《Ludacris - Roll Out》歌词

[00:00:15] Rollout rollout rollout rollout

[00:00:22] 好戏开始上演了

[00:00:22] Rollout rollout rollout rollout

[00:00:29] 好戏开始上演了

[00:00:29] I got my twin glock 40's cocked back

[00:00:33] 我拿回了我的两把手枪

[00:00:33] (Rollout rollout)

[00:00:34] 好戏开始上演了

[00:00:34] Me an' my homies so drop that

[00:00:36] 我和我的兄弟们就要开始行动了 来吧

[00:00:36] (Rollout rollout)

[00:00:37] 好戏开始上演了

[00:00:37] We rollin' on twenties with the top back

[00:00:40] 我们开着敞篷车 拿着钞票

[00:00:40] (Rollout rollout)

[00:00:41] 好戏开始上演了

[00:00:41] So much money you can't stop that

[00:00:44] 你无法让我停下赚钱的脚步

[00:00:44] (Rollout rollout)

[00:00:44] 好戏开始上演了

[00:00:44] Twin glock 40's cocked back

[00:00:48] 我拿回了我的两把手枪

[00:00:48] (Rollout rollout)

[00:00:48] 好戏开始上演了

[00:00:48] Me and my homies so drop that

[00:00:51] 我和我的兄弟们就要开始行动了 来吧

[00:00:51] (Rollout rollout)

[00:00:52] 好戏开始上演了

[00:00:52] We rollin' on twenties with the top back

[00:00:54] 我们开着敞篷车 拿着钞票

[00:00:54] (Rollout rollout)

[00:00:55] 好戏开始上演了

[00:00:55] So much money you can't stop that

[00:00:58] 你无法让我停下赚钱的脚步

[00:00:58] (Rollout rollout)

[00:00:59] 好戏开始上演了

[00:00:59] Now where'd you get that platinum chain with them diamonds in it

[00:01:02] 你在哪里得到那个有钻石点缀的白金链子

[00:01:02] Where'd you get that matchin' Benz with them windows tinted

[00:01:06] 你在哪里得到那辆有着彩色窗户的奔驰

[00:01:06] Who dem girls you be with when you be ridin' through

[00:01:09] 你会开车带着哪些女孩兜风

[00:01:09] Man I ain't got nothin' to prove I paid my dues

[00:01:12] 伙计 我不需要证明什么 我已经付出了代价

[00:01:12] Breakin' the rules I shake fools while I'm takin' a cruise

[00:01:14] 我才不管什么规则 当我开车游览的时候 那些傻瓜都震惊了

[00:01:14] Tell me who's your w**d man an' how do you smoke so good

[00:01:17] 告诉我 是谁给你的** 你怎么会抽得这么娴熟

[00:01:17] You'se a superstar boy why you still up in the hood

[00:01:20] 你是个超级明星 伙计 为何你还住在贫民区里

[00:01:20] What in the world is in that bag what you got in that bag

[00:01:24] 那瓶啤酒里到底有什么 你终日喝酒又能得到什么

[00:01:24] A couple a cans of whoop a** you did a good a** job

[00:01:27] 喝几罐酒爽一下 坏女人们 你们做得很好

[00:01:27] Of just eyein' me spyin' me

[00:01:28] 竟然还在监视着我

[00:01:28] I got my twin glock 40's cocked back

[00:01:32] 我拿回了我的两把手枪

[00:01:32] (Rollout rollout)

[00:01:32] 好戏开始上演了

[00:01:32] Me an' my homies so drop that

[00:01:35] 我和我的兄弟们就要开始行动了 来吧

[00:01:35] (Rollout rollout)

[00:01:36] 好戏开始上演了

[00:01:36] We rollin' on twenties with the top back

[00:01:39] 我们开着敞篷车 拿着钞票

[00:01:39] (Rollout rollout)

[00:01:39] 好戏开始上演了

[00:01:39] So much money you can't stop that

[00:01:42] 你无法让我停下赚钱的脚步

[00:01:42] (Rollout rollout)

