《Stand By Me(Live at Wembley Stadium， 2000)》歌词

[00:00:00] Stand By Me (Live at Wembley Stadium, 2000) - Oasis (绿洲合唱团)

[00:00:28] //

[00:00:28] Made a meal and threw it up on Sunday I've -

[00:00:34] 周日试着亲自下厨，却把成品都扔到一边

[00:00:34] Gotta lot of things to learn

[00:00:39] 我的确还有很多东西要学

[00:00:39] Said I would and I'll be leaving one day -

[00:00:43] 我曾说过，终有一天我会奔赴远方

[00:00:43] Before my heart starts to burn

[00:00:49] 在我的心开始燃烧之前

[00:00:49] So what's the matter with you

[00:00:54] 你究竟怎么了

[00:00:54] Sing me something new don't you know

[00:00:59] 给我唱些有新意的东西吧，难道你不知道

[00:00:59] The cold and wind and rain don't know

[00:01:02] 那冷风冷雨之所以恣意折磨人，是因为没有意识到

[00:01:02] They only seem to come and go away

[00:01:10] 他们自己的存在不过只是来了又去

[00:01:10] Times are hard when things have got no meaning

[00:01:15] 当一切都没有了意义，生活的确备受煎熬

[00:01:15] I've found a key upon the floor

[00:01:21] 我已在地板上发现了一把钥匙

[00:01:21] Maybe you and I will not believe in the things we find

[00:01:26] 或许你我都不会相信

[00:01:26] Behind the door

[00:01:31] 我们在门的后面发现的世界

[00:01:31] So what's the matter with you

[00:01:36] 你究竟怎么了

[00:01:36] Sing me something new don't you know

[00:01:41] 给我唱些有新意的东西吧，难道你不知道

[00:01:41] The cold and wind and rain don't know

[00:01:43] 那冷风冷雨之所以恣意折磨人，是因为没有意识到

[00:01:43] They only seem to come and go away

[00:01:53] 他们自己的存在不过是来了又去

[00:01:53] Stand by me - nobody knows the way it's gonna be

[00:02:03] 站在我身边吧，没有人知道以后的路是平坦还是崎岖

[00:02:03] Stand by me - nobody knows the way it's gonna be

[00:02:13] 站在我身边吧，没有人知道以后的天空是明亮还是昏暗

[00:02:13] Stand by me - nobody knows the way it's gonna be

[00:02:22] 站在我身边吧，没有人知道这条路的尽头在何方

[00:02:22] Stand by me - nobody knows the way it's gonna be

[00:02:43] 站在我身边吧，没有人知道这条路的尽头在何方

[00:02:43] If you're leaving will you take me with you

[00:02:47] 如果你决意离开，你会否带上我

[00:02:47] I'm tired of talking on my phone

[00:02:53] 我真的厌倦了电话中只闻其声不见其人的虚无

[00:02:53] There is one thing I can never give you

[00:02:57] 有一样东西我永远都不可能满足你

[00:02:57] My heart can never be your home

[00:03:03] 我的心永远不会是你的归宿

[00:03:03] So what's the matter with you

[00:03:09] 你究竟出了什么问题

[00:03:09] Sing me something new don't you know

[00:03:13] 给我唱些有新意的东西，难道你不知道

[00:03:13] The cold and wind and rain don't know

[00:03:16] 冷风冷雨之所以恣意折磨人，只是因为

[00:03:16] They only seem to come and go away

[00:03:25] 他们没意识到自己的存在不过是来了又去

[00:03:25] Stand by me - nobody knows the way it's gonna be

[00:03:35] 站在我身边吧，没有人知道以后的路是平坦还是崎岖

[00:03:35] Stand by me - nobody knows the way it's gonna be

[00:03:45] 站在我身边吧，没有人知道以后的天空是明亮还是昏暗

[00:03:45] Stand by me - nobody knows the way it's gonna be

[00:03:54] 站在我身边吧，没有人知道这条路的尽头在何方

[00:03:54] Stand by me - nobody knows the way it's gonna be

[00:04:13] 站在我身边吧，没有人知道这条路的尽头在何方

[00:04:13] The Way It's gonna be baby I can see

[00:04:23] 这条路是否正确，亲爱的，我能预见

[00:04:23] Don't you know the cold and wind and rain don't know

[00:04:27] 难道你不知道， 冷风冷雨之所以恣意折磨人，只是因为

[00:04:27] They only seem to come and go away

[00:04:36] 他们不知道自己的存在不过是来了又去

[00:04:36] Stand by me - nobody knows the way it's gonna be

[00:04:45] 站在我身边吧，没有人知道以后的路是平坦还是崎岖

[00:04:45] Stand by me - nobody knows the way it's gonna be

[00:04:55] 站在我身边吧，没有人知道以后的天空是明亮还是昏暗

[00:04:55] Stand by me - nobody knows the way it's gonna be

[00:05:05] 站在我身边吧，没有人知道这条路的尽头在何方

[00:05:05] Stand by me - nobody knows the way it's gonna be

[00:05:10] 站在我身边吧，没有人知道这条路的尽头在何方