《Bad Side Of The Moon(Single Version)》歌词

[00:00:00] Bad Side Of The Moon (月球不好的一面) - Elton John (艾尔顿·约翰)

[00:00:13] //

[00:00:13] It seems as though I've lived my life

[00:00:16] 我现在的生活仿佛就像

[00:00:16] On the bad side of the moon

[00:00:18] 月之暗面

[00:00:18] To stir your dregs in sickness still

[00:00:21] 甚至用不着粗糙的勺子

[00:00:21] Without the rustic spoon

[00:00:25] 便足以把你的生活搅得一团糟糕

[00:00:25] Common people live with me

[00:00:27] 我的身边都是普通人

[00:00:27] Where the light has never shone

[00:00:30] 这里的灯从来不曾点亮

[00:00:30] And the hermits flock like a hummingbirds

[00:00:33] 隐士像蜂鸟一样聚集在一起

[00:00:33] To speak in a foreign tongue

[00:00:36] 他们说话时都是外国口音

[00:00:36] I'm a light world away

[00:00:39] 我远离那些想要留住我的人

[00:00:39] From the people who make me stay

[00:00:42] 独自生活在清净的世界

[00:00:42] Sitting on the bad side of the moon

[00:00:48] 站在月之暗面

[00:00:48] I'm a light world away

[00:00:51] 我远离那些想要留住我的人

[00:00:51] From the people who make me stay

[00:00:54] 独自生活在清净的世界

[00:00:54] Sitting on the bad side of the moon yeah

[00:01:00] 站在月之暗面

[00:01:00] Who is my life who is my life who is my life

[00:01:06] 我的生命属于谁

[00:01:06] Who is my life who is my life who is my life

[00:01:13] 我的生命属于谁

[00:01:13] There ain't no need for watchdogs here

[00:01:16] 没必要在这里安排看家狗

[00:01:16] To justify our ways

[00:01:19] 为了证明我们自己

[00:01:19] We live our life in manacles

[00:01:21] 从此带着枷锁生存

[00:01:21] The main cause of our stay

[00:01:25] 留在这里

[00:01:25] Exiled here from other worlds

[00:01:27] 是因为我们被别的世界放逐

[00:01:27] My sentence comes too soon

[00:01:30] 我的判决来得太快

[00:01:30] Why should I be made to pay

[00:01:33] 为什么我应该付出代价

[00:01:33] On the bad side of the moon

[00:01:36] 月之暗面

[00:01:36] I'm a light world away

[00:01:39] 我远离那些想要留住我的人

[00:01:39] From the people who make me stay

[00:01:42] 独自生活在清净的世界

[00:01:42] Sitting on the bad side of the moon

[00:01:48] 站在月之暗面

[00:01:48] I'm a light world away

[00:01:51] 我远离那些想要留住我的人

[00:01:51] From the people who make me stay

[00:01:54] 独自生活在清净的世界

[00:01:54] Sitting on the bad side of the moon yeah

[00:02:00] 站在月之暗面

[00:02:00] Who is my life who is my life who is my life

[00:02:06] 我的生命属于谁

[00:02:06] Who is my life who is my life who is my life

[00:02:12] 我的生命属于谁

[00:02:12] Who is my life who is my life who is my life

[00:02:17] 我的生命属于谁