《Still Don’t Stop Me(Album Version)》歌词

[00:00:13] I'd like to tell myself

[00:00:17] 我想要告诉自己

[00:00:17] If you showed up tonight

[00:00:20] 如果你今晚出现

[00:00:20] I'd tell you to go to hell

[00:00:24] 我想告诉你，滚吧

[00:00:24] And get on with my life

[00:00:26] 让我好好活着

[00:00:26] I'd just walk away

[00:00:28] 我只会走开

[00:00:28] Without a fight

[00:00:29] 不会争吵

[00:00:29] Without one tear falling from my eye

[00:00:33] 一滴泪也不流

[00:00:33] I'd like to think that's what I would do

[00:00:39] 我想这就是我要做的事情

[00:00:39] Yeah I know that's what I should do

[00:00:47] 耶，我知道那就是我必须做的事情

[00:00:47] But it still don't stop me

[00:00:51] 但它还是阻止不了我

[00:00:51] Yeah it still don't change the truth

[00:00:54] 耶，它还是改变不了事实

[00:00:54] Cuz baby you got me

[00:00:57] 因为宝贝，你得到了我

[00:00:57] And I can't let go of you

[00:01:01] 而我无法忘掉你

[00:01:01] I know if I let you back in

[00:01:04] 我知道如果我让你回来

[00:01:04] It's the same damn thing all over again

[00:01:07] 同样的该死的事情又会重演

[00:01:07] You'll just hurt me you'll just hurt me

[00:01:14] 你只会伤害我，你只会伤害我

[00:01:14] But it still don't stop me

[00:01:22] 但它还是阻止不了我

[00:01:22] I'll try to tell myself

[00:01:25] 我试图告诉自己

[00:01:25] That I'm bad enough alone

[00:01:28] 我这么坏，就该单身

[00:01:28] I pulled all your pictures down

[00:01:31] 我删掉你所有的照片

[00:01:31] I took your number off my phone

[00:01:34] 我从手机里删除了你的号码

[00:01:34] I know that it's wrong and the pieces don't fit

[00:01:38] 我知道那是不对的，那些都不合适

[00:01:38] Loving you baby will never make sense

[00:01:41] 宝贝，对你的爱永远不会有意义

[00:01:41] And I know that I'm crazy for letting you let me crazy

[00:01:49] 我知道，我真是疯了，才让你把我变疯狂

[00:01:49] But it still don't stop me

[00:01:52] 但它还是阻止不了我

[00:01:52] Yeah it still don't change the truth

[00:01:55] 耶，它还是不会改变事实

[00:01:55] Cuz baby you got me

[00:01:59] 因为宝贝，你得到了我

[00:01:59] And I can't let go of you

[00:02:03] 而我无法忘掉你

[00:02:03] I know if I let you back in

[00:02:06] 我知道如果我让你回来

[00:02:06] It's the same damn thing all over again

[00:02:09] 同样的该死的事情又会重演

[00:02:09] You'll just hurt me you'll just hurt me

[00:02:16] 你只会伤害我，你只会伤害我

[00:02:16] But it still don't stop me

[00:02:28] 但它还是阻止不了我

[00:02:28] But it still don't stop me

[00:02:32] 但它还是阻止不了我

[00:02:32] Yeah it still don't change the truth

[00:02:35] 耶，它还是改变不了事实

[00:02:35] Baby you got me

[00:02:39] 宝贝，你得到了我

[00:02:39] And I can't let go of you

[00:02:43] 而我无法忘掉你

[00:02:43] I know if I let you back in

[00:02:46] 我知道如果我让你回来

[00:02:46] It's the same damn thing all over again

[00:02:49] 同样的该死的事情又会重演

[00:02:49] You'll just hurt me you'll just hurt me

[00:02:55] 你只会伤害我，你只会伤害我

[00:02:55] Oh you're gonna hurt me you'll just hurt me

[00:03:03] 哦，你只会伤害我，你只会伤害我

[00:03:03] But it still don't stop me

[00:03:10] 但它还是阻止不了我

[00:03:10] It still don't stop me

[00:03:15] 它还是阻止不了我