《If It Ain’t Gonna Change(Album Version)》歌词

[00:00:00] If It Ain't Gonna Change (Album Version) - Pretty Maids

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] I ain't got a lot to say

[00:00:13] 我没什么好说的

[00:00:13] And I don't like this game you're playing

[00:00:18] 我不喜欢你玩弄的把戏

[00:00:18] I really need you baby

[00:00:21] 我真的需要你宝贝

[00:00:21] What I thought could be forever

[00:00:24] 我以为可以天长地久

[00:00:24] Now I realize will never

[00:00:28] 现在我意识到

[00:00:28] Ever be the same again

[00:00:32] 再也不会像从前一样

[00:00:32] And I know

[00:00:35] 我知道

[00:00:35] That I have to regret

[00:00:37] 让我感到后悔

[00:00:37] When you go

[00:00:40] 当你离去

[00:00:40] And there's no one instead

[00:00:43] 谁都找不到

[00:00:43] If it ain't gonna change

[00:00:45] 如果无法改变

[00:00:45] I'll be loosing my mind

[00:00:48] 我会失去理智

[00:00:48] The way to your heart

[00:00:50] 通往你心里的路

[00:00:50] Is so hard to find

[00:00:53] 难以找到

[00:00:53] I it ain't gonna change

[00:00:56] 我不会改变

[00:00:56] And if you won't be back some day

[00:00:59] 如果有一天你再也不会回来

[00:00:59] I can't carry on

[00:01:01] 我无法继续下去

[00:01:01] If it ain't gonna change some day

[00:01:10] 如果有一天一切都不会改变

[00:01:10] Hey girl you hold the key

[00:01:12] 嘿姑娘你掌握着关键

[00:01:12] To unlock me from these chains

[00:01:16] 让我挣脱枷锁

[00:01:16] If there's a chance that we can make it

[00:01:23] 如果我们还有一线生机

[00:01:23] Then why don't we just take it baby

[00:01:27] 那我们何不坦然接受宝贝

[00:01:27] It could be so easy you see

[00:01:30] 你瞧这易如反掌

[00:01:30] And I know

[00:01:33] 我知道

[00:01:33] All the things that I said

[00:01:35] 我说的每一句话

[00:01:35] When you go

[00:01:39] 当你离去

[00:01:39] It's too late to regret

[00:01:42] 现在后悔已经来不及了

[00:01:42] If it ain't gonna change

[00:01:44] 如果无法改变

[00:01:44] I'll be loosing my mind

[00:01:47] 我会失去理智

[00:01:47] The way to your heart

[00:01:49] 通往你心里的路

[00:01:49] Is so hard to find

[00:01:52] 难以找到

[00:01:52] I it ain't gonna change

[00:01:55] 我不会改变

[00:01:55] And if you won't be back some day

[00:01:58] 如果有一天你再也不会回来

[00:01:58] I can't carry on

[00:02:00] 我无法继续下去

[00:02:00] If it ain't gonna change some day

[00:02:05] 如果有一天一切都不会改变

[00:02:05] Now tell me do I ever cross your mind

[00:02:08] 现在告诉我你可曾想过我

[00:02:08] Do you think of me

[00:02:15] 你会不会想起我

[00:02:15] You're gonna give me all your love right now

[00:02:19] 你现在要给我你全部的爱

[00:02:19] That's all I need oh yeah

[00:02:34] 这就是我需要的一切

[00:02:34] Girl you know

[00:02:37] 女孩你知道

[00:02:37] There's a place in my heart we could go

[00:02:42] 我的心中有个地方我们可以去

[00:02:42] We could start from the start

[00:02:47] 我们可以从头开始

[00:02:47] If it ain't gonna change

[00:02:49] 如果无法改变

[00:02:49] I'll be loosing my mind

[00:02:52] 我会失去理智

[00:02:52] The way to your heart

[00:02:54] 通往你心里的路

[00:02:54] Is so hard to find

[00:02:57] 难以找到

[00:02:57] I it ain't gonna change

[00:03:00] 我不会改变

[00:03:00] And if you won't be back some day

[00:03:03] 如果有一天你再也不会回来

[00:03:03] I can't carry on

[00:03:05] 我无法继续下去

[00:03:05] If it ain't gonna change some day

[00:03:08] 如果有一天一切都不会改变

[00:03:08] If it ain't gonna change

[00:03:11] 如果无法改变

[00:03:11] I'll be loosing my mind

[00:03:13] 我会失去理智

[00:03:13] The way to your heart

[00:03:16] 通往你心里的路

[00:03:16] Is so hard to find

[00:03:19] 难以找到

[00:03:19] I it ain't gonna change

[00:03:24] 我不会改变

[00:03:24] I it ain't gonna change

[00:03:29] 我不会改变