《7 Colors》歌词

[00:00:00] 7 colors - Acid Black Cherry

[00:00:00] 作词：林保徳 作曲：林保徳

[00:00:00] Indigo Yellow Orange Red

[00:00:03] 赤橙黄绿

[00:00:03] Blue Violet Green 7 colors

[00:00:23] 青蓝紫 七种色彩

[00:00:23] Welcome to La Vie en rose.

[00:00:27] 欢迎来到玫瑰人生

[00:00:27] La Vie en rose.

[00:00:29] 玫瑰人生

[00:00:29] 手をとってDance.

[00:00:32] 手牵着手 起舞吧

[00:00:32] ほら唄って OH OHって声出して

[00:00:41] 歌唱吧 哦哦 唱出声音

[00:00:41] すべては君次第 もう少しだけ笑ってみて

[00:00:50] 一切都取决于你 再稍微展现你那笑容吧

[00:00:50] 心1つで世界は変わっていく

[00:00:54] 用这一颗心来改变世界

[00:00:54] さぁ 何色に輝かせようか?

[00:01:04] 想要什么色彩来绽放光芒呢

[00:01:04] Indigo Yellow Orange Red

[00:01:07] 赤橙黄绿

[00:01:07] Blue Violet Green colors

[00:01:09] 青蓝紫

[00:01:09] 新しい世界へ行こう Baby

[00:01:13] 宝贝 朝着新的世界前进吧

[00:01:13] Are you dancing? Are you smile?

[00:01:16] 你在起舞抑或是微笑

[00:01:16] Let's sing a song. with 7 colors.

[00:01:19] 让我们七点一起歌唱

[00:01:19] 君だけの色に染めて

[00:01:22] 沾染属于你的色彩吧

[00:01:22] Indigo Yellow Orange Red

[00:01:25] 赤橙黄绿

[00:01:25] Blue Violet Green 7 colors

[00:01:29] 青蓝紫 七种色彩

[00:01:29] Welcome to La Vie en rose.

[00:01:33] 欢迎来到玫瑰人生

[00:01:33] 明日はもっといい日だって

[00:01:38] 明天会是更好的日子

[00:01:38] ほら顔上げろ ごらん

[00:01:44] 抬起脸庞 看吧

[00:01:44] 君は一人じゃないだろう?

[00:01:59] 你不再是孤独一人

[00:01:59] Welcome to La Vie en rose.

[00:02:03] 欢迎来到玫瑰人生

[00:02:03] La Vie en rose.

[00:02:05] 玫瑰人生

[00:02:05] 手をとってSmile.

[00:02:08] 手牵着手 微笑吧

[00:02:08] ほら泣かないで OH OH

[00:02:12] 不要哭泣哦

[00:02:12] 雨上がりには虹が出る

[00:02:17] 雨后便是彩虹

[00:02:17] そう良くも悪くも 良い事も悪い事も

[00:02:26] 无论好坏

[00:02:26] そんなに長く続かないじゃない?

[00:02:30] 都无法持续 不是吗

[00:02:30] 白黒つけるだけがすべてじゃない

[00:02:40] 黑与白并不代表着一切

[00:02:40] Pleasure. Passion. Spirit. Freedom.

[00:02:42] 快乐 激情 精神 自由

[00:02:42] Sadness. Tear. Love. Precious colors.

[00:02:45] 悲伤 泪水 爱 宝石色

[00:02:45] すべてが君を創る要素

[00:02:49] 这一切都是创造你的要素

[00:02:49] Are you dancing? Are you smile?

[00:02:52] 你在起舞抑或是微笑

[00:02:52] Let's sing a song. with 7 colors.

[00:02:54] 让我们七点一起歌唱

[00:02:54] どんな色だって構わない

[00:02:58] 无论什么样的色彩都没关系

[00:02:58] Pleasure. Passion. Spirit. Freedom.

[00:03:01] 快乐 激情 精神 自由

[00:03:01] Sadness. Tear. Love. 7 colors.

[00:03:35] 悲伤 泪水 爱 七种色彩

[00:03:35] Indigo Yellow Orange Red

[00:03:37] 赤橙黄绿

[00:03:37] Blue Violet Green colors

[00:03:40] 青蓝紫

[00:03:40] 新しい世界へ行こう Baby

[00:03:44] 宝贝 朝着新的世界前进吧

[00:03:44] Are you dancing? Are you smile?

[00:03:47] 你在起舞抑或是微笑

[00:03:47] Let's sing a song. with 7 colors.

[00:03:49] 让我们七点一起歌唱

[00:03:49] 君だけの色に染めて

[00:03:53] 沾染属于你的色彩吧

[00:03:53] Indigo Yellow Orange Red

[00:03:55] 赤橙黄绿

[00:03:55] Indigo Yellow Orange Red

[00:03:58] 赤橙黄绿

[00:03:58] Indigo Yellow Orange Red

[00:04:00] 赤橙黄绿

[00:04:00] Blue Violet Green 7 colors

[00:04:03] 青蓝紫七种色彩