《Call It Home》歌词

[00:00:00] Call It Home - The Foreign Exchange

[00:01:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:01:10] There's a warring and love's on the line

[00:01:13] 战争一触即发爱情危在旦夕

[00:01:13] Falling apart at the seams

[00:01:16] 分崩离析

[00:01:16] And it's only the strong who survive

[00:01:20] 只有强者才能存活

[00:01:20] Between the joy and the screams

[00:01:22] 在喜悦和呐喊之间

[00:01:22] But right there right here love

[00:01:26] 但是就在此时此地亲爱的

[00:01:26] Such a familiar scene

[00:01:30] 多么熟悉的场景

[00:01:30] Do we live Do we learn or just die

[00:01:33] 我们能否存活我们能否吸取教训还是就此死去

[00:01:33] Under the weight of our dreams

[00:01:36] 在梦想的重压下

[00:01:36] I'm so lost when I'm away

[00:01:39] 当我不在你身边我好迷茫

[00:01:39] Tried so long to find a place

[00:01:42] 长久以来我都在寻找一个归属

[00:01:42] So I say let's just call it home

[00:01:46] 所以我说让我们把它叫做家吧

[00:01:46] Cause that's wherever you are

[00:01:49] 因为那就是你所在的地方

[00:01:49] Clouds in the sky sunny days are rare

[00:01:52] 天空乌云密布晴天难得一见

[00:01:52] But I'd follow you almost anywhere

[00:01:56] 但我会追随你到天涯海角

[00:01:56] Right here you can call it home

[00:02:00] 就在这里你可以称之为家

[00:02:00] There's a war but I'm still on your side

[00:02:03] 战争一触即发可我依然在你身边

[00:02:03] We're not on separate teams

[00:02:06] 我们不是独立的团队

[00:02:06] Build a wall tear it down and decide

[00:02:10] 筑起一堵高墙将它摧毁然后做出决定

[00:02:10] If you can say what you mean

[00:02:12] 如果你能说出你的真心话

[00:02:12] But right there (right there) right here love

[00:02:16] 但就在此时此地亲爱的

[00:02:16] Such a familiar scene

[00:02:19] 多么熟悉的场景

[00:02:19] Do we live Do we learn or just die

[00:02:23] 我们能否存活我们能否吸取教训还是就此死去

[00:02:23] Under the weight of our dreams

[00:02:26] 在梦想的重压下

[00:02:26] I'm so lost when I'm away

[00:02:29] 当我不在你身边我好迷茫

[00:02:29] Tried so long to find a place

[00:02:32] 长久以来我都在寻找一个归属

[00:02:32] So I say let's just call it home

[00:02:36] 所以我说让我们把它叫做家吧

[00:02:36] Cause that's wherever you are

[00:02:39] 因为那就是你所在的地方

[00:02:39] Clouds in the sky sunny days are rare

[00:02:42] 天空乌云密布晴天难得一见

[00:02:42] But I'd follow you almost anywhere

[00:02:46] 但我会追随你到天涯海角

[00:02:46] Right here you can call it home

[00:02:50] 就在这里你可以称之为家

[00:02:50] We're on our way to the stars

[00:02:53] 我们在去往星空的路上

[00:02:53] I'm so lost when I'm away

[00:02:56] 当我不在你身边我好迷茫

[00:02:56] Tried so long to find a place

[00:02:59] 长久以来我都在寻找一个归属

[00:02:59] So I say let's just call it home

[00:03:03] 所以我说让我们把它叫做家吧

[00:03:03] Clouds in the sky sunny days are rare

[00:03:06] 天空乌云密布晴天难得一见

[00:03:06] But I'd follow you almost anywhere

[00:03:09] 但我会追随你到天涯海角

[00:03:09] Right here you can call it home

[00:03:14] 就在这里你可以称之为家