[00:01:43] 好戏开始上演了

[00:01:43] Twin glock 40's cocked back

[00:01:46] 我拿回了我的两把手枪

[00:01:46] (Rollout rollout)

[00:01:47] 好戏开始上演了

[00:01:47] Me and my homies so drop that

[00:01:49] 我和我的兄弟们就要开始行动了 来吧

[00:01:49] (Rollout rollout)

[00:01:50] 好戏开始上演了

[00:01:50] We rollin' on twenties with the top back

[00:01:53] 我们开着敞篷车 拿着钞票

[00:01:53] (Rollout rollout)

[00:01:54] 好戏开始上演了

[00:01:54] So much money you can't stop that

[00:01:57] 你无法让我停下赚钱的脚步

[00:01:57] (Rollout rollout)

[00:01:57] 好戏开始上演了

[00:01:57] Man that car don't come out until next year

[00:01:59] 伙计 那款车明年才会生产

[00:01:59] Where in the f**k did you get it

[00:02:01] 你是怎么得到的

[00:02:01] That's eighty-thousand bucks gone where in the f**k did you spend it

[00:02:05] 八万块就那样付诸东流 你到底把钱花在哪里了

[00:02:05] You must have eyes on your back 'cause you got money to the ceiling

[00:02:08] 你最好当心 因为钱总会有花完的那一天

[00:02:08] An' the bigger the cap the bigger the peelin'

[00:02:09] 当你的位置越高 你就会受到更多伤害

[00:02:09] The better I'm feelin' the more that I'm chillin'

[00:02:11] 我越是去感受 我就越觉得冷漠

[00:02:11] Willin' drillin' an' killin' the feelin'

[00:02:13] 这种感觉让我很受折磨

[00:02:13] Now who's that buck naked cook fixin' three-course meals

[00:02:15] 现在 谁会尽心尽力提供一日三餐呢

[00:02:15] Gettin' goosebumps when her body tap the six inch heels

[00:02:19] 当她蹬着六英寸的高跟鞋的时候 我浑身都是鸡皮疙瘩

[00:02:19] What in the world is in that room what you got in that room

[00:02:22] 那个房间里到底有什么 你们在那个房间里拿到了什么

[00:02:22] A couple a gats a couple of knives

[00:02:24] 两把枪 两把刀子

[00:02:24] A couple of rats a couple of wives now it's time to choose

[00:02:27] 两把枪 两把刀子 现在是时候作出选择了

[00:02:27] I got my twin glock 40's cocked back

[00:02:30] 我拿回了我的两把手枪

[00:02:30] (Rollout rollout)

[00:02:31] 好戏开始上演了

[00:02:31] Me an' my homies so drop that

[00:02:34] 我和我的兄弟们就要开始行动了 来吧

[00:02:34] (Rollout rollout)

[00:02:34] 好戏开始上演了

[00:02:34] We rollin' on twenties with the top back

[00:02:37] 我们开着敞篷车 拿着钞票

[00:02:37] (Rollout rollout)

[00:02:38] 好戏开始上演了

[00:02:38] So much money you can't stop that

[00:02:41] 你无法让我停下赚钱的脚步

[00:02:41] (Rollout rollout)

[00:02:42] 好戏开始上演了

[00:02:42] Twin glock 40's cocked back

[00:02:45] 我拿回了我的两把手枪

[00:02:45] (Rollout rollout)

[00:02:47] 好戏开始上演了

[00:02:47] Me and my homies so drop that

[00:02:49] 我和我的兄弟们就要开始行动了 来吧

[00:02:49] (Rollout rollout)

[00:02:50] 好戏开始上演了

[00:02:50] We rollin' on twenties with the top back

[00:02:52] 我们开着敞篷车 拿着钞票

[00:02:52] (Rollout rollout)

[00:02:53] 好戏开始上演了

[00:02:53] So much money you can't stop that

[00:02:55] 你无法让我停下赚钱的脚步

[00:02:55] (Rollout rollout)

