有一首情歌

[00:02:30] Get yourself on the right track

[00:02:32] 让自己回到正确的轨道

[00:02:32] Let somebody ride your back for a while

[00:02:37] 暂且忍耐一段时间

[00:02:37] If I ever find truth I'm gonna let you know

[00:02:43] 如果我知道真相 我会告诉你

[00:02:43] You better bet your life if this is what

[00:02:45] 可以肯定的是

[00:02:45] I'm gonna say just give it away

[00:02:47] 这就是我想说的 奉献它

[00:02:47] You can't take it where you're goin anyway

[00:02:52] 无论去哪里你都无法带走它

[00:02:52] Take my hand in the meantime

[00:02:59] 牵着我的手

[00:02:59] And let's walk into the sunshine

[00:03:05] 一起在阳光下散步

[00:03:05] Everybody got something

[00:03:07] 每个人心中都有这样的人

[00:03:07] They want to sing about

[00:03:10] 他们为此大声歌唱

[00:03:10] Laugh about cry about it's true

[00:03:16] 开怀大笑 哭泣 这是真的

[00:03:16] For me it's you

[00:03:19] 对我来说只有一个原因 那就是你

[00:03:19] Na na na na na na na na

[00:03:23] //

[00:03:23] For me it's you

[00:03:26] 对我来说只有一个原因 那就是你

[00:03:26] Na na na na na na na na na

[00:03:31] //

[00:03:31] For me it's you

[00:03:33] 对我来说只有一个原因 那就是你

[00:03:33] Na na na na na na na na na

[00:03:38] //

[00:03:38] For me it's you

[00:03:40] 对我来说只有一个原因 那就是你

[00:03:40] Na na na na na na na na na

[00:03:45] //