《Stone Free (Originally Performed by Jimi Hendrix) [Vocal Version]》歌词

[00:00:00] Stone Free(Complete version originally performed by Jimi Hendrix) - Various Artists (欧美群星)

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] Everyday in the week I'm in a different city

[00:00:19] 一周中的每一天我都在不同的城市

[00:00:19] If I stay too long people try to pull me down

[00:00:25] 如果我停留太久人们试图将我击倒

[00:00:25] They talk about me like a dog

[00:00:29] 他们把我当做小狗一样挂在嘴边

[00:00:29] Talkin' about the clothes I wear

[00:00:33] 谈论我穿的衣服

[00:00:33] But they don't realize they're the ones who's square

[00:00:39] 可他们没有意识到他们才是古板的人

[00:00:39] Yeah

[00:00:40] 是

[00:00:40] And that's why

[00:00:43] 这就是为什么

[00:00:43] You can't hold me down

[00:00:47] 你无法将我击倒

[00:00:47] I don't want to be tide down I gotta move

[00:00:52] 我不想随波逐流我必须行动起来

[00:00:52] Hey

[00:00:54] 嘿

[00:00:54] I said

[00:00:55] 我说

[00:00:55] Stone free do what I please

[00:00:58] 自由自在随心所欲做我喜欢做的事

[00:00:58] Stone free to ride the breeze

[00:01:01] 自由自在乘着微风

[00:01:01] Stone free baby I can't stay

[00:01:05] 放浪形骸宝贝我不能留下

[00:01:05] I got to got to got to get away

[00:01:10] 我必须逃离

[00:01:10] Yeah

[00:01:19] 是

[00:01:19] Listen here baby

[00:01:21] 听着宝贝

[00:01:21] A woman here a woman there try to keep me in a plastic cage

[00:01:29] 这里的女人那里的女人都想把我关在塑料笼子里

[00:01:29] But they don't realize it's so easy to break

[00:01:36] 可他们没有意识到爱情很容易破碎

[00:01:36] Yeah but a sometimes I get a ha

[00:01:38] 但有时候我会很难过

[00:01:38] Feel my heart kind a gettin' hot

[00:01:43] 感觉我的心好热

[00:01:43] That's when I got to move before I get caught

[00:01:49] 在我被抓住之前我必须行动起来

[00:01:49] And the is why listen to me baby you can't hold me down

[00:01:57] 这就是为什么听我说宝贝你无法阻止我

[00:01:57] I don't want to be tied down

[00:02:00] 我不想被束缚

[00:02:00] I gotta move on

[00:02:03] 我必须向前看

[00:02:03] I said

[00:02:04] 我说

[00:02:04] Stone free do what I please

[00:02:08] 自由自在随心所欲做我喜欢做的事

[00:02:08] Stone free to ride the breeze

[00:02:12] 自由自在乘着微风

[00:02:12] Stone free I can't stay

[00:02:15] 重获自由我不能留下

[00:02:15] Got to got to got to get away

[00:02:19] 必须逃离

[00:02:19] Yeah

[00:02:23] 是

[00:02:23] Tear me loose baby

[00:02:36] 让我支离破碎宝贝

[00:02:36] Hey

[00:02:52] 嘿

[00:02:52] Yeah

[00:02:52] 是

[00:02:52] I said

[00:02:53] 我说

[00:02:53] Stone free to ride on the breeze

[00:02:56] 自由自在乘着微风

[00:02:56] Stone free do what I please

[00:03:00] 自由自在随心所欲做我喜欢做的事

[00:03:00] Stone free I can't stay

[00:03:03] 重获自由我不能留下

[00:03:03] Stone free I got to I got to get away

[00:03:07] 重获自由我必须逃离

[00:03:07] Hey

[00:03:08] 嘿

[00:03:08] Stone free go on down the highway

[00:03:11] 自由自在一路狂飙

[00:03:11] Stone free don't try to hold me back baby

[00:03:14] 无拘无束别试图阻止我宝贝

[00:03:14] Stone free stone free

[00:03:21] 免费的钻石

[00:03:21] Stone free got to baby

[00:03:25] 我已经释怀宝贝

[00:03:25] Stone free

[00:03:30] 免费的钻石