《Seeing You Soar》歌词

[00:00:00] Seeing You Soar - Lunik (路尼克)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Zimmermann/Malli

[00:00:24] //

[00:00:24] I find where I am and I know so are you

[00:00:30] 此刻你我都知道 我们所在之处

[00:00:30] And there are moments that

[00:00:32] 有些时候

[00:00:32] I just can't shake the thought of you

[00:00:37] 我也想摆脱对你的思念

[00:00:37] If the story have been different we had it in other way

[00:00:43] 如果我们的故事并不如愿 那为何不换种方式

[00:00:43] Would it all have been easier some day

[00:00:49] 也许有一天 一切都会变得轻松

[00:00:49] If all my mistakes

[00:00:51] 如果都是我的错

[00:00:51] I know I'll have to do

[00:00:54] 那也是我必须要做的事情

[00:00:54] And I've done with someone else

[00:00:56] 我已经失去了爱上别人的能力

[00:00:56] Before I ever laid my eyes on you

[00:01:00] 在我的眼光落在你身上之前

[00:01:00] Will I be the one now that falls asleep in your arms

[00:01:07] 我能在你的怀中入睡吗

[00:01:07] And wakes up to the sound of a guitar

[00:01:12] 在悠扬的吉他声中苏醒

[00:01:12] But like that one bird only singing when he's free

[00:01:18] 但你就像是鸟儿一样 只有自由自在 才能纵情高歌

[00:01:18] So I gave you up along my hopes and dreams

[00:01:25] 所以我放弃了所有的希望和梦想

[00:01:25] If I did the right thing

[00:01:28] 如果我做得对

[00:01:28] I'll never know for sure

[00:01:31] 但我真的不太确定

[00:01:31] That my heart is smiling

[00:01:34] 当我看你自由高飞时

[00:01:34] When I'm seeing you soar

[00:01:50] 我为你感到高兴

[00:01:50] It has been years now

[00:01:52] 此去经年

[00:01:52] Maybe isn't to know

[00:01:56] 但我却浑然不觉

[00:01:56] Our sparks are rumbling but I guess and I suppose

[00:02:02] 我们的爱情仍然炽烈 也许只是我的一厢情愿

[00:02:02] Now it's clearly over

[00:02:06] 现在一切已经结束

[00:02:06] And your chapter be gone

[00:02:09] 你的篇章早已终结

[00:02:09] But still a bit

[00:02:10] 但我总有种感觉

[00:02:10] I feel like I'd be underrun

[00:02:14] 我感觉自己似乎对你一文不值

[00:02:14] You like that one bird

[00:02:17] 你就像是鸟儿一样

[00:02:17] Only singing when he's free

[00:02:20] 只有自由自在 才能纵情高歌

[00:02:20] So I gave you up along my hopes and dreams

[00:02:26] 所以我放弃了所有的希望和梦想

[00:02:26] If I did the right thing

[00:02:29] 如果我做得对

[00:02:29] I'll never know for sure

[00:02:32] 但我真的不太确定

[00:02:32] That my heart is smiling

[00:02:35] 当我看你自由高飞时

[00:02:35] When I'm seeing you soar

[00:02:40] 我为你感到高兴

[00:02:40] Side by side we grew

[00:02:43] 我们曾经形影不离

[00:02:43] You owe that chapter in my life

[00:02:47] 你在我的生命中举足轻重

[00:02:47] This wire forever

[00:02:50] 我们之间会相互牵绊 直到永久

[00:02:50] We're tied together

[00:02:54] 我们的命运紧紧相连

[00:02:54] You like that one bird

[00:02:57] 你就像是鸟儿一样

[00:02:57] Only singing when he's free

[00:03:00] 只有自由自在 才能纵情高歌

[00:03:00] So I gave you up along my hopes and dreams

[00:03:06] 所以我放弃了所有的希望和梦想

[00:03:06] You are that someone

[00:03:10] 是你

[00:03:10] Who taught me

[00:03:13] 教会我

[00:03:13] That something bigger's out there waiting for me

[00:03:19] 生命中总有更值得我们去追求的东西

[00:03:19] Now I've said goodbye

[00:03:21] 如今我默然别离

[00:03:21] It's a sad relief

[00:03:24] 也许是种解脱 但我却感受不到快乐

[00:03:24] But I guess that's the only way

[00:03:28] 但也许这是唯一一种方式

[00:03:28] We can both live in peace

[00:03:31] 能让我们平静地生活

[00:03:31] If you did the right thing

[00:03:34] 如果你做得对

[00:03:34] You'll never know for sure

[00:03:37] 也许你也无法确定

[00:03:37] But I hope you're smiling

[00:03:40] 只求在我像你一样自由高飞时

[00:03:40] When seeing me soar

[00:03:45] 你能微笑以对