《The Good is Back》歌词

[00:00:00] The Good is Back - Anggun (安谷)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Manon Romiti/Jeremy Poligné/Anggun

[00:00:01] //

[00:00:01] Producer：Jeremy Poligné/Tiborg

[00:00:17] //

[00:00:17] Congratulations you have the flat

[00:00:20] 恭喜你得到了公寓

[00:00:20] You keep the car I keep the cat

[00:00:24] 得到了车 而我得到了无尽的欢愉

[00:00:24] You have your anger and your pride

[00:00:27] 你有你的自尊自傲

[00:00:27] Not to forget the lies on the side

[00:00:30] 谎言总是信手拈来

[00:00:30] But in every item you own

[00:00:33] 你可以拥有想要的物质生活

[00:00:33] Inside and outside our home

[00:00:36] 不论是我们家里的 还是外面的

[00:00:36] Well you don't have me no

[00:00:39] 但你无法拥有我 不

[00:00:39] You don't have me

[00:00:41] 你无法拥有我

[00:00:41] Cause I'm gone gone

[00:00:47] 因为我已经远去

[00:00:47] Take my liberty

[00:00:50] 我有我的自由

[00:00:50] There's a price to pay to be free

[00:00:53] 想要获得自由必然付出相应的代价

[00:00:53] Cause I'm gone gone

[00:01:00] 因为我已经远去

[00:01:00] No matter how bad you make me feel

[00:01:02] 不论你让我感到多么糟糕

[00:01:02] No matter how hard you try

[00:01:05] 不论你多么努力想要挽回

[00:01:05] The good is back the good is back the good is back

[00:01:11] 那个完美的我已经回归 完美的我已经回归 完美的我已经回归

[00:01:11] The good is back in the word goodbye

[00:01:18] 完美的我已经回归 正与你挥手告别

[00:01:18] You can say that your conscience is free

[00:01:21] 你可以说自己还有良知

[00:01:21] Hiding things you refuse to see

[00:01:25] 隐藏起你所拒绝看到的一切

[00:01:25] You can go up north or way south

[00:01:27] 你可以为所欲为 去到任何想去的地方

[00:01:27] You still have the bad taste in your mouth

[00:01:31] 你的品味还是那么糟糕

[00:01:31] And when you spent your time with her

[00:01:34] 当你和她在一起

[00:01:34] Oh when you think you feel better

[00:01:37] 以为自己感觉更好的时候

[00:01:37] No you don't have me

[00:01:39] 不 你无法拥有我

[00:01:39] Well she is not me

[00:01:42] 她无法将我替代

[00:01:42] Cause I'm gone gone

[00:01:48] 因为我已经远去

[00:01:48] Take my liberty

[00:01:51] 我有我的自由

[00:01:51] There's a price to pay to be free

[00:01:54] 想要获得自由必然付出相应的代价

[00:01:54] Cause I'm gone gone

[00:02:00] 因为我已经远去

[00:02:00] No matter how bad you make me feel

[00:02:03] 不论你让我感到多么糟糕

[00:02:03] No matter how hard you try

[00:02:05] 不论你多么努力想要挽回

[00:02:05] The good is back the good is back the good is back

[00:02:12] 那个完美的我已经回归 完美的我已经回归 完美的我已经回归

[00:02:12] The good is back in the word goodbye

[00:02:19] 完美的我已经回归 正与你挥手告别

[00:02:19] What we split in somewhat equal

[00:02:22] 我们分得的一切还是有些平等的

[00:02:22] Is only the hurt not the material

[00:02:26] 我说的是心灵的伤痛 而不是物质的丰腴

[00:02:26] I don't need a reminder

[00:02:28] 我不需要那些东西来让我想起过去

[00:02:28] Of when things got ugly and we turned bitter

[00:02:32] 想起那个一切都变得丑陋 我们互相仇视的时刻

[00:02:32] Go on and take everything from me

[00:02:34] 继续拿走我的一切吧

[00:02:34] I don't want stuff from our history

[00:02:38] 我不想要我们曾经一起使用的那些东西

[00:02:38] And when I look in the mirror

[00:02:41] 当我看着镜子中的自己

[00:02:41] I see that I'm finally better

[00:02:45] 发现自己最终浴火重生

[00:02:45] Cause you don't have me

[00:02:47] 因为你无法拥有我

[00:02:47] Yes I'm gone gone

[00:02:53] 是的 我已经远去

[00:02:53] Take my liberty

[00:02:56] 我有我的自由

[00:02:56] There's a price to pay to be free

[00:02:59] 想要获得自由必然付出相应的代价

[00:02:59] Cause I'm gone gone

[00:03:06] 因为我已经远去

[00:03:06] No matter how bad you make me feel

[00:03:09] 不论你让我感到多么糟糕

[00:03:09] No matter how hard you try

[00:03:11] 不论你多么努力想要挽回

[00:03:11] The good is back the good is back the good is back

[00:03:17] 那个完美的我已经回归 完美的我已经回归 完美的我已经回归

[00:03:17] The good is back in the word goodbye

[00:03:24] 完美的我已经回归 正与你挥手告别

[00:03:24] The good is back the good is back the good is back

[00:03:29] 那个完美的我已经回归 完美的我已经回归 完美的我已经回归

[00:03:29] The good is back in the word goodbye

[00:03:34] 完美的我已经回归 正与你挥手告别