《Through the Fire》歌词

[00:00:00] Through The Fire - Chaka Khan (恰克·卡恩)

[00:00:15] //

[00:00:15] I look in your eyes and I can see

[00:00:20] 看着你的双眸，我能发现

[00:00:20] You've loved so dangerously

[00:00:24] 我们的爱，并非安然

[00:00:24] You're not trusting your heart to anyone

[00:00:30] 你心里不再相信任何人

[00:00:30] You tell me you're gonna play it smart

[00:00:35] 你跟我说你会好好表现

[00:00:35] We're through before we start

[00:00:38] 我们还没开始，就已结束

[00:00:38] But I believe that we've only just begun

[00:00:45] 但我相信我们才刚刚启程

[00:00:45] When it's this good there's no saying no

[00:00:52] 当爱如此美好怎能拒绝

[00:00:52] I want you so I'm ready to go

[00:00:59] 我想得到你，我已整装待命

[00:00:59] Through the fire to the limit to the wall

[00:01:05] 我愿跨过刀山火海，越过极限和困境

[00:01:05] For a chance to be with you I'd gladly risk it all

[00:01:13] 我甘愿承担所有的风险，只为争取和你在一起的机会

[00:01:13] Through the fire through whatever come what may

[00:01:19] 跨过刀山火海，无论发生什么

[00:01:19] For a chance at loving you I'd take it all the way

[00:01:26] 我将一直坚持，只为争取和你在一起的机会

[00:01:26] Right down to the wire even through the fire

[00:01:40] 直到最后一刻，哪怕跨过刀山火海

[00:01:40] I know you're afraid of what you feel

[00:01:44] 我知道你害怕自己感受到的所有

[00:01:44] You still need time to heal

[00:01:48] 你需要时间来治愈伤痛

[00:01:48] And I could help if you'll only let me try

[00:01:54] 让我试试吧，我可以帮你

[00:01:54] You touched me and something in me knew

[00:01:59] 当你触碰我，我内心知道

[00:01:59] What I could have with you

[00:02:03] 和你在一起，我将拥有什么

[00:02:03] Now I'm not ready to kiss that dream goodbye

[00:02:10] 我不会和那场美梦吻别

[00:02:10] When it's this sweet there's no saying no

[00:02:16] 当爱如此甜蜜怎能说拒绝

[00:02:16] I need you so I'm ready to go

[00:02:23] 我十分需要你，我已准备好启程

[00:02:23] Through the fire to the limit to the wall

[00:02:30] 我愿跨过刀山火海，越过极限和困境

[00:02:30] For a chance to be with you I'd gladly risk it all

[00:02:38] 我甘愿承担所有的风险，只为争取和你在一起的机会

[00:02:38] Through the fire through whatever come what may

[00:02:45] 跨过刀山火海，无论发生什么

[00:02:45] For a chance at loving you I'd take it all the way

[00:02:51] 我将一直坚持，只为争取和你在一起的机会

[00:02:51] Right down to the wire even through the fire

[00:03:11] 直到最后一刻，哪怕跨过刀山火海

[00:03:11] Through the test of time

[00:03:18] 经受时间的考验

[00:03:18] Through the fire to the limit to the wall

[00:03:25] 我愿跨过刀山火海，越过极限和困境

[00:03:25] For a chance to be with you I'd gladly risk it all

[00:03:32] 我甘愿承担所有的风险，只为争取和你在一起的机会

[00:03:32] Through the fire through whatever come what may

[00:03:40] 跨过刀山火海，无论发生什么

[00:03:40] For a chance at loving you I'd take it all the way

[00:03:47] 我将一直坚持，只为争取和你在一起的机会

[00:03:47] Right down to the wire even through the fire

[00:03:55] 直到最后一刻，哪怕跨过刀山火海

[00:03:55] To the wire to the limit

[00:03:58] 越过极限和困境

[00:03:58] （Through fire）

[00:04:00] 跨过刀山火海

[00:04:00] Through the fire through whatever

[00:04:01] 跨过刀山火海，跨越一切

[00:04:01] Through the fire to the limit

[00:04:06] 跨过刀山火海，越过极限和困境

[00:04:06] Through the fire through whatever

[00:04:08] 跨过刀山火海，跨越一切

[00:04:08] （Through fire）

[00:04:11] 跨过刀山火海

[00:04:11] Through the fire to the limit

[00:04:13] 跨过刀山火海，越过极限和困境

[00:04:13] Through the fire through whatever

[00:04:16] 跨过刀山火海，跨越一切

[00:04:16] Through the fire to the limit

[00:04:20] 跨过刀山火海，越过极限和困境

[00:04:20] Through the fire through whatever

[00:04:24] 跨过刀山火海，跨越一切

[00:04:24] Through the fire to the limit

[00:04:27] 跨过刀山火海，越过极限和困境

[00:04:27] Through the fire through whatever

[00:04:31] 跨过刀山火海，跨越一切

[00:04:31] Through the fire to the limit

[00:04:36] 跨过刀山火海，越过极限和困境