《Oh Baby Doll》歌词

[00:00:00] Oh, Baby Doll - Chuck Berry (查克·贝里)

[00:00:04] //

[00:00:04] Oh baby doll

[00:00:06] 亲爱的

[00:00:06] When bells ring out the summer free

[00:00:11] 当悠扬铃声在夏日响起了

[00:00:11] Oh baby doll

[00:00:14] 亲爱的

[00:00:14] Will it end for you and me

[00:00:19] 它会为你我而停止吗

[00:00:19] We'll sing our old Alma Mater

[00:00:22] 我们将歌唱那所我们的母校

[00:00:22] And think of things that used to be

[00:00:27] 然后回味从前的一切

[00:00:27] I remember it so well

[00:00:29] 我是如此清晰的记得

[00:00:29] Back when the weather was cool

[00:00:31] 从前那气候凉爽

[00:00:31] We used to have so much fun

[00:00:33] 我们曾共度大把快乐的时光

[00:00:33] When we were walking to school

[00:00:35] 当我们走向学校时

[00:00:35] If we stopped off to hear

[00:00:37] 若是驻足细听

[00:00:37] The latest songs they sing

[00:00:39] 他们高唱的最新歌曲

[00:00:39] And we just make it in

[00:00:41] 我们会让它在耳中流连

[00:00:41] Before the bells would ring

[00:00:43] 在那铃声响起之前

[00:00:43] Oh baby doll

[00:00:46] 亲爱的

[00:00:46] When bells ring out the summer free

[00:00:50] 当悠扬铃声在夏日响起了

[00:00:50] Oh baby doll

[00:00:54] 亲爱的

[00:00:54] Will it end for you and me

[00:00:58] 它会为你我而停止吗

[00:00:58] We'll sing our old Alma Mater

[00:01:01] 我们将歌唱那所我们的母校

[00:01:01] And think of things that used to be

[00:01:30] 然后回味从前的一切

[00:01:30] Oh baby doll

[00:01:33] 亲爱的

[00:01:33] When bells ring out the summer free

[00:01:37] 当悠扬铃声在夏日响起了

[00:01:37] Oh baby doll

[00:01:41] 亲爱的

[00:01:41] Will it end for you and me

[00:01:45] 它会为你我而停止吗

[00:01:45] We'll sing our old Alma Mater

[00:01:48] 我们将歌唱那所我们的母校

[00:01:48] And think of things that used to be

[00:01:54] 然后回味从前的一切

[00:01:54] When the teacher was gone

[00:01:55] 当老师都离去了

[00:01:55] That's when we'd have a ball

[00:01:57] 便是我们的舞会开始之时

[00:01:57] We use to dance and play

[00:01:59] 我们曾载歌载舞

[00:01:59] All up and down the hall

[00:02:01] 在礼堂里上下来回

[00:02:01] We had a portable radio

[00:02:03] 我们还有个便携收音机

[00:02:03] We was ballin' the jack

[00:02:05] 我们跳着舞

[00:02:05] We'd be all back in order

[00:02:07] 但是我们还是会乖乖回去

[00:02:07] When the teacher got back

[00:02:09] 当我们的老师回来之时

[00:02:09] Oh baby doll

[00:02:12] 亲爱的

[00:02:12] When bells ring out the summer free

[00:02:17] 当悠扬铃声在夏日响起了

[00:02:17] Oh baby doll

[00:02:20] 亲爱的

[00:02:20] Will it end for you and me

[00:02:25] 它会为你我而停止吗

[00:02:25] We'll sing our old Alma Mater

[00:02:27] 我们将歌唱那所我们的母校

[00:02:27] And think of things that used to be

[00:02:32] 然后回味从前的一切