《Dog River Blues》歌词

[00:00:00] Dog River Blues - Alan Jackson (阿兰·杰克逊)

[00:00:06] //

[00:00:06] Well I first kissed you on a hollow log

[00:00:10] 我第一次在空的原木上亲吻你

[00:00:10] Down by the river they call the Dog

[00:00:13] 河流下游人们称作Dog

[00:00:13] We fell in love and we vowed that day

[00:00:15] 我们爱上彼此 在那天许下承诺

[00:00:15] Like the flow of the river our love won't change

[00:00:21] 就像河流流动 我们的爱不会改变

[00:00:21] Well we married that spring and we built a house

[00:00:23] 我们在春天结了婚盖了房子

[00:00:23] On the bank of the river where the rock juts out

[00:00:27] 在河岸上有个岩石突出来

[00:00:27] Now the river's still here but you're long gone

[00:00:30] 但现在河流还在 你却远远地走了

[00:00:30] You left me and the river here all alone

[00:00:33] 你把我和河流孤独地留在这

[00:00:33] I got the Dog River blues

[00:00:36] 我感觉河流Dog很悲伤

[00:00:36] I've walked holes in both my shoes

[00:00:39] 我穿着鞋行走

[00:00:39] Now I still got the river but I ain't got you

[00:00:42] 现在我依然走过河流 但却没你在身旁

[00:00:42] I got the Dog River blues

[00:00:46] 我感觉河流Dog很悲伤

[00:00:46] Well the rain came down and the river rose up

[00:00:49] 天下雨 河流水势就上涨

[00:00:49] Filled up the cab on my pickup truck

[00:00:53] 水淹没了我刚得到的卡车

[00:00:53] It came in the house and down the hall

[00:00:56] 它流进了房子 从走廊流下

[00:00:56] And washed your picture right off the wall

[00:00:59] 冲走了挂在墙上的你的画

[00:00:59] I got the Dog River blues

[00:01:01] 我感觉河流Dog很悲伤

[00:01:01] I've walked holes in both my shoes

[00:01:04] 我穿着鞋行走

[00:01:04] Now I still got the river but I ain't got you

[00:01:08] 现在我依然走过河流 但却没你在身旁

[00:01:08] I got the Dog River blues

[00:01:28] 我感觉河流Dog很悲伤

[00:01:28] Well my heart still yearns and the river still rolls

[00:01:31] 我的心一直在思念你 河水一直在翻滚

[00:01:31] And I pray someday it'll bring you home

[00:01:34] 我祈祷有一天它会把你带回家

[00:01:34] If you change your mind honey I'll be here

[00:01:37] 如果你改变心意 宝贝我在这儿

[00:01:37] Waiting on the banks of that ole Dog River

[00:01:40] 在河流DOG河岸等着你

[00:01:40] I got the Dog River blues

[00:01:43] 我感觉河流Dog很悲伤

[00:01:43] I've walked holes in both my shoes

[00:01:46] 我穿着鞋行走

[00:01:46] Now I still got the river but I ain't got you

[00:01:49] 现在我依然走过河流 但却没你在身旁

[00:01:49] I got the Dog River blues

[00:01:52] 我感觉河流Dog很悲伤

[00:01:52] I got the Dog River blues

[00:01:55] 我感觉河流Dog很悲伤

[00:01:55] I've walked holes in both my shoes

[00:01:58] 我穿着鞋行走

[00:01:58] Now I still got the river but I ain't got you

[00:02:02] 现在我依然走过河流 但却没你在身旁

[00:02:02] I got the Dog River blues

[00:02:05] 我感觉河流Dog很悲伤

[00:02:05] For I still got the river but I ain't got you

[00:02:08] 因为现在我依然走过河流 但却没你在身旁

[00:02:08] I got the Dog River blues

[00:02:13] 我感觉河流Dog很悲伤