《TRIPOD BABY(CLASH the SOUND Remix)》歌词

[00:00:00] TRIPOD BABY (CLASH the SOUND Remix) - LISA (リサ)

[00:00:06] //

[00:00:06] 词：m-flo,LISA

[00:00:12] //

[00:00:12] 曲：m-flo,LISA

[00:00:18] //

[00:00:18] Let me hit you with the流星sound

[00:00:21] 让我用流星撞击你

[00:00:21] This is how it goes down

[00:00:22] 这就是它怎么降落

[00:00:22] We back again in the lab now

[00:00:25] 现在我们再次回到这个实验室

[00:00:25] To turn it out

[00:00:26] 让它转动起来

[00:00:26] We gon get you out your seats now

[00:00:28] 现在我们让你离开你的座位

[00:00:28] Y'all know what it's all bout

[00:00:31] 你知道这是关于什么的

[00:00:31] Ooooh

[00:00:32] //

[00:00:32] 3 2 1

[00:00:34] 三二一

[00:00:34] 笑っていれるよbaby cuz it's like

[00:00:36] 微笑哦 宝贝 因为就好像

[00:00:36] どっちをとっても

[00:00:38] 不论拿哪一个

[00:00:38] Whatever i choose to do

[00:00:40] 不论我选择做什么

[00:00:40] そう結局love is there

[00:00:41] 结局 爱都在这里

[00:00:41] And it's all i gotな夢だって

[00:00:43] 因为这都是我所得到的梦

[00:00:43] 時に揺らいだりしたって

[00:00:45] 尽管有时会摇晃

[00:00:45] I believe thatすべてs偶然じゃない

[00:00:49] 我相信一切都不是偶然

[00:00:49] But you don't know my name

[00:00:50] 但是你不知道我的名字

[00:00:50] 胸の奥のwho knows what

[00:00:52] 谁知道我心里想的

[00:00:52] いたずらにささやくここから先へは

[00:00:56] 恶作剧般的 轻轻的从这里去往那里

[00:00:56] Don't you cross the line

[00:00:58] 不要绕过这条线

[00:00:58] 「一人で生きれるの」ってでも恋もすごくしたくて

[00:01:01] 即使是一个人生活也很想恋爱

[00:01:01] Life is like答えのないrainbow in the sky

[00:01:05] 生活就像天空上没有答案的彩虹一样

[00:01:05] I'm wishing you were by my side tonight

[00:01:09] 我希望你就在我的身边

[00:01:09] 誰のそばにいるの

[00:01:13] 在谁的身边呢

[00:01:13] I'm falling so deepなくらいぶれる視界かまわない

[00:01:18] 我正在下降 即使视线被挡住也没关系

[00:01:18] I've been there before

[00:01:20] 因为我以前来过这里

[00:01:20] 笑っていれるよbaby cuz it's likeどっちをとっても

[00:01:24] 微笑哦 宝贝 因为就好像 不论拿哪一个

[00:01:24] Whatever i choose to doそう結局love is there

[00:01:27] 不论我选择做什么 结局 爱都在这里

[00:01:27] And it's all i gotな夢だって

[00:01:29] 因为这都是我所得到的梦

[00:01:29] 時に揺らいだりしたって

[00:01:31] 尽管有时会摇晃

[00:01:31] I believe thatすべてs偶然じゃない

[00:01:35] 我相信一切都不是偶然

[00:01:35] But you don't know my name

[00:01:36] 但是你不知道我的名字

[00:01:36] Get beezy whoa easy don't know if y'all is ready

[00:01:39] 放松 谁都不会容易知道你是否准备好了

[00:01:39] Get beezy whoa easy don't know if y'all is ready

[00:01:43] 放松 谁都不会容易知道你是否准备好了

[00:01:43] Verb eezy check the mic lis eezy check the mic

[00:01:47] 用动词去轻松的检测麦克风 检测麦克风

