《Down In the Dumps》歌词

[00:00:00] Down In The Dumps (沮丧) - WALK THE MOON
[00:00:01] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:01] Written by:Eli Nicholas Petricca/Kevin Ray/Sean Waugaman/Eli Maiman
[00:00:02] //
[00:00:02] I won't let you bring me back
[00:00:06] 我不会任你让我沉沦
[00:00:06] Bring me back
[00:00:09] 让我沉沦
[00:00:09] No I won't let you bring me back
[00:00:13] 我不会任你让我沉沦
[00:00:13] Bring me back
[00:00:17] 让我沉沦
[00:00:17] You can throw all the fits
[00:00:20] 你可以释放你所有的怒气
[00:00:20] And the tantrums you want
[00:00:24] 发泄你所有的脾气
[00:00:24] But I won't let you bring
[00:00:27] 但我绝不会任你让我
[00:00:27] Bring me back down
[00:00:46] 让我沉沦悲伤
[00:00:46] Way back in '95
[00:00:49] 回首1995年
[00:00:49] Scraped knees tough love ah yeah
[00:00:53] 歌曲《scraped knees》和《tough love》
[00:00:53] Grass stains were just a sign of the times
[00:01:00] 歌手grass stains曾是时代的标志
[00:01:00] Big kids look at us now
[00:01:03] 大一点的孩子会看着我们
[00:01:03] Too adult to say big whoop
[00:01:07] 太过冷静的说“没什么大不了”
[00:01:07] Let any old bummer get under my hide
[00:01:13] 任曾经的不快经历隐藏我的踪迹
[00:01:13] But ooh I'm gonna take control
[00:01:21] 但我会掌控一切
[00:01:21] Cause I won't let you bring me back
[00:01:24] 我不会任你让我沉沦
[00:01:24] Bring me back down in the dumps
[00:01:28] 让我沉沦悲伤 低落不已
[00:01:28] No I won't let you bring me back
[00:01:31] 我不会任你让我沉沦
[00:01:31] Bring me back down in the dumps
[00:01:42] 让我沉沦悲伤 低落不已
[00:01:42] So I'll walk that tightrope wire
[00:01:46] 战战兢兢像是走在高空的绳索
[00:01:46] But what am I really made of yeah
[00:01:50] 但我真的有勇气面对吗
[00:01:50] Scared of heights like
[00:01:51] 畏惧这凶险的高空
[00:01:51] I'm scared of falling in love
[00:01:56] 像是我畏惧坠入爱河
[00:01:56] But ooh I'm gonna take control
[00:02:03] 但我会掌控一切
[00:02:03] Because I won't let you bring me back
[00:02:07] 我不会任你让我沉沦
[00:02:07] Bring me back down in the dumps
[00:02:10] 让我沉沦悲伤 低落不已
[00:02:10] No I won't let you bring me back
[00:02:14] 我不会任你让我沉沦
[00:02:14] Bring me back down in the dumps
[00:02:17] 让我沉沦悲伤 低落不已
[00:02:17] You can throw all the fits and the tantrums you want
[00:02:24] 你可以释放你所有的怒气 发泄你所有的脾气
[00:02:24] But I won't let you bring
[00:02:27] 但我绝不会任你让我
[00:02:27] Bring me back down
[00:02:46] 让我沉沦悲伤
[00:02:46] So think back to '95
[00:02:50] 回首曾经的1995年
[00:02:50] And reach arms length deep ah yea
[00:02:53] 就尽情伸展双臂
[00:02:53] Cause they'll try to pierce your childhood hide
[00:03:00] 因为他们会毁灭你所有童年的美好
[00:03:00] But ooh I'm gonna take control
[00:03:07] 但我会掌控一切
[00:03:07] Cause I won't let you bring me back
[00:03:11] 我不会任你让我沉沦
