《I Won’t Give In》歌词

[00:00:00] I Won't Give In - Asking Alexandria

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Denis Shaforostov/Benjamin Paul Bruce/James Arthur Cassells/Joseph Sturgis

[00:00:01] //

[00:00:01] Every breath you take

[00:00:04] 你的每一次呼吸

[00:00:04] I watch you slip away

[00:00:07] 我看着你悄悄溜走

[00:00:07] You're slowly killing yourself

[00:00:14] 你正在慢性自杀

[00:00:14] Every breath you take

[00:00:17] 你的每一次呼吸

[00:00:17] I watch you slip away

[00:00:20] 我看着你悄悄溜走

[00:00:20] You're slowly killing yourself

[00:00:24] 你正在慢性自杀

[00:00:24] I won't give in

[00:00:39] 我不会认输

[00:00:39] If my heart could sing would you stay

[00:00:45] 如果我的心能唱歌 你愿意留下吗

[00:00:45] Would you stay and listen

[00:00:48] 你会留下来听吗

[00:00:48] Would you stay and listen

[00:00:52] 你会留下来听吗

[00:00:52] If my soul was torn would you help

[00:00:58] 如果我的灵魂被撕裂了 你会帮助我吗

[00:00:58] Would you try and fix me

[00:01:01] 你能试着去拯救我吗

[00:01:01] Would you help un-break me

[00:01:05] 能帮助弥合我的

[00:01:05] Your smile it eats me alive

[00:01:08] 是你的微笑 它让我活着

[00:01:08] And I can't turn away any longer

[00:01:12] 我不能放弃任何时间

[00:01:12] Every breath you take

[00:01:15] 你的每一次呼吸

[00:01:15] I watch you slip away

[00:01:18] 我看着你悄悄溜走

[00:01:18] You're slowly killing yourself

[00:01:21] 你正在慢性自杀

[00:01:21] I won't give in

[00:01:25] 我不会认输

[00:01:25] Every breath you take

[00:01:27] 你的每一次呼吸

[00:01:27] I watch you slip away

[00:01:31] 我看着你悄悄溜走

[00:01:31] You're slowly killing yourself

[00:01:34] 你正在慢性自杀

[00:01:34] I won't give in

[00:01:36] 我不会认输

[00:01:36] I'm the ghost of what's left of me

[00:01:43] 那是我的灵魂

[00:01:43] Begging you to hear me

[00:01:46] 求求你听听我

[00:01:46] Can you even feel me

[00:01:50] 你能感觉到我吗

[00:01:50] I can't let you go save me please

[00:01:56] 我不能让你走 快来拯救我

[00:01:56] Will you stay here with me

[00:01:59] 你会和我在一起吗

[00:01:59] Will you ever leave me

[00:02:02] 你会离开我吗

[00:02:02] Your smile it eats me alive

[00:02:06] 是你的微笑 它让我活着

[00:02:06] I can't turn away any longer

[00:02:09] 我不能放弃任何时间

[00:02:09] Every breath you take

[00:02:12] 你的每一次呼吸

[00:02:12] I watch you slip away

[00:02:15] 我看着你悄悄溜走

[00:02:15] You're slowly killing yourself

[00:02:19] 你正在慢性自杀

[00:02:19] I won't give in

[00:02:22] 我不会认输

[00:02:22] Every breath you take

[00:02:25] 你的每一次呼吸

[00:02:25] I watch you slip away

[00:02:28] 我看着你悄悄溜走

[00:02:28] You're slowly killing yourself

[00:02:32] 你正在慢性自杀

[00:02:32] I won't give in

[00:02:37] 我不会认输

[00:02:37] I gave you everything

[00:02:41] 我把一切都给了你

[00:02:41] I never thought we would end up like this

[00:02:44] 我从未想过我们会这样结束

[00:02:44] I gave you everything

[00:02:47] 我把一切都给了你

[00:02:47] I can't let you go save me please

[00:02:50] 我不能让你走 快来拯救我

[00:02:50] I gave you everything

[00:02:54] 我把一切都给了你

[00:02:54] I won't give in

[00:02:57] 我不会认输

[00:02:57] I gave you everything

[00:03:01] 我把一切都给了你

[00:03:01] I won't give in

[00:03:04] 我不会认输

[00:03:04] Every breath you take

[00:03:06] 你的每一次呼吸

[00:03:06] I watch you slip away

[00:03:10] 我看着你悄悄溜走

[00:03:10] You're slowly killing yourself

[00:03:13] 你正在慢性自杀

[00:03:13] I'll be your light in the darkness

[00:03:17] 我将是你在黑暗中的光明

[00:03:17] Every breath you take

[00:03:19] 你的每一次呼吸

[00:03:19] I watch you slip away

[00:03:22] 我看着你悄悄溜走

[00:03:22] You're slowly killing yourself

[00:03:26] 你正在慢性自杀

[00:03:26] I won't give in

[00:03:29] 我不会认输

[00:03:29] Every breath you take

[00:03:32] 你的每一次呼吸

[00:03:32] I watch you slip away

[00:03:35] 我看着你悄悄溜走

[00:03:35] You're slowly killing yourself

[00:03:39] 你正在慢性自杀

[00:03:39] I won't give in

[00:03:42] 我不会认输

[00:03:42] I gave you everything

[00:03:44] 我把一切都给了你

[00:03:44] I never thought we would end up like this

[00:03:49] 我从未想过我们会这样结束