《Dance In the Dark》歌词

[00:00:00] Dance In the Dark (黑暗中起舞) - Lady Gaga (嘎嘎小姐)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Fernando Garibay/Stefani Germanotta

[00:00:31] //

[00:00:31] Silicon saline poison inject me

[00:00:38] 硅酮盐水毒药 注入到我的身体

[00:00:38] Baby I'm a free *

[00:00:43] 亲爱的 我是一个无耻的女人

[00:00:43] I'm a free *

[00:00:48] 无耻的女人

[00:00:48] Some girls won't dance to the beat of the track

[00:00:56] 一些姑娘们不喜欢跟着节奏跳舞

[00:00:56] She won't walk away but she won't look back

[00:01:03] 她们不会逃走 也不会向后看

[00:01:03] She looks good but her boyfriend says she's a mess

[00:01:07] 她看起来那么美好 可是她的男朋友说她是个垃圾

[00:01:07] She's a mess she's a mess

[00:01:09] 她是个垃圾

[00:01:09] Now the girl is stressed

[00:01:11] 现在 这个女孩很紧张

[00:01:11] She's a mess she's a mess

[00:01:13] 她是个垃圾

[00:01:13] She's a mess she's a mess

[00:01:15] 她是个垃圾

[00:01:15] Tell 'em girls

[00:01:18] 告诉你们

[00:01:18] Baby loves to dance in the dark

[00:01:22] 宝贝喜欢在黑暗中起舞

[00:01:22] Cause when he's looking she falls apart

[00:01:26] 因为当他看到她支离破碎的时候

[00:01:26] Baby loves to dance in the dark

[00:01:30] 宝贝喜欢在黑暗中起舞

[00:01:30] Tell 'em girls

[00:01:34] 告诉你们

[00:01:34] Baby loves to dance in the dark

[00:01:38] 宝贝喜欢在黑暗中起舞

[00:01:38] Cause when he's looking she falls apart

[00:01:42] 因为当他看到她支离破碎的时候

[00:01:42] Baby loves to dance loves to dance in the dark

[00:01:46] 宝贝喜欢在黑暗中起舞

[00:01:46] Tell 'em girls

[00:02:05] 告诉你们

[00:02:05] Run run her kiss is a vampire grin

[00:02:13] 快逃走 她的吻是吸血鬼的诅咒

[00:02:13] The moon lights her way while she's howling at him

[00:02:21] 当她哼着歌时 月光消散

[00:02:21] She looks good but her boyfriend says she's a tramp

[00:02:25] 她看起来很好 可是她的男朋友说她是个流氓

[00:02:25] She's a tramp she's a vamp

[00:02:27] 她是个流氓 是一个疯女人

[00:02:27] But she still does her dance

[00:02:29] 但她依然跳着她的舞

[00:02:29] She's a tramp she's a vamp

[00:02:31] 她是个流氓 是一个疯女人

[00:02:31] But she still kills the dance

[00:02:33] 但她依然跳着她的舞

[00:02:33] Tell 'em girls

[00:02:35] 告诉你们

[00:02:35] Baby loves to dance in the dark

[00:02:39] 宝贝喜欢在黑暗中起舞

[00:02:39] Cause when he's looking she falls apart

[00:02:43] 因为当他看到她支离破碎的时候

[00:02:43] Baby loves to dance in the dark

[00:02:47] 宝贝喜欢在黑暗中起舞

[00:02:47] Tell 'em girls

[00:02:51] 告诉你们

[00:02:51] Baby loves to dance in the dark

[00:02:55] 宝贝喜欢在黑暗中起舞

[00:02:55] Cause when he's looking she falls apart

[00:02:59] 因为当他看到她支离破碎的时候

[00:02:59] Baby loves to dance loves to dance in the dark

[00:03:03] 宝贝喜欢在黑暗中起舞

[00:03:03] Tell 'em girls

[00:03:06] 告诉你们

[00:03:06] In the dark

[00:03:08] 在黑暗中

[00:03:08] She loves to dance in the dark

[00:03:13] 宝贝喜欢在黑暗中起舞

[00:03:13] In the dark

[00:03:16] 在黑暗中

[00:03:16] She loves she loves to dance in the dark

[00:03:22] 宝贝喜欢在黑暗中起舞

[00:03:22] Marilyn Judy Sylvia

[00:03:28] 玛丽莲·梦露 朱迪·加兰和西维亚

[00:03:28] Tell 'em how you feel girls

[00:03:30] 女孩们告诉他们你们的感受

[00:03:30] Work your blonde Jean Benet Ramsey

[00:03:32] 摆动你的金发吧

[00:03:32] We'll haunt like Liberace

[00:03:33] 贝内拉姆像李伯拉斯一样出没

[00:03:33] Find your freedom in the music

[00:03:35] 在音乐里找到自由

[00:03:35] Find your Jesus find your Kubrick

[00:03:37] 找到你的上帝 你的丘比特

[00:03:37] You will never fall apart

[00:03:39] 你永远不会心碎

[00:03:39] Diana you're still in our hearts

[00:03:41] 戴安娜王妃你永远不会破碎

[00:03:41] Never let you fall apart

[00:03:43] 永远不会破碎

[00:03:43] Together we'll dance in the dark

[00:03:45] 我们一起在黑暗里起舞

[00:03:45] Baby loves to dance in the dark

[00:03:48] 宝贝喜欢在黑暗中起舞

[00:03:48] Cause when he's looking she falls apart

[00:03:53] 因为当他看到她支离破碎的时候

[00:03:53] Baby loves to dance in the dark

[00:04:01] 宝贝喜欢在黑暗中起舞

[00:04:01] Baby loves to dance in the dark

[00:04:04] 宝贝喜欢在黑暗中起舞

[00:04:04] Cause when he's looking she falls apart

[00:04:08] 因为当他看到她支离破碎的时候

[00:04:08] Baby loves to dance loves to dance in the dark

[00:04:13] 宝贝喜欢在黑暗中起舞