[00:02:56] 好戏开始上演了

[00:02:56] Are you custom-made custom-paid or you just custom-fitted

[00:02:59] 你的产品符合客户的需求吗

[00:02:59] Play Station 2 up in the ride an' is that Lorenzo-kitted

[00:03:02] 你的游戏机是Lorenzo-kitted的吗

[00:03:02] Is that your wife your girlfriend or just yo' main b**ch

[00:03:06] 那是你的女朋友 你的妻子 还是你的坏女人呢

[00:03:06] You take a pick while I'm rubbin' the hips

[00:03:09] 在我和坏女人在一起的时候 你做了你的选择

[00:03:09] Touchin' lips to the top of the dick an' then whoo

[00:03:11] 我要坏女人好好对待我

[00:03:11] Now tell me who's your housekeeper an' what you keep in yo' house

[00:03:14] 告诉我 谁是你的管家 你的房间里有谁

[00:03:14] What about diamonds an' gold is that what you keep in yo' mouth

[00:03:17] 你嘴里含着的是钻石与黄金吗

[00:03:17] What in the world is in that case what you got in that case

[00:03:21] 既然那样 你到底得到了什么

[00:03:21] Get up out my face you couldn't relate wait to take place

[00:03:24] 离开我的视线吧 你和我没关系了 等着被淘汰吧

[00:03:24] At a similar pace so shake shake it

[00:03:25] 用同样的步伐摇摆吧

[00:03:25] I got my twin glock 40's cocked back

[00:03:29] 我拿回了我的两把手枪

[00:03:29] (Rollout rollout)

[00:03:29] 好戏开始上演了

[00:03:29] Me an' my homies so drop that

[00:03:32] 我和我的兄弟们就要开始行动了 来吧

[00:03:32] (Rollout rollout)

[00:03:33] 好戏开始上演了

[00:03:33] We rollin' on twenties with the top back

[00:03:36] 我们开着敞篷车 拿着钞票

[00:03:36] (Rollout rollout)

[00:03:37] 好戏开始上演了

[00:03:37] So much money you can't stop that

[00:03:40] 你无法让我停下赚钱的脚步

[00:03:40] (Rollout rollout)

[00:03:40] 好戏开始上演了

[00:03:40] Twin glock 40's cocked back

[00:03:42] 我拿回了我的那两把枪

[00:03:42] (Rollout rollout)

[00:03:44] 好戏开始上演了

[00:03:44] Me and my homies so drop that

[00:03:47] 我和我的兄弟们就要开始行动了 来吧

[00:03:47] (Rollout rollout)

[00:03:47] 好戏开始上演了

[00:03:47] We rollin' on twenties with the top back

[00:03:50] 我们开着敞篷车 拿着钞票

[00:03:50] (Rollout rollout)

[00:03:52] 好戏开始上演了

[00:03:52] So much money you can't stop that

[00:03:54] 你无法让我停下赚钱的脚步

[00:03:54] (Rollout rollout)

[00:03:54] 好戏开始上演了

[00:03:54] Get out my business my business

[00:03:57] 别来管我的事情

[00:03:57] Stay the f**k up out my business

[00:04:00] 别管我的事情 混蛋

[00:04:00] 'Cause these niggaz all up in my sh*t

[00:04:02] 因为这些兄弟都在我的地盘上

[00:04:02] An' it's my business my business

[00:04:04] 这是我的事情

[00:04:04] Stay the f**k up out my business

[00:04:07] 别管我的事情

[00:04:07] 'Cause it's mine all mine

[00:04:09] 因为这是我的 这是属于我的

[00:04:09] My business my business

[00:04:11] 这是我的事情

[00:04:11] Stay the f**k up out my business

[00:04:14] 请你滚开 别管我的事情

[00:04:14] 'Cause these niggaz all up in my sh*t

[00:04:17] 因为这些兄弟都在我的地盘上

[00:04:17] An' it's my business my business

[00:04:19] 这是我的事情

[00:04:19] Stay the f**k up out my business

[00:04:22] 别管我的事情

[00:04:22] 'Cause it's mine all mine

[00:04:26] 因为这是我的 这是属于我的

[00:04:26] Timbaland Ludacris

[00:04:32] Timbaland和Ludacris

[00:04:32] 'Disturbin' Tha Peace'

[00:04:37] 打扰了我的平静