《Love And Broken Hearts》歌词

[00:00:00] Love And Broken Hearts - Wynton Marsalis

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Written by：Wynton Marsalis

[00:00:03]

[00:00:03] I don't need good looks

[00:00:05] 我不需要姣好的容貌

[00:00:05] To sell no cars or beer

[00:00:11] 不卖汽车不卖啤酒

[00:00:11] TV's or new machines

[00:00:17] 电视机或是新机器

[00:00:17] All you coming can hang up your scheme

[00:00:23] 你来的都可以放弃你的计划

[00:00:23] Pimps and hustlers put up the Vaseline

[00:00:30] 街头混混涂上凡士林

[00:00:30] I ain't your b**ch I ain't your ho

[00:00:35] 我不是你的女人我也不属于你

[00:00:35] And public Nigeria has got to go

[00:00:40] 公开的尼日利亚必须消失

[00:00:40] Oh safari seekers and thug life coons

[00:00:45] 狩猎者和暴徒一样的生活

[00:00:45] You modern day minstrels and your

[00:00:48] 你们这些现代的吟游诗人

[00:00:48] Song less tunes

[00:00:53] 没有什么歌的曲调

[00:00:53] Don't take me down your memory lane

[00:00:58] 不要让我走进你的回忆里

[00:00:58] I got my own memories just the same

[00:01:06] 我也有我自己的回忆

[00:01:06] It's time for the return of romance

[00:01:17] 是时候浪漫回归了

[00:01:17] It's time for you and me to slow dance

[00:01:25] 是时候让你和我慢舞一曲了

[00:01:25] For entrancing I love you

[00:01:34] 令人着迷我爱你

[00:01:34] Sweet tender kisses

[00:01:42] 温柔的吻

[00:01:42] It's time for moonlit glances and crazy

[00:01:48] 月光洒在我的眼眸里疯狂无比

[00:01:48] Playful love games

[00:01:51] 嬉戏打闹的爱情游戏

[00:01:51] It's time for candy roses and silly names

[00:01:59] 是时候用糖果玫瑰和愚蠢的名字

[00:01:59] It's time for you to hold me and touch my

[00:02:06] 是时候让你抱着我爱抚我的身体

[00:02:06] Soul

[00:02:08] 灵魂

[00:02:08] It's time for me to hold you and let you

[00:02:15] 是时候让我抱着你让你

[00:02:15] Know

[00:02:18] 知道

[00:02:18] We bring the starlit skies

[00:02:26] 我们带来星光熠熠的天空

[00:02:26] When we're together

[00:02:36] 当我们在一起时

[00:02:36] Oh how did we lose our song

[00:02:51] 我们怎么会忘记我们的歌

[00:02:51] When did we forget our dance

[00:03:00] 我们何时忘记了我们的舞蹈

[00:03:00] Dances the ancients knew

[00:03:08] 古老的舞蹈

[00:03:08] Songs country blues men blew

[00:03:16] 歌曲乡村布鲁斯男人尽情放纵

[00:03:16] Bout our lives are love and broken hearts

[00:03:30] 我们的人生就是爱与心碎

[00:03:30] It's time for me to tease and scold you

[00:03:38] 到我撩你骂你的时候了

[00:03:38] It's time for you to love and hold me

[00:03:47] 是你爱我拥抱我的时候了

[00:03:47] For dining by candle light

[00:03:57] 烛光晚餐

[00:03:57] Fun Sunday picnics

[00:04:03] 有趣的周日野餐

[00:04:03] It's time for slow slow dances and

[00:04:09] 是时候翩翩起舞

[00:04:09] Showing love with no shame

[00:04:13] 毫无羞耻地表达爱意

[00:04:13] It's time to treat me gently now

[00:05:49] 是时候温柔待我了

[00:05:49] Oh how did we lose our song

[00:06:02] 我们怎么会忘记我们的歌

[00:06:02] When did we forget our dance

[00:06:12] 我们何时忘记了我们的舞蹈

[00:06:12] Dances the ancients knew

[00:06:21] 古老的舞蹈

[00:06:21] Songs country blues men blew

[00:06:28] 歌曲乡村布鲁斯男人尽情放纵

[00:06:28] Bout our lives are love and broken hearts

[00:06:42] 我们的人生就是爱与心碎

[00:06:42] It's time for me to hold and love you

[00:06:50] 是时候拥抱你好好爱你了

[00:06:50] It's time for me to tease and scold you

[00:06:58] 到我撩你骂你的时候了

[00:06:58] For dining by candle light

[00:07:07] 烛光晚餐

[00:07:07] Fun Sunday picnics

[00:07:15] 有趣的周日野餐

[00:07:15] It's time for slow slow dancing

[00:07:20] 是时候慢悠悠地跳舞了

[00:07:20] And showing love with no shame

[00:07:24] 毫无羞耻地表达爱意

[00:07:24] It's time to treat me gently now

[00:07:29] 是时候温柔待我了