《Death Cab For Cutie》歌词

[00:00:00] Death Cab For Cutie - Bonzo Dog Band

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] Late night cutie called a cab uh huh huh

[00:00:16] 深夜时分可爱的女孩叫了一辆出租车

[00:00:16] Baby don't do it

[00:00:19] 宝贝别这样

[00:00:19] She left her east side room so drab uh huh huh

[00:00:24] 她让她东边的房间变得单调乏味

[00:00:24] Baby don't do it

[00:00:27] 宝贝别这样

[00:00:27] She went out on the town

[00:00:31] 她进城去了

[00:00:31] Knowin' it would make her lover frown

[00:00:35] 我知道这会让她的爱人皱起眉头

[00:00:35] Death cab for cutie

[00:00:39] 美女的死亡之车

[00:00:39] Death cab for cutie

[00:00:42] 美女的死亡之车

[00:00:42] Someone's gonna make you pay your fare

[00:00:50] 有人会让你付出代价

[00:00:50] The cab was racin' through the night mm mm mm

[00:00:54] 出租车在黑夜中飞驰

[00:00:54] Baby do it

[00:00:57] 宝贝行动起来

[00:00:57] His eyes in the mirror keepin' cutie in sight uh huh huh

[00:01:02] 他凝视着镜子里的自己让妹子目不转睛

[00:01:02] Baby don't do it

[00:01:05] 宝贝别这样

[00:01:05] When he saw cutie it gave him a thrill

[00:01:09] 当他看到可爱的女孩他激动不已

[00:01:09] Don't you know baby curves can kill

[00:01:13] 你知道吗宝贝曲线可以致命

[00:01:13] Death cab for cutie

[00:01:17] 美女的死亡之车

[00:01:17] Death cab for cutie

[00:01:20] 美女的死亡之车

[00:01:20] Someone's gonna make you pay your fare

[00:01:28] 有人会让你付出代价

[00:01:28] Cutie don't you play with fate

[00:01:32] 亲爱的你不要玩弄命运

[00:01:32] Don't leave your lover alone

[00:01:36] 不要丢下你的爱人

[00:01:36] If you go out on this date

[00:01:39]

[00:01:39] His heart will turn to stone

[00:01:42] 他的心会变成石头

[00:01:42] Oh bad girl born

[00:01:44] 天生的坏女孩

[00:01:44] Bad girl cutie what have you done uh huh huh

[00:01:48] 坏女孩亲爱的你做了什么

[00:01:48] Baby don't do it

[00:01:52] 宝贝别这样

[00:01:52] Slippin' slidin' down a highway thirtyone mm mm mm

[00:01:56] 一路狂飙在三十一号公路上飞驰

[00:01:56] Baby don't do it

[00:02:00] 宝贝别这样

[00:02:00] The traffic lights changed from green to red

[00:02:03] 交通灯由绿变红

[00:02:03] They tried to stop but they both wound up dead

[00:02:08] 他们试图阻止但最后都死了

[00:02:08] Death cab for cutie

[00:02:12] 美女的死亡之车

[00:02:12] Death cab for cutie

[00:02:15] 美女的死亡之车

[00:02:15] Someone's gonna make you pay your fare

[00:02:23] 有人会让你付出代价

[00:02:23] Someone's gonna make you pay your fare

[00:02:31] 有人会让你付出代价

[00:02:31] Someone's gonna make you pay your fare

[00:02:39] 有人会让你付出代价

[00:02:39] Someone's gonna make you pay your fare

[00:02:46] 有人会让你付出代价

[00:02:46] Aaaahh oooo

[00:02:51] Aaaahh oooo