《Raise Your Glass (The Voice Performance)》歌词

[00:00:00] Raise Your Glass (The Voice Performance) - Michelle Chamuel

[00:00:08] //

[00:00:08] Right right' turn off the lights'

[00:00:10] 没错 关灯

[00:00:10] We're gonna lose our minds tonight'

[00:00:12] 今晚我们一起疯狂

[00:00:12] What's the dealio

[00:00:16] 怎么回事

[00:00:16] I love when it's all too much'

[00:00:18] 我爱这一切

[00:00:18] 5am turn the radio up

[00:00:20] 早上五点 打开收音机

[00:00:20] Where's the rock and roll

[00:00:24] 哪里在摇滚

[00:00:24] Party Crasher'

[00:00:25] 派对上不请自来的人

[00:00:25] Penny Snatcher'

[00:00:28] 都是小气鬼

[00:00:28] Call me up if you want gangsta

[00:00:32] 如果你想结交黑道兄弟 打给我

[00:00:32] Don't be fancy' just get dancey

[00:00:36] 别做作 跳舞吧

[00:00:36] Why so serious

[00:00:39] 为什么这么严肃

[00:00:39] So raise your glass if you are wrong'

[00:00:42] 所以如果你错了 就罚一杯

[00:00:42] In all the right ways'

[00:00:43] 在正常情况下

[00:00:43] All my underdogs'

[00:00:46] 我的手下败将们

[00:00:46] We will never be never be anything but loud

[00:00:50] 除了大声唱 我们什么都不做

[00:00:50] And nitty gritty dirty little freaks

[00:00:54] 还有那些本质肮脏的小怪物

[00:00:54] Won't you come on and come on and raise your glass'

[00:00:58] 你们快点举起酒杯好吗

[00:00:58] Just come on and come on and raise your glass

[00:01:03] 快点举起酒杯吧

[00:01:03] Slam slam' oh hot damn

[00:01:05] 真是火辣

[00:01:05] What part of party don't you understand'

[00:01:07] 这是派对中的一部分 你不懂吗

[00:01:07] Wish you'd just freak out

[00:01:11] 希望你这次真的怕了

[00:01:11] Can't stop' coming in hot'

[00:01:13] 不许停 嗨起来

[00:01:13] I should be locked up right on the spot

[00:01:15] 我已被现场的气氛深深吸引

[00:01:15] It's so on right now

[00:01:19] 就是现在的感觉

[00:01:19] Party Crasher'

[00:01:20] 派对上不请自来的人

[00:01:20] Penny Snatcher'

[00:01:23] 都是小气鬼

[00:01:23] Call me up if you want gangsta

[00:01:26] 如果你想要黑道兄弟 打给我

[00:01:26] Don't be fancy' just get dancey

[00:01:31] 别做作 跳舞吧

[00:01:31] Why so serious

[00:01:34] 为什么这么严肃

[00:01:34] So raise your glass if you are wrong'

[00:01:37] 所以如果你错了 就罚一杯

[00:01:37] In all the right ways'

[00:01:38] 在正常情况下

[00:01:38] All my underdogs'

[00:01:41] 我的手下败将们

[00:01:41] We will never be never be anything but loud

[00:01:45] 除了大声唱 我们什么都不做

[00:01:45] And nitty gritty dirty little freaks

[00:01:49] 还有那些本质肮脏的小怪物

[00:01:49] Won't you come on and come on and raise your glass'

[00:01:53] 你们快点举起酒杯好吗

[00:01:53] Just come on and come on and raise your glass

[00:01:57] 快点举起酒杯吧

[00:01:57] Won't you come on and come on and raise your glass'

[00:02:01] 你们快点举起酒杯好吗

[00:02:01] Just come on and come on and raise your glass

[00:02:06] 快点举起酒杯吧

[00:02:06] For me

[00:02:12] 为我

[00:02:12] So if you're too school for cool'

[00:02:15] 如果你是个书呆子

[00:02:15] And you're treated like a fool'

[00:02:19] 或者是个笨蛋

[00:02:19] You can choose to let it go

[00:02:23] 那你可以走了

[00:02:23] We can always'

[00:02:26] 我们可以一直

[00:02:26] Party on our own

[00:02:29] 继续我们的派对

[00:02:29] So raise your glass if you are wrong'

[00:02:32] 所以如果你错了 就罚一杯

[00:02:32] In all the right ways'

[00:02:33] 在正常情况下

[00:02:33] All my underdogs'

[00:02:36] 我的手下败将们

[00:02:36] We will never be never be anything but loud

[00:02:40] 除了大声唱 我们什么都不做

[00:02:40] And nitty gritty' dirty little freaks

[00:02:44] 还有那些本质肮脏的小怪物

[00:02:44] Won't you come on and come on and raise your glass'

[00:02:48] 你们快点举起酒杯好吗

[00:02:48] Just come on and come on and raise your glass

[00:02:52] 快点举起酒杯吧

[00:02:52] Won't you come on and come on and raise your glass'

[00:02:56] 你们快点举起酒杯好吗

[00:02:56] Just come on and come on and raise your glass

[00:03:00] 快点举起酒杯吧

[00:03:00] So raise your glass if you are wrong

[00:03:04] 所以如果你错了 就罚一杯

[00:03:04] In all the right ways

[00:03:06] 在正常情况下

[00:03:06] All my underdogs

[00:03:08] 我的手下败将们 除了大声唱

[00:03:08] We will never never be

[00:03:09] 我们什么都不做

[00:03:09] Anything but loud and nitty gritty

[00:03:13] 除了大声唱 还有那些

[00:03:13] Dirty little freaks

[00:03:16] 本质肮脏的小怪物

[00:03:16] For me

[00:03:18] 为我

[00:03:18] Lyrics by 卟 断 努 力

[00:03:23] //