[00:01:47] Verb eezy check the mic lis eezy

[00:01:51] 用动词去轻松的检测麦克风

[00:01:51] I see that mistaカッチョイイナacross the dance floor

[00:01:55] 我看见米斯塔教练很帅的在地板上跳舞

[00:01:55] So i'm gonna shuffle over and relcase comeフェロモン

[00:01:59] 我将要结束演绎并且释放费洛蒙

[00:01:59] And揺らすto the left and to the right

[00:02:01] 左右摇晃着

[00:02:01] メチャはじけ気が気じゃない

[00:02:03] 还没有找到勇气

[00:02:03] 1 2 i step throughout tho night

[00:02:07] 一二 我准备穿过这黑夜

[00:02:07] All of this you can have if you want it

[00:02:08] 如果你想 你会拥有这一切

[00:02:08] 誘惑サレタラseem perfect

[00:02:10] 诱惑看起来很完美

[00:02:10] All the fame and the chicks and the money

[00:02:12] 所有的男人和小姐和钱

[00:02:12] サアドウスルドウスル

[00:02:15] 喂 怎么办 怎么办

[00:02:15] Phase one

[00:02:16] 第一阶段

[00:02:16] 真夜中今日ハサタデー

[00:02:19] 今天正是周日

[00:02:19] クラブデウタウ

[00:02:21] 在俱乐部里唱歌

[00:02:21] 客オレ見テ騒グ

[00:02:22] 客人在吵闹着

[00:02:22] 「バーバル」トギャル叫ブ俺マジヨロコブ

[00:02:26] 我真的很开心

[00:02:26] She'sドープ俺モドープ

[00:02:27] 她是油漆 我也是油漆

[00:02:27] ダケドi gots to go

[00:02:29] 所以我要出发了

[00:02:29] Uh oh uh oh what you doing now

[00:02:31] 恩哦恩哦 你在做什么

[00:02:31] 興奮スルshe's dangerous

[00:02:33] 很兴奋的她非常危险

[00:02:33] Uh oh uh oh this ain't no game

[00:02:35] 恩哦恩哦 那不是游戏

[00:02:35] So頼ムカラlipsヲ読ンデ

[00:02:39] 因为被拜托了 所以请读唇语

[00:02:39] I'm wishing you were by my side tonight

[00:02:43] 我希望你就在我的身边

[00:02:43] 天使はどこにいるの

[00:02:47] 天使在哪里

[00:02:47] I pray that thisすれ違いに意味はない訳がない

[00:02:52] 我祈祷 这擦肩而过没有任何意义

[00:02:52] I know

[00:02:54] 我知道

[00:02:54] 笑っていれるよbaby cuz it's like

[00:02:57] 微笑哦 宝贝 因为就好像

[00:02:57] どこへ向かっても

[00:02:58] 不论转向哪里

[00:02:58] Whatever i choose to do

[00:03:00] 不论我选择做什么

[00:03:00] そう結局愛だね

[00:03:01] 结局都是爱

[00:03:01] And it's all i gotな夢だって

[00:03:03] 因为这都是我所得到的梦

[00:03:03] 時に揺らいだりしたって

[00:03:05] 尽管有时会摇晃

[00:03:05] I believeたどり着けるかいつかは

[00:03:08] 我相信一定会到达

[00:03:08] Still you don't know my name

[00:03:20] 你一直不知道我的名字

[00:03:20] All of this you can have if you want it

[00:03:21] 如果你想要你都可以得到

[00:03:21] 誘惑サレタラweパニック

[00:03:23] 如果被诱惑 我们很恐慌

[00:03:23] All the fame and the chicks and the money

[00:03:25] 所有的男人和小姐和钱

[00:03:25] サアドウスルwhat you gonna

[00:03:27] 做你得到的

[00:03:27] Do phase 2

[00:03:29] 第二阶段

[00:03:29] 気ヅケバコッチ見テルコッチ来ルflashy girl

[00:03:33] 察觉了 就看这里 来到这里 富有的女孩

[00:03:33] ブランド好キthat's cool but

[00:03:35] 喜欢牌子很酷但是

