《过ぎゆく季节》歌词

[00:00:00] 过ぎゆく季节 (逝去的季节) - 里安娜 (里アンナ)

[00:00:04] //

[00:00:04] 词：里アンナ

[00:00:09] //

[00:00:09] 曲：カズ

[00:00:13] //

[00:00:13] 编曲：吉田潔

[00:00:18] //

[00:00:18] 瞳閉じて

[00:00:22] 闭上双眼

[00:00:22] 浮かぶ君の姿

[00:00:29] 脑海中浮现的是你的身影

[00:00:29] 光の中一時でも

[00:00:45] 即使是那光芒之中的一瞬

[00:00:45] 炎が残る

[00:00:49] 祈求那似火的

[00:00:49] 温もりに願うの

[00:00:56] 温存

[00:00:56] 儚い夢囁いて

[00:01:08] 在耳边低声私语着那虚幻的梦想

[00:01:08] 満ちゆく祈り

[00:01:13] 虽然深知那

[00:01:13] 上弦の月へ

[00:01:19] 向着上弦之月的

[00:01:19] 叶わないと知ってても

[00:01:31] 满满的祈愿无法实现

[00:01:31] さよならの言葉を

[00:01:37] 但这句再见

[00:01:37] 口に出さずにいるの

[00:01:43] 去无法说出口

[00:01:43] 切ない思い出が

[00:01:49] 因为这痛苦的回忆

[00:01:49] 溢れ出すから

[00:01:55] 满溢而出

[00:01:55] 面影も笑顔も

[00:02:00] 你的面容 你的微笑

[00:02:00] 心に生き続ける

[00:02:06] 长存于我的内心

[00:02:06] 過ぎゆく季節が

[00:02:12] 无论不停交替的季节

[00:02:12] 流れても

[00:02:44] 如何流逝

[00:02:44] 欠けゆく祈り

[00:02:49] 虽然深知那

[00:02:49] 上弦の月へ

[00:02:56] 一直欠缺的祈愿

[00:02:56] 戻れないと知ってても

[00:03:08] 无法再回到上弦之月上

[00:03:08] 愛しきあの声は

[00:03:14] 那惹人怜爱的声音

[00:03:14] 今も私を包む

[00:03:19] 此刻也将我包围

[00:03:19] 優しい微笑みは

[00:03:25] 你那温柔的微笑

[00:03:25] 色褪せぬまま

[00:03:31] 不会褪色

[00:03:31] もう一度聞かせて

[00:03:37] 请让我再一次

[00:03:37] 柔らかな愛の歌

[00:03:43] 聆听那柔和的爱之歌

[00:03:43] 二人の季節に戻るから

[00:03:57] 再次回到你我的季节中

[00:03:57] 面影も笑顔も

[00:04:03] 你的面容 你的微笑

[00:04:03] 心に生き続ける

[00:04:09] 长存于我的内心

[00:04:09] 過ぎゆく季節が

[00:04:15] 无论不停交替的季节

[00:04:15] 流れても

[00:04:20] 如何流逝