《リンダ》歌词

[00:00:01] リンダ - ANN LEWIS

[00:00:04] 作词：竹内まりや 作曲：竹内まりや

[00:00:09] Who's that girl in love?

[00:00:16] 那个陷入恋爱中的女孩是谁

[00:00:16] Who's that girl in love?

[00:00:22] 那个陷入恋爱中的女孩是谁

[00:00:22] Hey LINDA

[00:00:23] 嘿 琳达

[00:00:23] 泣いてばかりの 恋はもう終ったの

[00:00:35] 就只有哭泣吗 恋爱已经结束了吗

[00:00:35] さあ LINDA

[00:00:37] 那么 琳达

[00:00:37] 涙をふいて その瞳あけてごらん

[00:00:47] 擦干眼泪 张开眼睛看看

[00:00:47] いちばん好きな あの人

[00:00:56] 最喜欢的 那个人

[00:00:56] あなたのもの いつまでも

[00:01:02] 是你的 无论何时

[00:01:02] 子供の頃に 夢見た

[00:01:10] 在小时候 梦见的

[00:01:10] 幸せをつかまえたのね

[00:01:16] 幸福 要抓住啊

[00:01:16] ねえ LINDA

[00:01:18] 呐 琳达

[00:01:18] 今日のあなたは 誰よりも輝いてる

[00:01:30] 现在的你 比谁都要耀眼

[00:01:30] でも LINDA

[00:01:32] 但是 琳达

[00:01:32] 約束してね その笑顔忘れないと

[00:01:44] 我们约定好了　一定不能忘记那个笑容

[00:01:44] Who's that girl in love?

[00:01:51] 那个陷入恋爱中的女孩是谁

[00:01:51] Who's that girl in love?

[00:01:58] 那个陷入恋爱中的女孩是谁

[00:01:58] Hey LINDA

[00:01:59] 嘿 琳达

[00:01:59] The lonely days are through

[00:02:04] 那孤单的日子已经过去了

[00:02:04] No more sorrows and teardrops

[00:02:08] 再也没有悲伤和泪水

[00:02:08] On your face

[00:02:11] 在你脸上

[00:02:11] Hey LINDA

[00:02:13] 嘿 琳达

[00:02:13] So smile and look at yourself

[00:02:18] 所以要微笑 看着你自己

[00:02:18] You're the prettiest

[00:02:20] 你是最漂亮的

[00:02:20] The happiest in this world

[00:02:24] 这世上最幸福的事

[00:02:24] He came to you just to love you

[00:02:29] 就是他走向你并爱着你

[00:02:29] Hold you and kiss you

[00:02:32] 拥抱你 亲吻你

[00:02:32] Don't ever be afraid anymore

[00:02:38] 不要在害怕什么

[00:02:38] He can be strong when your weak

[00:02:43] 他会很坚强 当你脆弱的时候

[00:02:43] Right when your wrong

[00:02:46] 他会做对的事 当你错的时候

[00:02:46] And will guide you where to go

[00:02:49] 并且会引导你走向哪里

[00:02:49] Taking your hand

[00:02:52] 牵着你的手

[00:02:52] Hey LINDA

[00:02:54] 嘿 琳达

[00:02:54] The sunshine of your eyes

[00:02:59] 你眼中的阳光

[00:02:59] Makes you brighter than any other girl

[00:03:06] 让你比其他女孩更耀眼

[00:03:06] But LINDA

[00:03:08] 但是 琳达

[00:03:08] Before you walk away

[00:03:13] 在你离开之前

[00:03:13] Just remember

[00:03:15] 请记住

[00:03:15] I'll allways be your friend

[00:03:20] 我一直都会是你的朋友

[00:03:20] You're the girl in love ...

[00:04:07] 你是哪个陷入爱情的女孩 ...