《Big Shot》歌词

[00:00:00] Big Shot - Zebrahead

[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:03] LH cause 714 is the area

[00:00:05] 因为714是我的地盘

[00:00:05] Everybody grab a friend and jump on in

[00:00:08] 每个人都找个朋友加入其中

[00:00:08] Get a new view and a message to send

[00:00:10] 欣赏新的风景传递新的信息

[00:00:10] Look for the truth and hand you can lend

[00:00:12] 寻找真相伸出援手

[00:00:12] But you Got something to prove

[00:00:13] 但你要证明什么

[00:00:13] A turn of your back and you're on the move

[00:00:15] 你转过身你就开始行动

[00:00:15] And me I get to see

[00:00:17] 而我我会明白

[00:00:17] All of the things that you had and all you could be

[00:00:19] 你拥有的一切你可以成为的一切

[00:00:19] When the world is all about you

[00:00:20] 当这世界都围着你转

[00:00:20] Can't you make your way through

[00:00:22] 你能否撑下去

[00:00:22] And all I can do is say

[00:00:23] 我能做的只有说

[00:00:23] Hey man where ya going

[00:00:24] 嘿朋友你要去哪里

[00:00:24] Going real far and I won't stop for nothing

[00:00:26] 一往无前我不会白白停下来

[00:00:26] Hey man what ya thinking

[00:00:28] 嘿朋友你在想什么

[00:00:28] What I see is me don't you see me shining

[00:00:30] 我眼中所见就是我你是否看见我熠熠生辉

[00:00:30] Hey man where ya going

[00:00:32] 嘿朋友你要去哪里

[00:00:32] Going real far and I won't stop for nothing

[00:00:34] 一往无前我不会白白停下来

[00:00:34] Why do you think you can make the world yours

[00:00:36] 你为什么觉得你可以把世界据为己有

[00:00:36] No way today

[00:00:38] 今天没门

[00:00:38] So your a big shot now still don't know who you are and

[00:00:42] 所以你现在是个大人物了还是不知道你是谁

[00:00:42] Everything you want and need is at your feet so what

[00:00:45] 你想要和需要的一切都在你的脚边那又怎样

[00:00:45] So your a big shot now still don't know who you are and

[00:00:49] 所以你现在是个大人物了还是不知道你是谁

[00:00:49] Everything you want and need is at your feet so what

[00:00:53] 你想要和需要的一切都在你的脚边那又怎样

[00:00:53] Good times

[00:00:53] 美好时光

[00:00:53] Drink your red wine

[00:00:54] 喝你的红酒

[00:00:54] Try not to think of things left behind

[00:00:55] 尽量不去想那些抛在身后的事情

[00:00:55] You're a star

[00:00:56] 你是明星

[00:00:56] And you've made it this far

[00:00:58] 你已经走了这么远

[00:00:58] Strange how you really don't know who you are

[00:01:00] 真奇怪你竟然不知道自己是谁

[00:01:00] Divide All your time and your pride

[00:01:02] 把你的时间和你的骄傲分开

[00:01:02] Take all the names that you've learned in stride

[00:01:03] 把你学过的名字都信手拈来

[00:01:03] When the world is all about you

[00:01:05] 当这世界都围着你转

[00:01:05] Can't you make your way through

[00:01:06] 你能否撑下去

[00:01:06] And all I can do is say

[00:01:08] 我能做的只有说

[00:01:08] Hey man where ya going

[00:01:09] 嘿朋友你要去哪里

[00:01:09] Going real far and I won't stop for nothing

[00:01:11] 一往无前我不会白白停下来

[00:01:11] Hey man what ya thinking

[00:01:13] 嘿朋友你在想什么

[00:01:13] What I see is me don't you see me shining

[00:01:15] 我眼中所见就是我你是否看见我熠熠生辉

[00:01:15] Hey man where ya going

[00:01:16] 嘿朋友你要去哪里

[00:01:16] Going real far and I won't stop for nothing

[00:01:18] 一往无前我不会白白停下来

[00:01:18] Why do you think you can make the world yours

[00:01:21] 你为什么觉得你可以把世界据为己有

[00:01:21] No way today

[00:01:22] 今天没门

[00:01:22] So your a big shot now still don't know who you are and

[00:01:26] 所以你现在是个大人物了还是不知道你是谁

[00:01:26] Everything you want and need is at your feet so what

[00:01:30] 你想要和需要的一切都在你的脚边那又怎样

[00:01:30] So your a big shot now still don't know who you are and

[00:01:34] 所以你现在是个大人物了还是不知道你是谁

[00:01:34] Everything you want and need is at your feet so what

[00:01:42] 你想要和需要的一切都在你的脚边那又怎样

[00:01:42] God damn

[00:01:43] 该死

[00:01:43] Here it comes again

[00:01:44] 又来了

[00:01:44] My friend I'll stay to the end

[00:01:46] 我的朋友我会坚持到底

[00:01:46] But I need some room so that I can get in This place

[00:01:49] 但我需要一点空间这样我才能进入这个地方

[00:01:49] It's all a waste

[00:01:50] 一切都是徒劳

[00:01:50] Your energy spent on just getting a taste

[00:01:52] 你把精力都花在尝试上

[00:01:52] And me

[00:01:52] 还有我

[00:01:52] I get to see

[00:01:53] 我会明白

[00:01:53] All the things that you had and all you could be

[00:01:56] 你拥有的一切你可以成为的一切

[00:01:56] When the world is all about you

[00:01:57] 当这世界都围着你转

[00:01:57] Can't you make your way through

[00:01:58] 你能否撑下去

[00:01:58] And all I can do is say

[00:02:00] 我能做的只有说

[00:02:00] Hey man where ya going

[00:02:01] 嘿朋友你要去哪里

[00:02:01] Going real far and I won't stop for nothing

[00:02:03] 一往无前我不会白白停下来

[00:02:03] Hey man what ya thinking

[00:02:05] 嘿朋友你在想什么

[00:02:05] What I see is me don't you see me shining

[00:02:07] 我眼中所见就是我你是否看见我熠熠生辉

[00:02:07] Hey man where ya going

[00:02:09] 嘿朋友你要去哪里

[00:02:09] Going real far and I won't stop for nothing

[00:02:10] 一往无前我不会白白停下来

[00:02:10] Why do you think you can make the world yours

[00:02:13] 你为什么觉得你可以把世界据为己有

[00:02:13] No way today

[00:02:30] 今天没门

[00:02:30] So your a big shot now still don't know who you are and

[00:02:33] 所以你现在是个大人物了还是不知道你是谁

[00:02:33] Everything you want and need is at your feet so what

[00:02:37] 你想要和需要的一切都在你的脚边那又怎样

[00:02:37] So your a big shot now still don't know who you are and

[00:02:41] 所以你现在是个大人物了还是不知道你是谁

[00:02:41] Everything you want and need is at your feet so what

[00:02:43] 你想要和需要的一切都在你的脚边那又怎样

[00:02:43] So ideal

[00:02:44] 如此完美

[00:02:44] Your time is running but you don't know why

[00:02:46] 你的时间匆匆流逝可你不知缘由

[00:02:46] And nothing comes for free when you don't want to try

[00:02:48] 当你不愿尝试一切都是徒劳

[00:02:48] So unreal

[00:02:48] 如此不真实

[00:02:48] Your time is running and I see it

[00:02:50] 我知道你时日无多

[00:02:50] All of your life did you really want to be it

[00:02:51] 你这一生是否真的想变成这样

[00:02:51] Your time is running out

[00:02:56] 你的时间不多了