《Inhuman Nature(其他)》歌词

[00:00:00] Inhuman Nature (2017 Remaster) - Sepultura

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] Written by：Ron Martinez/Jeff Harp

[00:00:16]

[00:00:16] Poisoned hearts poisoned minds

[00:00:18] 心灵受到荼毒心灵

[00:00:18] Join in hate

[00:00:20] 加入仇恨

[00:00:20] We're like machines

[00:00:23] 我们就像机器

[00:00:23] Dead do not create

[00:00:25] 死亡不会创造

[00:00:25] Sitting docile

[00:00:27] 温顺地坐着

[00:00:27] While all around is rot

[00:00:29] 周围一片狼藉

[00:00:29] We point fingers

[00:00:31] 我们互相指责

[00:00:31] But destruction never stops

[00:00:34] 但毁灭永远不会停止

[00:00:34] Can you stop it

[00:00:36] 你能否阻止这一切

[00:00:36] Do you want to

[00:00:43] 你想不想

[00:00:43] We poison the planet

[00:00:44] 我们荼毒地球

[00:00:44] Cities contaminated with acid rain

[00:00:47] 城市被酸雨污染

[00:00:47] We poison our bodies to alleviate the pain

[00:00:52] 我们用毒药来减轻痛苦

[00:00:52] Of what we do to each other

[00:00:54] 我们对彼此做了什么

[00:00:54] And what's done to us

[00:00:56] 我们到底怎么了

[00:00:56] And there are TV screens

[00:00:58] 还有电视屏幕

[00:00:58] Sowing the seeds of distrust

[00:01:01] 播下不信任的种子

[00:01:01] Can you stop it

[00:01:05] 你能否阻止这一切

[00:01:05] Do you want to

[00:01:47] 你想不想

[00:01:47] Can you stop it

[00:01:49] 你能否阻止这一切

[00:01:49] Do you want to

[00:01:56] 你想不想

[00:01:56] Poisoned hearts poisoned minds

[00:01:58] 心灵受到荼毒心灵

[00:01:58] Join in hate

[00:02:00] 加入仇恨

[00:02:00] We're like machines

[00:02:03] 我们就像机器

[00:02:03] Dead do not create

[00:02:05] 死亡不会创造

[00:02:05] Sitting docile

[00:02:07] 温顺地坐着

[00:02:07] While all around is rot

[00:02:09] 周围一片狼藉

[00:02:09] We point fingers

[00:02:12] 我们互相指责

[00:02:12] But destruction never stops

[00:02:14] 但毁灭永远不会停止

[00:02:14] Can you stop it

[00:02:16] 你能否阻止这一切

[00:02:16] Do you want to

[00:02:23] 你想不想

[00:02:23] They call it human nature

[00:02:25] 他们称之为人类本性

[00:02:25] But is this humane

[00:02:27] 但这人道吗

[00:02:27] Hurting each other

[00:02:30] 伤害彼此

[00:02:30] Then again and again

[00:02:32] 一次又一次

[00:02:32] How can we look at ourselves

[00:02:34] 我们该如何审视自己

[00:02:34] After what we've done

[00:02:36] 在我们做了那些事之后

[00:02:36] Stop looking out for yourself

[00:02:38] 别再为自己着想

[00:02:38] Look out for everyone

[00:02:41] 照顾好每一个人

[00:02:41] Can you stop it

[00:02:45] 你能否阻止这一切

[00:02:45] Do you want to

[00:02:50] 你想不想

[00:02:50] No

[00:02:55] 不