《Always》歌词

[00:00:00] Always - The Veronicas

[00:00:03] //

[00:00:03] My house my house is yours

[00:00:05] 我的家，我的家属于你

[00:00:05] So you can take your coat off

[00:00:11] 你可以脱下外套

[00:00:11] And you can close the door

[00:00:13] 关上房门

[00:00:13] My love's not going to run out

[00:00:19] 我的爱，不会逃离

[00:00:19] You've asked me this before

[00:00:21] 你曾经问过相同的问题

[00:00:21] I'm gonna say the same thing

[00:00:27] 而我的回答也不会改变

[00:00:27] My heart my heart is yours

[00:00:29] 我的心，我的心属于你

[00:00:29] You've gotta learn to trust me

[00:00:31] 你一定要学会相信我

[00:00:31] 'Cause I didn't say only 'til the party ends

[00:00:35] 因为直到派对结束，我才会说出口

[00:00:35] No I didn't say only 'til the Money's spent

[00:00:39] 不，挥霍之后，我才会说出口

[00:00:39] No I didn't say only when the music plays

[00:00:46] 不，音乐响起之后，我才会说出口

[00:00:46] Oh whoa

[00:00:48] //

[00:00:48] I said always

[00:00:53] 我说过，永远不变

[00:00:53] Oh whoa

[00:00:57] //

[00:00:57] I said always

[00:01:03] 我说过，永远不变

[00:01:03] You hide your heart away

[00:01:05] 你将心隐藏起来

[00:01:05] 'Cause hearts just end up hurting

[00:01:11] 因为心总是受伤

[00:01:11] I am here to stay

[00:01:12] 我会留在你的身边

[00:01:12] Just wish you felt like you deserved it

[00:01:19] 只为让你明白，你值得这样的爱

[00:01:19] Your eyes are on the floor

[00:01:21] 你的双眼低垂

[00:01:21] I wish you saw what I see

[00:01:27] 我希望你能看见，我眼前所见

[00:01:27] I'm forever yours

[00:01:29] 我永远属于你

[00:01:29] Darling please believe me

[00:01:31] 亲爱的，请相信我

[00:01:31] 'Cause I didn't say only 'til the fun runs out

[00:01:35] 因为，欢乐时，我不会说出口

[00:01:35] No I didn't say only 'til this all falls down

[00:01:39] 不，一切落下帷幕前，我不会说出口

[00:01:39] No I didn't say only if the sunshine stays

[00:01:46] 不，阴霾时候，我不会说出口

[00:01:46] Oh whoa oh oh oh

[00:01:50] //

[00:01:50] I said always

[00:01:52] 我说过，永远不变

[00:01:52] Always

[00:01:52] 永远不变

[00:01:52] Always

[00:01:54] 永远不变

[00:01:54] Always

[00:01:55] 永远不变

[00:01:55] Always

[00:01:59] 永远不变

[00:01:59] What else can I say to convince you

[00:02:01] 我还能说什么，让你相信？

[00:02:01] I'm not gonna leave you

[00:02:03] 我不会离开

[00:02:03] Oh I'm here to stay yeah

[00:02:10] 哦，我会留在你的身边，是的

[00:02:10] Come on take my hand

[00:02:11] 来吧，抓住我的手

[00:02:11] Rest your head upon my shoulder

[00:02:18] 将头依靠我肩膀

[00:02:18] I will help you stand

[00:02:19] 我会帮助你，承担一切

[00:02:19] Please just let me help you

[00:02:22] 请让我帮助你

[00:02:22] 'Cause I didn't say only

[00:02:23] 因为，夜幕降临前

[00:02:23] Till the night time comes

[00:02:26] 我不会说出口

[00:02:26] No I didn't say only

[00:02:27] 不，我们年轻的时候

[00:02:27] While we're both still young

[00:02:30] 我不会说出口

[00:02:30] No I didn't say only while the music plays

[00:02:39] 不，音乐响起前，我不会说出口

[00:02:39] I said always

[00:02:44] 我说过，永远不变

[00:02:44] Oh whoa

[00:02:48] //

[00:02:48] I said always

[00:02:53] 我说过，永远不变