《Push》歌词

[00:00:00] Push - Nick Jonas

[00:00:01] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:01] Hold me down under the water

[00:00:07] 将我按入水中

[00:00:07] You know well that I can't swim

[00:00:13] 你清楚的知道我并不会游泳

[00:00:13] I'm not trying to be a martyr

[00:00:19] 我不想就此壮烈牺牲

[00:00:19] Knowing that I'm gonna let you in

[00:00:25] 深知我会让你安然无恙

[00:00:25] Safe and warm inside myself

[00:00:31] 并感温暖的走进我心

[00:00:31] You mean more than someone else

[00:00:38] 你对我的意义远非他人能比

[00:00:38] You need space you need time

[00:00:42] 你需要空间也需要时间

[00:00:42] You take yours and I'll take mine

[00:00:45] 你会紧握你的 而我也会抓住我的

[00:00:45] Come closer

[00:00:47] 再靠近一点

[00:00:47] So I can be the one to push

[00:00:51] 我可以是那个推开的人

[00:00:51] It's not me it's just you

[00:00:53] 不是我 唯有你

[00:00:53] It's doesn't mean shit

[00:00:55] 当我们落败

[00:00:55] When it falls through

[00:00:57] 并不意味一切如此终结

[00:00:57] Come closer

[00:00:59] 再靠近一点

[00:00:59] So I can be the one to push you

[00:01:07] 我也可以是那个推开你的人

[00:01:07] The one to push you

[00:01:10] 那个推开你的人

[00:01:10] Hold me tight enough to keep me

[00:01:15] 抱紧我 让我仍在你身边停留

[00:01:15] Bite my tongue so I can't speak

[00:01:20] 咬住我的舌头 这样我就无法诉说

[00:01:20] Clip my wings to I can't fly

[00:01:23] 剪掉我的双翼 这样我就无法飞翔

[00:01:23] Bury me deep but I won't die

[00:01:26] 将我深埋 但我不会就此死去

[00:01:26] Was it worth it

[00:01:29] 这样值得吗

[00:01:29] Was it worth it

[00:01:32] 这样值得吗

[00:01:32] You need space you need time

[00:01:35] 你需要空间也需要时间

[00:01:35] You take yours

[00:01:37] 你会紧握你的

[00:01:37] And I'll take mine

[00:01:38] 而我也会抓住我的

[00:01:38] Come closer

[00:01:41] 再靠近一点

[00:01:41] So I can be the one to push

[00:01:44] 我可以是那个推开的人

[00:01:44] It's not me it's just you

[00:01:47] 不是我 唯有你

[00:01:47] It's doesn't mean shit

[00:01:48] 当我们落败

[00:01:48] When it falls through

[00:01:50] 并不意味一切如此终结

[00:01:50] Come closer

[00:01:52] 再靠近一点

[00:01:52] So I can be the one to push you

[00:02:00] 我也可以是那个推开你的人

[00:02:00] The one to push you

[00:02:08] 那个推开你的人

[00:02:08] Guess I needed you

[00:02:09] 想我需要你

[00:02:09] Enough not to notice

[00:02:13] 足以让我忽略

[00:02:13] Guess I wanted you

[00:02:15] 猜我想要你

[00:02:15] Enough to lie

[00:02:19] 足以让我撒谎

[00:02:19] You wear so many faces

[00:02:22] 你带着那么多伪装面孔

[00:02:22] I shoulda known

[00:02:25] 我早该知道的

[00:02:25] But that sure was a beautiful disguise

[00:02:34] 但这肯定是个美丽的伪装

[00:02:34] You need space you need time

[00:02:38] 你需要空间也需要时间

[00:02:38] You take yours

[00:02:39] 你会紧握你的

[00:02:39] And I'll take mine

[00:02:41] 而我也会抓住我的

[00:02:41] Come closer

[00:02:43] 再靠近一点

[00:02:43] So I can be the one to push

[00:02:46] 我可以是那个推开的人

[00:02:46] It's not me it's just you

[00:02:49] 不是我 唯有你

[00:02:49] It's doesn't mean shit

[00:02:51] 当我们落败

[00:02:51] When it falls through

[00:02:53] 并不意味一切如此终结

[00:02:53] Come closer

[00:02:54] 再靠近一点

[00:02:54] So I can be the one to push you

[00:03:04] 我也可以是那个推开你的人

[00:03:04] The one to push you

[00:03:09] 那个推开你的人

[00:03:09] The one to push you

[00:03:10] 那个推开你的人

[00:03:10] But I can't forget the past

[00:03:13] 但我无法忘怀那过往

[00:03:13] When we made love

[00:03:14] 何时我们之间会有爱

[00:03:14] And when you take

[00:03:16] 何时你会抓住那份爱

[00:03:16] Let me hold you

[00:03:18] 让我抱住你

[00:03:18] So you can be the one

[00:03:20] 而你会是那个

[00:03:20] To push back

[00:03:25] 推回一切的人