《Show Yourself》歌词

[00:00:00] Show Yourself (展示自己) - Mastodon (大只佬乐团)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Mastodon

[00:00:01] //

[00:00:01] Show yourself

[00:00:02] 亮出自我

[00:00:02] Show yourself

[00:00:04] 亮出自我

[00:00:04] I wanna see everything you're made of

[00:00:08] 我想看看你的一切

[00:00:08] Tear it down

[00:00:09] 冲破极限

[00:00:09] Rip it out

[00:00:11] 撕开束缚

[00:00:11] Shed your skin and float it down the river

[00:00:15] 脱下你的外衣 让它顺着河水漂走

[00:00:15] Lose yourself

[00:00:17] 豁出去一次

[00:00:17] Lose yourself

[00:00:18] 豁出去一次

[00:00:18] Wild horses ride you through the valley

[00:00:22] 你骑着野马穿过山谷

[00:00:22] Come alive

[00:00:24] 如获新生

[00:00:24] Come alive

[00:00:25] 如获新生

[00:00:25] Sail into the void without your worries

[00:00:29] 抛开顾虑 驶向未知的世界

[00:00:29] You're not as safe as far as I can tell

[00:00:33] 据我所知 你并没有绝对的安全

[00:00:33] And I can tell

[00:00:36] 我明白

[00:00:36] Only you can save yourself

[00:00:43] 只有你才能救自己

[00:00:43] Soon this will all be a distant memory

[00:00:48] 很快 这一切将成为一段久远的记忆

[00:00:48] Or could this dream

[00:00:51] 这个梦想

[00:00:51] Be real at all

[00:00:54] 究竟能成真吗

[00:00:54] Stars align

[00:00:56] 星辰连成一线

[00:00:56] Stars align

[00:00:57] 星辰连成一线

[00:00:57] Stars will fall and get you into trouble

[00:01:01] 终有一天 它们也会陨落 给你带来麻烦

[00:01:01] Be afraid

[00:01:03] 害怕

[00:01:03] Don't be afraid

[00:01:05] 不要害怕

[00:01:05] Speak the ancient wisdom of the desert

[00:01:08] 说起沙漠中古老的智慧

[00:01:08] You're not as safe as far as I can tell

[00:01:12] 据我所知 你并没有绝对的安全

[00:01:12] And I can tell

[00:01:15] 我明白

[00:01:15] Only you can save yourself

[00:01:22] 只有你才能救自己

[00:01:22] Soon this will all be a distant memory

[00:01:27] 很快 这一切将成为一段久远的记忆

[00:01:27] Or could this dream

[00:01:30] 这个梦想

[00:01:30] Be real at all

[00:02:30] 究竟能成真吗

[00:02:30] Show yourself

[00:02:32] 亮出自我

[00:02:32] Show yourself

[00:02:34] 亮出自我

[00:02:34] I wanna see everything you're made of

[00:02:37] 我想看看你的一切

[00:02:37] Reveal yourself

[00:02:39] 展示自我

[00:02:39] Reveal yourself

[00:02:41] 展示自我

[00:02:41] The truth will send a ripple through your body

[00:02:44] 真相穿过你的身体 在你的心里泛起一丝波澜

[00:02:44] See your fate

[00:02:46] 看到你的命运

[00:02:46] You'll see your fate

[00:02:48] 你会看到你的命运

[00:02:48] Death will come and steal you from the living

[00:02:51] 有一天死神会降临 把你从生活中带走

[00:02:51] Dead and gone

[00:02:53] 死亡 离开

[00:02:53] Dead and gone

[00:02:55] 死亡 离开

[00:02:55] I'll see you on the other side of fire

[00:03:00] 我会在火的尽头与你再见