《Swanee River Rock》歌词

[00:00:00] Swanee River Rock - Brenda Lee (布伦达·李)

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] Do you know way down

[00:00:09] 你是否知道

[00:00:09] Way down upon the Swanee

[00:00:11] 在斯旺尼河上

[00:00:11] Talkin' about the river you know

[00:00:14] 谈起那条河你懂的

[00:00:14] It's so far yes it's so far away

[00:00:20] 好遥远好遥远

[00:00:20] Do you know that's where

[00:00:23] 你知道那是什么地方吗

[00:00:23] My heart is a turning

[00:00:26] 我的心怦怦直跳

[00:00:26] Oh yeah and that's where that's

[00:00:30] 这就是我的归宿

[00:00:30] Where the old folks stay

[00:00:36] 老年人住的地方

[00:00:36] All the world is sad and lonely yeah

[00:00:43] 这世界充满悲伤与孤独

[00:00:43] Everywhere I roam

[00:00:48] 无论我走到哪里

[00:00:48] I keep a telling you darling how my heart

[00:00:52] 我一直告诉你亲爱的我的心

[00:00:52] Is so sad and lonely

[00:00:56] 悲伤又孤独

[00:00:56] Because I'm so far so far

[00:00:58] 因为我遥不可及

[00:00:58] From my folks back home

[00:01:32] 来自我家乡的亲人

[00:01:32] All the world is sad and lonely yeah

[00:01:39] 这世界充满悲伤与孤独

[00:01:39] Everywhere I roam yeah

[00:01:45] 无论我走到哪里

[00:01:45] I keep a telling you darling how my heart

[00:01:49] 我一直告诉你亲爱的我的心

[00:01:49] Is so sad and lonely

[00:01:52] 悲伤又孤独

[00:01:52] Because I'm so far so far

[00:01:55] 因为我遥不可及

[00:01:55] From my folks back home

[00:01:58] 来自我家乡的亲人

[00:01:58] Far from my folks back home far

[00:02:01] 远离家乡的亲人

[00:02:01] From my folks back home

[00:02:06] 来自我家乡的亲人