《Emotion(Single Edit)(24-Bit Digitally Remastered 06)》歌词

[00:00:00] Emotion (Single Edit) - Helen Reddy

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] Lonely well and out of desperate come

[00:00:15] 孤独寂寞出于绝望

[00:00:15] And I'm hanging at the end of a line

[00:00:23] 我已经命悬一线

[00:00:23] Losing hope when the phone doesn't come

[00:00:30] 当电话不接我就失去希望

[00:00:30] It's a feeling I choose over feeling alone

[00:00:39] 这种感觉我宁愿选择也不愿独自一人

[00:00:39] Then you stumble in

[00:00:43] 你跌跌撞撞地闯进来

[00:00:43] And I am tumblin back where it begins

[00:00:48] 我跌跌撞撞回到起点

[00:00:48] 'Cause you can spread my wings

[00:00:52] 因为你可以张开翅膀

[00:00:52] I'm saving the powers and dreams

[00:00:56] 我在保存力量和梦想

[00:00:56] To plot a million strings with emotion

[00:01:01] 用感情牵线搭桥

[00:01:01] And you can fill my nights

[00:01:04] 你可以填补我的黑夜

[00:01:04] Oh and blow out all my lights

[00:01:08] 熄灭我所有的光芒

[00:01:08] 'Till I see nothing but my emotions

[00:01:14] 直到我眼中只有我的情绪

[00:01:14] My emotions

[00:01:19] 我的情绪

[00:01:19] I'm running out of ways making you care

[00:01:27] 我已经没有办法让你关心我了

[00:01:27] As hard as I try you know it just isn't there

[00:01:34] 我拼尽全力你知道根本就找不到

[00:01:34] For all I give I'm only getting old

[00:01:41] 我付出一切我只会慢慢变老

[00:01:41] When I think I'm finally back in control

[00:01:51] 当我以为我终于重新掌控一切

[00:01:51] Then you stumble in

[00:01:54] 你跌跌撞撞地闯进来

[00:01:54] And I am tumbling back where it begins

[00:01:59] 我跌跌撞撞回到起点

[00:01:59] 'Cause you can spread my wings

[00:02:03] 因为你可以张开翅膀

[00:02:03] I'm saving the powers and dreams

[00:02:07] 我在保存力量和梦想

[00:02:07] To plot a million strings with emotion

[00:02:12] 用感情牵线搭桥

[00:02:12] And you can fill my nights

[00:02:15] 你可以填补我的黑夜

[00:02:15] Oh and blow out all my lights

[00:02:19] 熄灭我所有的光芒

[00:02:19] 'Till I see nothing but my emotions

[00:02:25] 直到我眼中只有我的情绪

[00:02:25] And you can spread my wings

[00:02:28] 你可以让我张开翅膀

[00:02:28] I'm saving the powers and dreams

[00:02:32] 我在保存力量和梦想

[00:02:32] To plot a million strings with emotion

[00:02:37] 用感情牵线搭桥

[00:02:37] And you can fill my nights

[00:02:40] 你可以填补我的黑夜

[00:02:40] Oh and blow out of all my lights

[00:02:45] 熄灭我所有的光芒

[00:02:45] 'Till I see nothing but

[00:02:50] 直到我什么都看不见