《The Lonesome Road》歌词

[00:00:00] The Lonesome Road - Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈)

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] Written by：Nat Shilkret/Gene Austin

[00:00:10]

[00:00:10] Look down look down that lonesome road

[00:00:19] 俯视着那条孤独的路

[00:00:19] Before you travel on

[00:00:25] 在你踏上旅途之前

[00:00:25] Look up look up and seek your maker

[00:00:34] 抬头仰望寻找你的创造者

[00:00:34] Before Gabriel blows his horn

[00:00:41] 在加百列吹响号角之前

[00:00:41] Weary toting such a load

[00:00:49] 背负着沉重的负担疲惫不堪

[00:00:49] Trudging down the lonesome road

[00:00:54] 在寂寞的路上跋涉

[00:00:54] Look down look down that lonesome road

[00:01:02] 俯视着那条孤独的路

[00:01:02] Before before you travel on

[00:01:09] 在你踏上旅途之前

[00:01:09] True love true love what have I done

[00:01:18] 真爱我做了什么

[00:01:18] That you should treat me so

[00:01:24] 你竟然这样对我

[00:01:24] You caused me to walk and talk

[00:01:32] 你让我学会走路学会说话

[00:01:32] Like I never did before

[00:01:40] 就像我以前从未做过的那样

[00:01:40] Weary toting such a load

[00:01:48] 背负着沉重的负担疲惫不堪

[00:01:48] Trudging down that lonesome road

[00:01:54] 在那条孤独的路上跋涉

[00:01:54] Look down look down that lonesome road

[00:02:01] 俯视着那条孤独的路

[00:02:01] Before you travel on

[00:02:10] 在你踏上旅途之前

[00:02:10] Look down look down that lonesome road

[00:02:16] 俯视着那条孤独的路

[00:02:16] Before you travel on

[00:02:24] 在你踏上旅途之前

[00:02:24] Look up look up and seek your maker

[00:02:31] 抬头仰望寻找你的创造者

[00:02:31] Before Mr Gabriel blows his horn

[00:02:39] 在加百列先生吹响号角之前

[00:02:39] I'm weary of toting such a heavy load

[00:02:47] 我厌倦了背负如此沉重的负担

[00:02:47] Trudging down that lonesome road

[00:02:54] 在那条孤独的路上跋涉

[00:02:54] Look down look down that lonesome road

[00:03:00] 俯视着那条孤独的路

[00:03:00] Before before you travel on

[00:03:08] 在你踏上旅途之前

[00:03:08] Look down look down that lonesome road

[00:03:16] 俯视着那条孤独的路

[00:03:16] Before you travel on

[00:03:23] 在你踏上旅途之前

[00:03:23] Look down look down that lonesome road

[00:03:31] 俯视着那条孤独的路

[00:03:31] Before you decide to travel on

[00:03:37] 在你决定踏上旅途之前

[00:03:37] Look down look down look down look down that lonesome road

[00:03:46] 低头看看低头看看那条寂寞的路

[00:03:46] Before you travel on

[00:03:51] 在你踏上旅途之前