《R.I.P.》歌词

[00:00:01] R I P

[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:02] R I P to the girl you used to see

[00:00:07] 叫你的女友死心吧

[00:00:07] Her days are over baby she's over

[00:00:14] 她拥有你的日子结束了,她没戏了

[00:00:14] I decided to give you all of me

[00:00:20] 我决定把我的全部交给你

[00:00:20] Baby come closer baby come closer

[00:00:28] 宝贝，再靠近一点，靠近一点

[00:00:28] Sexy senorita I feel you ora

[00:00:32] 性感的小姐，我感觉到你的嘴了

[00:00:32] Jump out at no remoter

[00:00:33] 跳的更近一点

[00:00:33] Get in my flight and saucer

[00:00:35] 让我带你飞

[00:00:35] I'll make you call me daddy

[00:00:36] 我会让你喊我爸爸

[00:00:36] Even though you ain't my daughter

[00:00:38] 尽管你不是我的女儿

[00:00:38] Baby I ain't talking books

[00:00:40] 我不刻板

[00:00:40] When I say that I can take you across the borders

[00:00:42] 当我说我可以带你越界

[00:00:42] I'm young and free i'm london G

[00:00:45] 我年轻又自由

[00:00:45] I'm tan and cheek

[00:00:47] 我帅气又多金

[00:00:47] So they be giving us some try to drink

[00:00:49] 所以我们来喝点吧

[00:00:49] Slow and steady for me

[00:00:50] 缓慢却坚定

[00:00:50] Go on like a desert for me

[00:00:51] 就像一盘点心

[00:00:51] And say the words soon as you're ready for me

[00:00:54] 说出来，你准备好了

[00:00:54] I'm ready for ya

[00:00:55] 我准备好了

[00:00:55] Hit 'em all switch it up

[00:00:58] 搞定他们

[00:00:58] Put it on zip it up

[00:01:02] 拿上它，拉上它

[00:01:02] Let my perfume soak into your sweater

[00:01:05] 让我在你的毛衣上喷香水

[00:01:05] Say you'll be here soon sooner the better

[00:01:08] 说你很快就回来，越快越好

[00:01:08] No option for you saying no

[00:01:12] 你不能说不

[00:01:12] I run this game just a play a role

[00:01:15] 我掌控游戏

[00:01:15] Follow my lead what you waiting for

[00:01:18] 跟我来，你还在等什么

[00:01:18] Thought it over and decided tonight is your night

[00:01:35] 深思熟虑，决定今晚为你绽放

[00:01:35] R I P to the girl you used to see

[00:01:40] 叫你的女友死心吧

[00:01:40] Her days are over baby she's over

[00:01:48] 她拥有你的日子结束了,她没戏了

[00:01:48] I decided to give you all of me

[00:01:53] 我决定把我的全部交给你

[00:01:53] Baby come closer baby come closer

[00:02:01] 宝贝，再靠近一点，靠近一点

[00:02:01] Nothing on I strut around

[00:02:05] 没什么，我四处炫耀

[00:02:05] I do it big I shut it down

[00:02:09] 我做了大事，我了解了你们

[00:02:09] I wonder if you'll be able to handle me

[00:02:12] 我不知道你是不是能搞定我

[00:02:12] Mental pictures no cameras please

[00:02:28] 脑海里的图像，请不要摄像

[00:02:28] R I P to the girl you used to see

[00:02:34] 叫你的女友死心吧

[00:02:34] Her days are over baby she's over

[00:02:41] 她拥有你的日子结束了,她没戏了

[00:02:41] I decided to give you all of me

[00:02:47] 我决定把我的全部交给你

[00:02:47] Baby come closer baby come closer

[00:02:53] 宝贝，再靠近一点，靠近一点

[00:02:53] (I I I'm ready for ya)

[00:02:55] 我，我，我准备好了

[00:02:55] Yeah I hear you talking

[00:02:56] 耶，我听你说了

[00:02:56] Don't know who you trying to flatter

[00:02:58] 不知道你试图讨好谁

[00:02:58] Got my mind made up (I I I'm ready for ya)

[00:03:01] 让你下定决心，我准备好了

[00:03:01] I'm in contro but with you being a man

[00:03:04] 我掌控全部，但你要是男人

[00:03:04] You don't seem to understand (I I I'm ready for ya)

[00:03:08] 你好像没理解，我准备好了

[00:03:08] I I I'm ready for ya

[00:03:12] 我，我，我准备好了

[00:03:12] I I I'm ready for ya

[00:03:15] 我，我，我准备好了

[00:03:15] So keep thinking you the man

[00:03:18] 所以，继续想男人吧

[00:03:18] Cause it's all part of a plan

[00:03:19] 因为这是计划的一部分

[00:03:19] I I I'm ready for ya

[00:03:35] 我准备好了

[00:03:35] R I P to the girl you used to see

[00:03:40] 叫你的女友死心吧

[00:03:40] Her days are over

[00:03:45] 她没戏了