《流星ドリームライン (流星Dream line) (TVedit)》歌词

[00:00:00] 流星ドリームライン (流星Dream line) (TVedit) (《SHOW BY ROCK!!》TV动画插曲) - 稲川英里 (いながわ えり)/上坂すみれ (上坂堇)/沼倉愛美 (ぬまくら まなみ)/佐倉綾音 (さくら あやね)

[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:00] 詞：仰木日向

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：伊藤翼

[00:00:00] //

[00:00:00] 夜空に輝く夢の流星を

[00:00:06] 凝望闪烁夜空的梦流星

[00:00:06] 見つめ歌うこの想い乗せて

[00:00:35] 放声吟唱以寄此思此情

[00:00:35] 星の明かりをそっと数えた

[00:00:40] 默默细数星光璀璨

[00:00:40] 切なさを隠すけど

[00:00:46] 多愁善感偷偷隐藏

[00:00:46] 気づいてるかな君を想うだけで

[00:00:51] 你可有察觉光是想着你

[00:00:51] 胸が苦しいんだ

[00:00:56] 我的心便揪得生疼

[00:00:56] 眠れないよこんな夜は

[00:01:00] 在这样一个难以入睡的夜里

[00:01:00] ああひとつだけ願い事を許して

[00:01:07] 啊请允许我许一个小心愿

[00:01:07] 夜空に輝く夢の流星を

[00:01:12] 好想和你在同一个地方

[00:01:12] 同じ場所でみつめていたいね

[00:01:17] 仰望闪烁夜空的梦流星

[00:01:17] どんなに離れていても心が

[00:01:22] 不管你我离得有多遥远

[00:01:22] いつかはひとつになれば

[00:01:27] 若两颗心终能融为一体