《Kids in Love(Alok Remix)》歌词

[00:00:00] Kids in Love (爱中的孩子) (Alok Remix) - Kygo (凯戈)/The Night Game

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Kyrre Gørvell-Dahll/Martin Johnson/Linda Karlsson/Sonny Gustafsson/Pete Townshend

[00:00:09] //

[00:00:09] This is our last goodbye

[00:00:13] 这是我们最后的告别

[00:00:13] Don't come and find me

[00:00:16] 不要来找我

[00:00:16] So hard to see you cry

[00:00:20] 看到你哭很难受

[00:00:20] Please somebody blind me

[00:00:23] 谁来蒙上我的眼睛

[00:00:23] 'Cause I can feel it

[00:00:27] 因为我能感觉到

[00:00:27] I'm still lagging onto every word

[00:00:31] 我仍惦念着你的每句话语

[00:00:31] My heart is beating

[00:00:35] 我的心脏剧烈跳动

[00:00:35] And I'm sorry that I left you hurt

[00:00:43] 很抱歉我让你伤心了

[00:00:43] We were kids in love

[00:00:46] 那时 我们都只是坠入爱河的孩子

[00:00:46] And then we grew up

[00:00:50] 后来 我们长大了

[00:00:50] But won't you hold me close tonight

[00:00:54] 但你今晚能否紧紧抱着我

[00:00:54] Like we're kids in love

[00:00:59] 假装我们仍是坠入爱河的孩子

[00:00:59] Kids in love

[00:01:03] 坠入爱河的孩子

[00:01:03] Kids in love

[00:01:07] 坠入爱河的孩子

[00:01:07] Kids in love

[00:01:46] 坠入爱河的孩子

[00:01:46] We were kids in love

[00:01:50] 那时 我们都只是坠入爱河的孩子

[00:01:50] Engine on in the drive

[00:01:54] 在车里启动引擎

[00:01:54] Running for hours

[00:01:58] 狂奔几小时

[00:01:58] Slowly we twist the knife in

[00:02:02] 我们慢慢地把刀插入

[00:02:02] Folding like towers

[00:02:05] 像塔一样层层折叠

[00:02:05] And I can feel it

[00:02:08] 我能感觉到

[00:02:08] And we're running out of hope tonight

[00:02:12] 今晚 我们会失去一切希望

[00:02:12] I hear you breathing

[00:02:16] 我听到你的呼吸声

[00:02:16] As we're hanging on to you and I oh

[00:02:25] 仿佛你我的手还紧紧牵着

[00:02:25] We were kids in love

[00:02:29] 那时 我们都只是坠入爱河的孩子

[00:02:29] And then we grew up

[00:02:33] 后来 我们长大了

[00:02:33] But won't you hold me close tonight

[00:02:37] 但你今晚能否紧紧抱着我

[00:02:37] Like we're kids in love

[00:02:41] 假装我们仍是坠入爱河的孩子

[00:02:41] Kids in love

[00:02:45] 坠入爱河的孩子

[00:02:45] Kids in love

[00:02:49] 坠入爱河的孩子

[00:02:49] Kids in love

[00:03:10] 坠入爱河的孩子

[00:03:10] Maybe I could cope if I could hold you

[00:03:12] 如果我可以抱住你 或许我能够应付自如

[00:03:12] We were kids in love

[00:03:29] 那时 我们都只是坠入爱河的孩子

[00:03:29] One last time

[00:03:32] 最后一次

[00:03:32] One last time

[00:03:37] 最后一次

[00:03:37] And wherever you go I'll just hold you forever

[00:03:41] 无论你走到哪里 我都会永远抱着你

[00:03:41] Maybe I could cope if I could hold you

[00:03:44] 如果我可以抱住你 或许我能够应付自如

[00:03:44] We were kids in love

[00:03:48] 那时 我们都只是坠入爱河的孩子

[00:03:48] Kids in love

[00:03:52] 坠入爱河的孩子

[00:03:52] Kids in love

[00:03:56] 坠入爱河的孩子

[00:03:56] Kids in love

[00:04:01] 坠入爱河的孩子