[00:03:35] 会話スル疲レルshe's金ズルムカツク

[00:03:38] 说话很累 她是个拜金女

[00:03:38] Yoハニー用ハナニsorry me no money

[00:03:42] 哟 亲爱的 对不起 我没钱

[00:03:42] Don't take take take myオサイフ

[00:03:45] 不要动我的钱包

[00:03:45] アッタマッタ頃ニ去ッチャウ

[00:03:47] 暧昧的时候离去

[00:03:47] Wait wait wait for the合図

[00:03:48] 等待等待等待信号

[00:03:48] ワッチャワッチャクセニナッチャウ

[00:03:50] 渐渐变成了习惯

[00:03:50] Shake shake shake前後左右デ上ゲロvolume

[00:03:54] 摇晃 摇晃 摇晃 前后左右

[00:03:54] It's great great great likeギダイユ

[00:03:56] 太棒了 太棒了 就像吉他一样

[00:03:56] Let lisa show you

[00:03:58] 让丽萨给你看

[00:03:58] Don't take take take myオサイフ

[00:04:02] 不要动我的钱包

[00:04:02] Wait wait wait for the合図

[00:04:05] 等待等待等待信号

[00:04:05] Shake shake shake前後左右

[00:04:09] 摇晃 摇晃 摇晃 前后左右

[00:04:09] It's great great great likeギダイユ

[00:04:14] 太棒了 太棒了 就像吉他一样

[00:04:14] Let me hit you with the流星sound

[00:04:17] 让我用流星撞击你

[00:04:17] This is how it goes down

[00:04:18] 这就是它怎么降落

[00:04:18] We back again in the lab now

[00:04:21] 现在我们再次回到这个实验室

[00:04:21] To turn it out

[00:04:22] 让它转动起来

[00:04:22] We gon get you out your seats now

[00:04:24] 现在我们让你离开你的座位

[00:04:24] Y'all know what it's all bout

[00:04:27] 你知道这是关于什么的

[00:04:27] Ooooh

[00:04:28] //

[00:04:28] 3 2 1

[00:04:30] 三二一

[00:04:30] 笑っていれるよbaby cuz it's like

[00:04:33] 微笑哦 宝贝 因为就好像

[00:04:33] どっちをとっても

[00:04:34] 不论拿哪一个

[00:04:34] Whatever i choose to do

[00:04:36] 不论我选择做什么

[00:04:36] そう結局love is there

[00:04:38] 结局 爱都在这里

[00:04:38] And it's all i gotな夢だって

[00:04:39] 因为这都是我所得到的梦

[00:04:39] 時に揺らいだりしたって

[00:04:41] 尽管有时会摇晃

[00:04:41] I believe thatすべてs偶然じゃない

[00:04:45] 我相信一切都不是偶然

[00:04:45] But you don't know my name

[00:04:46] 但你不知道我的名字

[00:04:46] 笑っていれるよbaby cuz it's like

[00:04:48] 微笑哦 宝贝 因为就好像

[00:04:48] どこへ向かっても

[00:04:49] 不论拿哪一个

[00:04:49] Whatever i choose to do

[00:04:51] 不论我选择做什么

[00:04:51] そう結局愛だね

[00:04:53] 结局 爱都在这里

[00:04:53] And it's all i gotな夢だって

[00:04:55] 因为这都是我所得到的梦

[00:04:55] 時に揺らいだりしたって

[00:04:57] 尽管有时会摇晃

[00:04:57] I believeたどり着けるかいつかは

[00:05:00] 我相信一定会到达

[00:05:00] Still you don't know my name

[00:05:03] 你一直不知道我的名字

[00:05:03] Ain't gonna goこのまま

[00:05:07] 就这样 出发

[00:05:07] We gonna flowこのまま

[00:05:11] 我们要这样流动

[00:05:11] Ain't gonna goこのまま

[00:05:15] 就这样 出发

[00:05:15] We gonna flowこのまま

[00:05:20] 我们要这样流动