《Will I Find My Love Today?》歌词

[00:00:00] Will I Find My Love Today? - Johnny Mathis

[00:00:03] //

[00:00:03] Written by：Sean Fogarty/Sidney Shaw

[00:00:11] //

[00:00:11] The rain has stopped

[00:00:17] 雨停了

[00:00:17] The streets are fresh and warm

[00:00:22] 街道上 空气清新怡人

[00:00:22] The sky is low

[00:00:28] 天色渐暗

[00:00:28] The day begins to form

[00:00:34] 夜幕降临

[00:00:34] Once more I step outside

[00:00:39] 我再次踏出门外

[00:00:39] And go my quiet way

[00:00:47] 安静地聆听内心的声音

[00:00:47] While in my heart I hear the words that say

[00:01:02] 街道上 空气清新怡人

[00:01:02] Will I find my love today

[00:01:10] 我会在今天找到真爱吗

[00:01:10] Will I see her smiling face

[00:01:17] 我能看见她的笑脸吗

[00:01:17] In some quiet magic place

[00:01:25] 在某个静谧的地方

[00:01:25] Will she come my way

[00:01:32] 她会到来吗

[00:01:32] Will I find my love today

[00:01:39] 我会在今天找到真爱吗

[00:01:39] How I wonder where we'll meet

[00:01:46] 我们会在哪里相遇

[00:01:46] In the park or on the street

[00:01:53] 公园里还是街上

[00:01:53] Will she come my way

[00:02:01] 她会到来吗

[00:02:01] How am I to find love

[00:02:08] 怎样才能找到爱情

[00:02:08] What am I to do

[00:02:14] 我该怎么做

[00:02:14] Here's a lonely boy

[00:02:22] 这个孤单的男孩

[00:02:22] With no rendevous

[00:02:30] 等待着约会

[00:02:30] Will I find my love today

[00:02:37] 我会在今天找到真爱吗

[00:02:37] Will she drive away afear

[00:02:44] 她会离开这里吗

[00:02:44] Where we share a smile a tear

[00:02:51] 她会与我分享笑与泪吗

[00:02:51] For if I don't

[00:02:54] 如果不能

[00:02:54] I know tommorow

[00:02:57] 我知道明天

[00:02:57] I will say

[00:03:03] 我一定能

[00:03:03] Will I find my love today

[00:03:08] 我会在今天找到真爱吗

[00:03:08] 我