《Country Kid》歌词

[00:00:00] Country Kid - The Kiboomers

[00:00:17] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:17] I woke up today

[00:00:19] 今天一觉醒来

[00:00:19] And headed to the bathroom

[00:00:21] 走向浴室

[00:00:21] Brushed my teeth and washed my face

[00:00:24] 刷牙洗脸

[00:00:24] I looked out the window

[00:00:26] 我望向窗外

[00:00:26] Saw the traffic down below

[00:00:28] 我看见脚下的车流

[00:00:28] I'm dreaming of another place

[00:00:32] 我梦想着另一个地方

[00:00:32] 'Cause I'm just a kid who lives in the city

[00:00:35] 因为我只是个住在城里的孩子

[00:00:35] But I'm a country kid at heart

[00:00:39] 可我的内心是个乡下孩子

[00:00:39] I miss the trees the clean morning breeze

[00:00:43] 我想念那些树还有清晨的微风

[00:00:43] 'Cause I'm a country kid at heart

[00:00:55] 因为我的内心是个乡下孩子

[00:00:55] When I got to school I greeted my friends

[00:00:58] 当我到达学校我问候我的朋友

[00:00:58] And then we all went to play

[00:01:02] 然后我们都去玩了

[00:01:02] We made believe that we were on a big on a farm

[00:01:06] 我们假装我们在一个大农场里

[00:01:06] Rolling in a bale of hay

[00:01:09] 在一捆稻草里打滚

[00:01:09] 'Cause I'm just a kid who lives in the city

[00:01:13] 因为我只是个住在城里的孩子

[00:01:13] But I'm a country kid at heart

[00:01:17] 可我的内心是个乡下孩子

[00:01:17] I miss the trees the clean morning breeze

[00:01:20] 我想念那些树还有清晨的微风

[00:01:20] 'Cause I'm a country kid at heart

[00:01:39] 因为我的内心是个乡下孩子

[00:01:39] I'm dreaming of a place

[00:01:41] 我梦想着一个地方

[00:01:41] So far away

[00:01:43] 好遥远

[00:01:43] Where roosters wake me

[00:01:45] 公鸡唤醒我

[00:01:45] Every day

[00:01:46] 每一天

[00:01:46] At night you can see

[00:01:48] 到了晚上你就能看见

[00:01:48] The Milky Way

[00:01:50] 银河

[00:01:50] I'm going to the country

[00:01:52] 我要去乡下

[00:01:52] I can't wait

[00:01:56] 我迫不及待

[00:01:56] 'Cause I'm just a kid who lives in the city

[00:02:00] 因为我只是个住在城里的孩子

[00:02:00] But I'm a country kid at heart

[00:02:04] 可我的内心是个乡下孩子

[00:02:04] I miss the trees the clean morning breeze

[00:02:07] 我想念那些树还有清晨的微风

[00:02:07] I'm a country kid at heart

[00:02:11] 我的内心是个乡下孩子

[00:02:11] 'Cause I'm just a kid who lives in the city

[00:02:15] 因为我只是个住在城里的孩子

[00:02:15] But I'm a country kid at heart

[00:02:18] 可我的内心是个乡下孩子

[00:02:18] 'Cause I'm a country kid at heart

[00:02:22] 因为我的内心是个乡下孩子

[00:02:22] Yes I'm a country kid at heart

[00:02:27] 我的内心是个乡下孩子