《The Conjuring》歌词

[00:00:00] The Conjuring - Black Francis

[00:00:18] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:18] Where would I be now

[00:00:22] 如今我身在何处

[00:00:22] Without my little star

[00:00:26] 没有我的小星星

[00:00:26] Without the knowledge how

[00:00:31] 不知道该如何

[00:00:31] To come down from my hill

[00:00:35] 从我的山上下来

[00:00:35] To face and evil eye

[00:00:39] 面对邪恶的眼神

[00:00:39] And emperor with a quill

[00:00:43] 手里握着羽毛笔的皇帝

[00:00:43] Oh where would I be now

[00:00:47] 如今我身在何处

[00:00:47] Without my old grimoire

[00:01:09] 没有我的魔法书

[00:01:09] Hiding in the dark

[00:01:13] 藏在黑暗中

[00:01:13] Sniffling in the trees

[00:01:17] 在树林里抽着那种东西

[00:01:17] A beast doomed with a mark waiting

[00:01:22] 一只注定灭亡的野兽身上留下印记

[00:01:22] For the point

[00:01:25] 为了这一点

[00:01:25] Step into the circle Astaroth anoint

[00:01:34] 融入这个圈子阿斯塔罗斯的恩泽

[00:01:34] Give us the power

[00:01:37] 给予我们力量

[00:01:37] To slay our enemies

[00:02:14] 消灭我们的敌人

[00:02:14] Give the dreadful word

[00:02:27] 说出可怕的话

[00:02:27] Give the dreadful word

[00:02:40] 说出可怕的话

[00:02:40] Give to me the word

[00:02:53] 给我一个承诺

[00:02:53] Give to me the word

[00:03:06] 给我一个承诺

[00:03:06] Give it up to me

[00:03:19] 都给我吧

[00:03:19] Give it to me now

[00:03:24] 现在就给我