《He Walked On Water》歌词

[00:00:00] He wore starched white shirts

[00:00:03] 他穿着笔挺的白衬衫

[00:00:03] Buttoned at the neck

[00:00:05] 扣至脖颈

[00:00:05] And he'd sit in the shade

[00:00:07] 他坐在树荫下

[00:00:07] And watch the chickens peck

[00:00:10] 看着小鸡啄米

[00:00:10] And his teeth were gone

[00:00:13] 他的牙齿已掉光

[00:00:13] But what the heck

[00:00:16] 但是

[00:00:16] I thought that he walked

[00:00:21] 我认为

[00:00:21] On water

[00:00:26] 他无所不能

[00:00:26] Said he was a cowboy

[00:00:29] 他说自己年轻时

[00:00:29] When he was young

[00:00:31] 曾是个牛仔

[00:00:31] He could handle a rope

[00:00:34] 他精通骑术

[00:00:34] And he was good with a gun

[00:00:37] 他枪法一流

[00:00:37] And my mama's daddy was his oldest son

[00:00:42] 我母亲的父亲是他的长子

[00:00:42] And I thought that he walked

[00:00:47] 我认为

[00:00:47] On water

[00:00:51] 他无所不能

[00:00:51] And if the story's told

[00:00:56] 如果讲出他的故事

[00:00:56] Only heaven knows

[00:01:01] 只有上帝才会相信

[00:01:01] But his hat seemed to me

[00:01:06] 但是对我来说，他的帽子

[00:01:06] Like an old halo

[00:01:12] 仿似一顶光环

[00:01:12] And though his wings

[00:01:17] 尽管他有翅膀

[00:01:17] They were never seen

[00:01:24] 但是却无人知晓

[00:01:24] I thought that he walked

[00:01:29] 我认为

[00:01:29] On water

[00:01:34] 他无所不能

[00:01:34] Well he tied a cord

[00:01:36] 他系了根绳子

[00:01:36] To the end of a mop

[00:01:39] 在拖布的端部

[00:01:39] And said "Son here's a pony

[00:01:42] 然后说，孩子，这有一匹小马驹

[00:01:42] Keep her at a trot "

[00:01:45] 驾着它奔跑吧

[00:01:45] And I'd ride in circles

[00:01:46] 然后我就会骑着转圈

[00:01:46] While he laughed a lot

[00:01:50] 他不禁大笑

[00:01:50] Then I'd flop down

[00:01:52] 然后，我扑到

[00:01:52] Beside him

[00:01:55] 他的怀中

[00:01:55] And he was ninety years old in sixty-three

[00:02:00] 他已九十岁高龄

[00:02:00] And I loved him and he loved me

[00:02:05] 我爱他，他也爱我

[00:02:05] And Lord I cried the day he died

[00:02:10] 天啊，他去世那天我痛哭不已

[00:02:10] 'Cause I thought that he walked on water

[00:02:19] 因为我认为他无所不能

[00:02:19] And if the story's told

[00:02:24] 如果讲出他的故事

[00:02:24] Only heaven knows

[00:02:30] 只有上帝才会相信

[00:02:30] But his hat seemed to me

[00:02:35] 但是对我来说，他的帽子

[00:02:35] Like an old halo

[00:02:40] 仿似一顶光环

[00:02:40] And though his wings

[00:02:45] 尽管他有翅膀

[00:02:45] They were never seen

[00:02:52] 但是却无人知晓

[00:02:52] I thought that he walked

[00:02:57] 我认为

[00:02:57] On water

[00:03:03] 他无所不能

[00:03:03] I thought that he walked

[00:03:10] 我认为

[00:03:10] On water

[00:03:15] 他无所不能