[00:03:11] Bring me back down in the dumps
[00:03:14] 让我沉沦悲伤 低落不已
[00:03:14] No I won't let you bring me back
[00:03:18] 我不会任你让我沉沦
[00:03:18] Bring me back down in the dumps
[00:03:22] 让我沉沦悲伤 低落不已
[00:03:22] I won't let you bring me back
[00:03:25] 我不会任你让我沉沦
[00:03:25] Bring me back down in the dumps
[00:03:28] 让我沉沦悲伤 低落不已
[00:03:28] I said I won't let you bring me back
[00:03:32] 我不会任你让我沉沦
[00:03:32] Bring me back down in the dumps
[00:03:35] 让我沉沦悲伤
[00:03:35] I said I won't let you bring me back
[00:03:39] 我不会任你让我沉沦
[00:03:39] Bring me back down in the dumps
[00:03:42] 让我沉沦悲伤 低落不已
[00:03:42] I said I won't let you bring me back
[00:03:46] 我不会任你让我沉沦
[00:03:46] Bring me back down in the dumps
[00:03:50] 让我沉沦悲伤 低落不已
[00:03:50] You can throw all the fits and the tantrums you want
[00:03:56] 你可以释放你所有的怒气 发泄你所有的脾气
[00:03:56] But I won't let you bring
[00:04:00] 但我绝不会任你让我
[00:04:00] Bring me back down
[00:04:04] 让我沉沦悲伤
[00:04:04] You can throw all the fits and the tantrums you want
[00:04:11] 你可以释放你所有的怒气 发泄你所有的脾气
[00:04:11] But I won't let you bring bring me back
[00:04:16] 但我绝不会任你让我 让我沉沦
您可能还喜欢歌手Walk The Moon的歌曲:
随机推荐歌词:
- Show Biz Kids [Steely Dan]
- Raise Your Remorse [Fall of Serenity]
- 不再惹祸 [田应明]
- Don’t Put Him Down [Dory Previn]
- My One And Only Love [Dean Martin]
- Lay Some Flowers On My Grave [Blind Willie McTell]
- Back 2 U(DBSTF Remix) [Steve Aoki&Boehm&Walk The]
- Your Cheatin’ Heart [Gene Vincent & His Blue C]
- 梦中的夏威夷爱恋 [丛伟]
- Try Me Out [90’s Groove Masters]
- Grande amore [Marianna Lanteri]
- If This Is It [Ameritz Tribute Club]
- D.E.V.I.L.(Radio Devil)(Radio Edit) [666]
- Junkenstein [The Wildhearts]
- The Search Is Over [The Hit Crew]
- Taken for a Ride(Live in Germany 2007) [Deadline]
- ONE NIGHT ONLY [Angélica]
- Watching Airplanes) [ProTracks Karaoke]
- Celebra Victorioso [Coro Infantil de la Igles]
- Enamorado de Ti(Remasterizado) [El Negro Peregrino Y Su T]
- 我不会唱歌(Live in Hong Kong / 2009) [左麟右李]
- Bo Diddley [Buddy Holly]
- Le plus beau refrain de ma vie [Reda Caire]
- Dil Ibaadat [灵魂KK&Pritam]
- Mille Regretz [Owain Phyfe&L’Ensemble Jo]
- Contrast(Eryon Stocker Remix) [Sunflare]
- 四月云漫,落寞之至 [DJ林浪]
- 不知说给谁 [枫桥]
- 山花烂漫 [潓雪美乔]
- Gotta Travel On [Dusty Springfield]
- 可爱的小熊 [松江儿童合唱团]
- Who’s Been Talkin [Howlin’ Wolf]
- Come Back(Single Edit / Remastered/2006) [The J. Geils Band]
- Love 3 [张熙苑]
- Like a Virgin [70s Greatest Hits]
- I Love You Porgy [Nina Simone]
- Sylvie [Harry Belafonte]
- 农村包围城市(快版) [单行道]
- 分手那一刻 [智明]
- 虫虫宝贝 [儿童歌曲]